Translation of "this indicates" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

This indicates - translation :

Keywords : Indica Indica Indique Indicam Preliminar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This indicates that the MFI is a foreign branch .	Indica que a IFM é uma sucursal estrangeira .
This dimension indicates the frequency of the reported series .	Esta dimensão indica a periodicidade com que a série é reportada .
This variable indicates the confidentiality status of the entire record .	Esta variável indica o estatuto de confidencialidade da totalidade do registo .
This dimension indicates an item of the OFI balance sheet .	Esta dimensão indica uma rubrica do balanço dos OIF .
This indicates a lasting strong demand for high denomination euro banknotes .	Este facto evidencia uma procura forte e duradoura de notas de euros de denominação elevada .
Frequency . This dimension indicates the frequency of the reported time series .	Periodicidade Esta dimensão indica a periodicidade com que a série cronológica é reportada .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series .	comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que a série é reportada .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series .	comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que é reportada a série .
This is followed by a numerical value that indicates the temperature index.	Esta denominação é seguida por um valor numérico que indica o índice de temperatura.
This indicates a considerable accumulation of wealth by some individuals or families.	Isto indica uma considerável acumulação de riqueza por indivíduos ou famílias.
Fever indicates sickness.	Febre indica doença.
Fever indicates sickness.	Febre indica enfermidade.
This indicates that the head office is an EU resident and an MFI .	Indica que a sede da instituição é residente na UE e é uma IFM .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series .	comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que é reportada a série cronológica .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series .	comprimento 1 carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que a série cronológica é reportada .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series .	comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que a série é reportada .
This dimension indicates the sector of the reporting institution within the OFI sector .	Esta dimensão indica o sector da instituição inquirida no âmbito do sector dos OIF .
This dimension indicates the sector of the reporting institution within the IF sector .	Esta dimensão indica o sector da instituição inquirida no âmbito do sector dos FI .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series .	comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que a série cronológica é reportada .
This indicates that a certain social class is uniquely vulnerable to the problem.	O que já indica a vulnerabilidade de uma classe social para ser alvo de tais atos.
That statement indicates a	Esta declaração inclui a
(plural) indicates several species .	(plural) indica várias espécies .
Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation .	Nota Um sinal positivo indica uma apreciação , ao passo que um sinal negativo indica uma depreciação .
This indicates that the average size of M A deals has become substantially larger .	As ligeiras diferenças reflectem principalmente a diferente evolução dos preços e dos custos do trabalho entre a área do euro e alguns dos seus principais parceiros comerciais , particularmente o Japão .
Indicates the type of MFI .	Especifica o tipo de IFM .
Indicates the type of MFI .	Indica o tipo de IFM .
The technology blog Fayerwayer indicates	O blog de tecnologia Fayerwayer indica
The sign indicates ordinary transposition.	Ver também Instrumento transpositor
This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation there's likely to be infection.	Essa formação parecida com uma árvore e brotos indica que tem uma inflamação provavelmente tem uma infecção.
This indicates that the head office is an EU resident and is not an MFI .	Indica que a sede da instituição é residente na UE e não é uma IFM .
She indicates in the post that	Ela indica no post que
The red traffic light indicates stop .	O farol vermelho indica pare .
In the low frequencies, this line indicates sound that comes from seismic activity of the earth.	E na baixa frequência, esta linha mostra som que vem de atividade sísmica da terra.
This dimension indicates the sector of the reporting institution within the IF sector . Structural financial indicator .	Moeda da operação Denominação da série ou cálculo especial Sufixo do balanço Sufixo das séries no contexto dos títulos Cobertura das opera ções de taxa de juro
This indicates that persons in that group are benefiting from the economic recovery with some lag .	Tal indica que os indivíduos nesse grupo estão a beneficiar da recuperação económica com algum desfasamento .
In each cell below, the first line indicates IPA, the second indicates pinyin for a standalone (no initial) form, and the third indicates pinyin for a combination with an initial.	Finais (tabela) Em cada célula abaixo, a primeira linha indica o AFI, a segunda indica o pinyin como forma independente (sem inicial), e a terceira indica o pinyin em combinação com uma inicial.
An 8 indicates that the instrument has a keyboard attached, while a 9 indicates the instrument is mechanically driven.	Um 8 indica que o instrumento tem um teclado acoplado, enquanto que 9 indica que o instrumento é mecanicamente acionado, como uma pianola.
This custom indicates that a woman respects her husband and wants him to live a long life.	Esse costume indica que a mulher respeita o marido e deseja que ele tenha vida longa.
This value indicates that it is made primarily of various ices, such as water, ammonia, and methane.	Este valor indica que ele é feito primariamente de gelos, tais como água, amônia e metano.
The national side indicates the issuing country .	A face nacional identifica o país emitente .
Indicates the MFI is a foreign branch .	Indica se a IFM é uma sucursal estrangeira .
Thunder indicates that a storm is near.	O trovão indica que uma tempestade está próxima.
This indicates the desired order of the list of MFIs if the English alphabetical order does not apply .	Indica a ordem pretendida da lista de IFM , se não se aplicar a ordem alfabética inglesa .
This indicates a deep knowledge of a variety of historical subjects, that he could not help but share.	Isto indica um profundo conhecimento de uma variedade de temas históricos que não podia evitar incluir nos seus relato.
This indicates one's previous estimate of the probability that a hypothesis is true, before gaining the current evidence.	Isso indica sua estimativa anterior da probabilidade de que uma hipótese seja verdadeira, antes de obter a evidência atual.

Exibir esta página em português