Tradução de "esta" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade. | That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity. |
| esta fraqueza herdada, esta condição hereditária evaporou. | That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. |
| Vocês estão vendo esta ampola, esta aqui. | You see this ampoule. You see this one. |
| Esta | The statistics contain monthly records on imports and exports expressed in value and quantity , broken down by reporting Member State |
| Para esta família, ele fez esta natureza morta. | For this family, he made this still life painting. |
| Esta é a Opportunity. Esta é a Spirit. | This is Opportunity. This is Spirit. |
| De quem é esta cadeira? Esta é minha . | Whose chair is this? It is mine. |
| E esta dança é controlada por esta senhora aqui. | And this ballet is controlled by this lady here. |
| quando o vinho esta dentro, o espirito esta fora. | When the wine is in, the wit is out. |
| Amo esta. | This one I love. |
| MT Esta? | MT This one? |
| Desse modo, se eu traduzo esta partitura, temos esta idéia. | So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea. |
| Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta. | One is a low estimate, and one is a high estimate. |
| Esta pequena coisinha nós não sabíamos que esta coisa existia. | This little thingamajig we didn't know this thingamajig existed. |
| Esta é uma célula normal. Esta é uma célula cancerosa. | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
| Esta simpatia pela mãe contrasta fortemente com o ódio intenso que expressou por ela enquanto esta esta viva. | This sympathy for his mother is in sharp contrast to the intense animosity he expressed for her during most of her life. |
| Esta é uma foto do Flickr, esta é a nossa imagem. | So that's the Flickr photo, that's our imagery. |
| Esta é minha inacreditável sala de aula, esta é a comida. | So that's my incredible classroom, that's the food. |
| Esta é a melhor tecnologia que esta região poderia ter desalinização. | This is the best technology that this region could ever have desalination. |
| E por outro lado, há performances e curtas metragens e instalações de interiores como esta instalação aqui e esta, e instalações ao ar livre como esta e esta aqui. | And then at the other end, there's performance and short films and indoor installations like this indoor installation and this one, and outdoor installations like this one and this one. |
| Esta chegando aí? | Getting it over there? |
| Recordar esta selecção | Remember this selection |
| Anotar esta etiqueta | Annotate this tag |
| Recordar esta decisão | Remember this decision |
| Assinar esta etiqueta | Sign this tag |
| Reverter esta persistência | Revert this commit |
| Anotar esta etiqueta | Annotate this tag |
| Recordar esta seleção | Remember this selection |
| Olhem esta imagem. | Look at that picture. |
| Esta termina aqui. | That's the end of that. |
| Esta é Europa. | This is Europa. |
| Esta é Uce. | This is Uce. |
| Esta é desaparecer . | This is disappear. |
| Esta é Frances. | This is Frances. |
| É esta máquina | And it's this machine. |
| conhecem esta cirurgia? | Do you know that surgery? |
| Esta é Ryan. | This is Ryan. |
| Esta é Tamdin. | This is Tamdin. |
| Esta é outra. | This is another painting. |
| Imaginem esta orquestração. | Imagine that orchestration. |
| Esta é difícil. | That's a tough one. |
| Veja esta fotografia. | Look at this picture. |
| Vejam esta foto. | Take a look at this picture. |
| Esta rubrica inclui | This item includes |
| Esta possi 7.10.1999 | 7.10.1999 EN |
Pesquisas relacionadas : Esta Afirmação - Esta Acção - Esta Noite - Esta Bem - Esta Tarefa - Esta Vista - Portanto, Esta - Esta Circunstância - Esta Tarde - Esta Primavera - Esta Crescendo - Sobre Esta - Esta Conclui - Esta Tese