Tradução de "esta" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta casa, esta terra. | This home. This land. |
| Portanto, temos visões como esta, como esta e como esta. | So we have visions like this. We have visions like this. We have visions like this. |
| Esta acendeu e esta nada. | This one lighted up, and this one nothing. |
| Esta tristeza, esta morte tristeza | This sadness, this sadness death |
| Voce esta... voce esta atrasado! | You'reyou're late! |
| Sim, esta esta muito melhor. | Yes, this is much better. |
| Aqui está esta beleza, esta... | There's that beauty, that... |
| Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade. | That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity. |
| Esta linha e esta outra linha. | This line and then I had this line. |
| E esta linha vezes esta coluna. | And that row times this column. |
| Ah, esta coisa esta a falhar. | Oh boy, this thing is messing up. |
| Esta cosa del sauna esta bien. | This sauna thing is okay. |
| Esta directiva rectificará esta grave lacuna. | This directive will rectify this serious omission. |
| Este fogo, esta voz, esta agonia? | This fire, this voice, this agony? |
| Vamos partir esta noite. Esta noite? | If you're finished there, you better get moving. |
| Esta um belo dia, nao esta? | It's a nice day, isn't it? |
| Bom, esta, esta parte eu lembrome. | Well, uh... Now, that part I remember. |
| Ay, esta mujer esta completamente loca. | Ay, esta mujer esta completamente loca. |
| Esta cidade esta cheia de policias. | Got an awful lot of law in this town. |
| Esta... esta é a minha casa. | This is my home. |
| Então estou a tentar fazer esta ligação entre esta ideia e esta melodia. | So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody. |
| esta fraqueza herdada, esta condição hereditária evaporou. | That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. |
| Vocês estão vendo esta ampola, esta aqui. | You see this ampoule. You see this one. |
| Mostrar esta janela novamente para esta máquina | Show this dialog again for this host |
| Então vamos reescrever esta usando esta propriedade. | So let's rewrite this using this property. |
| E esta, esta é a geração implantável. | And this, this is the implantable generation. |
| Agora, multiplicar esta linha por esta coluna. | Now we're going to multiply this row times this column. |
| Agora multiplicamos esta linha por esta coluna. | So now we're going to multiply this row times this column. |
| O que é esta música esta rag? | What is this song this rag? |
| Não foi esta pintura, mas esta pintura | It was not that painting, but that painting. |
| Esta fotografia, esta mulher, consigo senti la. | This photo this woman, man, I feel her. |
| Esta é a mesma coisa como esta. | This is the same thing as this. |
| Esta declaração e esta afirmação são equivalentes. | This statement and this statement are equivalent. |
| Este, esta, esta tira algumas das minhas | This, this, this takes away some of my intelligence read. |
| Espero que esta assembleia aprove esta resolução. | I hope that this House will vote in favour of this resolution. |
| Cabe aqui, esta noite, reiterar esta questão. | It is right to stress this point again tonight. |
| Esta proposta não aborda totalmente esta questão. | This proposal does not fully address that question. |
| Esta noite, Josaphat esta noite quando regressar... | Tonight, Josaphat tonight when I come back... |
| Esta, esta é que é das antigas. | This is one of our old ones. |
| Portanto, esta é a 1 e esta é a 2 e esta é 3. | So this is a 1 and this is a 2 and this is 3. |
| Esta | The statistics contain monthly records on imports and exports expressed in value and quantity , broken down by reporting Member State |
| Esta | If your blood glucose levels improve very fast it may cause a burning, tingling or electric pain. |
| Esta | Bleeding a common side effect (fewer than 1 in every 10 patients treated). |
| Esta | This |
| Esta. | The TV set? |
Pesquisas relacionadas : Esta Afirmação - Esta Acção - Esta Noite - Esta Bem - Esta Tarefa - Esta Vista - Portanto, Esta - Esta Circunstância - Esta Tarde - Esta Primavera - Esta Crescendo - Sobre Esta - Esta Conclui - Esta Tese
