Translation of "time spent" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Time - translation : Time spent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You've spent time with Marie.
Você passou um tempo com Marie.
I've spent time in Boston.
Eu passei um tempo em Boston.
I've spent time in Boston.
Passei um tempo em Boston.
So I spent a long time.
Então eu gastei muito tempo.
She spent some time in Boston.
Ela passou algum tempo em Boston.
Tom spent some time in Boston.
O Tom passou um tempo em Boston.
Sami spent more time with Layla.
Sami passou mais tempo com Layla.
Sami spent more time with Layla.
Sami passava mais tempo com Layla.
Tom has spent time in Australia.
O Tom passou um tempo na Austrália.
Tom has spent time in Australia.
O Tom passou algum tempo na Austrália.
Tom and Mary spent time together.
Tom e Mary passaram tempo juntos.
They would have spent the time alone, all that time.
Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
How had I spent my valuable time?
Como eu gastei o meu tempo precioso?
I spent the whole time hiding. aufschrei
Eu escondia me sempre. aufschrei
The time we've spent together is irreplaceable.
O tempo que passamos juntos é insubstituível.
We spent a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
Tom has also spent time in Australia.
O Tom passou um tempo na Austrália.
When was the last time you spent any time with Tom?
Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
This took time I could have spent better.
Isto levava tempo que eu podia gastar melhor.
I spent a lot of time with Tom.
Eu passo bastante tempo com o Tom.
Tom spent a lot of time in Boston.
Tom passou bastante tempo em Boston.
Tom has also spent some time in Australia.
O Tom também passou algum tempo na Austrália.
Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote
Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu
She spent a lot of time writing her essay.
Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
Studying how to communicate effectively is time well spent.
Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
I spent a lot of time listening to music.
Passei muito tempo escutando música.
I spent a lot of time listening to music.
Passei muito tempo ouvindo música.
Have you spent a lot of time in therapy?
Você fez terapia durante muito tempo?
I've spent a lot of time thinking about this.
Passei bastante tempo pensando nisso.
Tom spent a lot of time talking with Mary.
O Tom passou muito tempo falando com a Mary.
Young Wright spent much time playing with the blocks.
O jovem Frank passou muito tempo brincando com os blocos.
My husband too has spent a long time in prison.
Meu marido também passou muito tempo na prisão.
We spent much of our time with my mother cooking.
Passávamos muito tempo com minha mãe cozinhando.
I spent a lot of time undoing Richard Meier's aesthetic.
Passei muito tempo desfazendo a estética de Richard Meier.
So I spent a lot of time in this building.
Enfim, passei muito tempo neste prédio.
I've spent way too much time thinking about this problem.
Passei tempo demais pensando neste problema.
Jackson spent much of his time rehearsing dance steps alone.
Jackson passou a maior parte do tempo sozinho, ensaiando passos de dança.
And this is where he has spent most of his time.
E aqui é onde ele passou maior parte do tempo.
And the house that I had spent time in was empty.
E a casa, em que eu havia passado aquele tempo, estava vazia.
And they spent a lot of time huddled over a dictionary.
E eles passaram bastante tempo debruçados sobre um dicionário.
All of my time was spent outside with the Inuit, playing.
Todo o meu tempo era passado fora de casa com os inuítes, brincando.
A considerable amount of time and effort have been spent already.
Uma quantidade razoável de tempo e esforço já foi gasta.
Tom will never forget all the time Mary spent with him.
Tom nunca vai esquecer todo o tempo que Maria passou com ele.
They spent a lot of time at work, but not working.
Eles passaram muito tempo no trabalho, mas não trabalhando.
Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.
Ontem o teu irmão passou muito tempo com o nosso professor.

 

Related searches : Working Time Spent - Have Spent Time - Having Spent Time - He Spent Time - Spent A Time - Time Spent Online - Time Better Spent - Time Well Spent - Spent Some Time - Time Spent For - Time Spent Basis - I Spent Time - Actual Time Spent