Translation of "vertebral spine" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Spine - translation :

Coluna vertebral

Vertebral - translation :

Vertebral

Vertebral spine - translation :

Coluna vertebral

Keywords : Coluna Espinha Vertebral Dorsal Arrepio

Examples (External sources, not reviewed)

for vertebral (spine) fractures.	Para fracturas vertebrais (coluna).
For application to vertebral (spine) fractures.	Para aplicação em fracturas vertebrais (coluna).
ADROVANCE reduces the risk of vertebral (spine) and hip fractures (breaks).	O ADROVANCE reduz o risco de fracturas vertebrais (da coluna) e da anca (colo do fémur).
Fosavance reduces the risk of vertebral (spine) and hip fractures (breaks).	O Fosavance reduz o risco de ocorrência de fracturas vertebrais e da anca.
In women with postmenopausal osteoporosis, FABLYN reduces the risk of both fractures of the spine (vertebral fractures) and non spine fractures (non vertebral fractures), but not hip fractures.	FABLYN reduz o risco de ambas as fracturas da coluna (fracturas vertebrais) e fracturas não vertebrais em mulheres com osteoporose pós menopáusicas, mas não fracturas da anca.
In women with postmenopausal osteoporosis, FABLYN reduces the risk of both fractures of the spine (vertebral fractures) and non spine fractures (non vertebral fractures), but not hip fractures.	FABLYN reduz o risco de ambas as fracturas da coluna (fracturas vertebrais) e fracturas não vertebrais em mulheres com osteoporose pós menopáusicas, mas não fracturas da anca.
These included vertebral (spine) fractures, non vertebral fractures and any bone complication that needed treatment either with radiotherapy or surgery.	Estas incluíram fracturas vertebrais (da coluna), fracturas não vertebrais e qualquer complicação óssea necessitando de tratamento com radioterapia ou cirurgia.
Preotact has been shown to significantly reduce vertebral (spine) fractures, but not hip fractures.	Preotact demonstrou reduzir significativamente as fracturas vertebrais (coluna), embora não as fracturas da anca.
Preotact has been shown to significantly reduce vertebral (spine) fractures, but not hip fractures.	O Preotact demonstrou reduzir significativamente as fraturas vertebrais (coluna), embora não as fraturas da anca.
In these patients, Forsteo has been shown to significantly reduce vertebral (spine) and non vertebral fractures (broken bones), but not those of the hip	Nestas doentes, o Forsteo demonstrou reduzir significativamente as fraturas vertebrais (coluna), bem como as fraturas não vertebrais (fraturas ósseas), embora não as fraturas da anca
Incidence of clinical vertebral fracture BMD mean change relative to baseline lumbar spine at year 3	DMO da coluna lombar variação média relativa à linha de base, ao fim de 3 anos
Evista has been shown to significantly reduce vertebral fractures (breaks in the spine), but not hip fractures.	O Evista demonstrou reduzir significativamente as fracturas vertebrais (da coluna), embora não as fracturas da anca.
Optruma has been shown to significantly reduce vertebral fractures (breaks in the spine), but not hip fractures.	O Optruma demonstrou reduzir significativamente as fracturas vertebrais (da coluna), embora não as fracturas da anca.
Raloxifene Teva has been shown to significantly reduce vertebral fractures (breaks in the spine), but not hip fractures.	O Raloxifeno Teva demonstrou reduzir significativamente as fraturas vertebrais (da coluna), embora não as fraturas da anca.
a The incidence of vertebral fractures was assessed in 448 placebo and 444 Forsteo patients who had baseline and follow up spine radiographs.	a A incidência de fraturas vertebrais foi avaliada em 448 doentes a tomar placebo e 444 doentes a tomar Forsteo os quais fizeram radiografias à coluna no início e durante o tratamento.
vertebral fractures non vertebral fractures	fracturas vertebrais fracturas não vertebrais.
vertebral fractures non vertebral fractures	fraturas vertebrais fraturas não vertebrais
vertebral fractures non vertebral fractures	fraturas vertebrais fraturas não vertebrais.
vertebral fractures non vertebral fractures.	fraturas vertebrais fraturas não vertebrais
vertebral fractures, non vertebral fractures.	fraturas vertebrais fraturas não vertebrais.
OSSEOR is used to treat osteoporosis (a disease that makes bones fragile) in postmenopausal women to reduce the risk of vertebral (spine) and hip fractures.	O OSSEOR é utilizado no tratamento da osteoporose (doença que fragiliza os ossos) em mulheres pós menopáusicas para reduzir o risco de fracturas na coluna vertebral (espinha) e da anca.
PROTELOS is used to treat osteoporosis (a disease that makes bones fragile) in postmenopausal women to reduce the risk of vertebral (spine) and hip fractures.	O PROTELOS é utilizado no tratamento da osteoporose (doença que fragiliza os ossos) em mulheres pós menopáusicas para reduzir o risco de fracturas na coluna vertebral (espinha) e da anca.
This study included mostly Caucasian (87.3 ) subjects who were either osteoporotic without baseline vertebral fracture (BMD T score at lumbar spine LS or femoral neck FN between 2.5 and 4.0) or osteoporotic, with at least 1 mild baseline vertebral fracture.	Este estudo incluiu, na sua maioria, mulheres de raça caucasiana (87,3 ) que, ou tinham osteoporose sem fraturas vertebrais anteriores (índice T de DMO na coluna lombar CL ou no colo do fémur CF entre 2,5 e 4,0), ou tinham osteoporose, com pelo menos uma fratura vertebral ligeira anterior.
Includes clinical vertebral fractures and non vertebral fractures.	Inclui fraturas vertebrais clínicas e fraturas não vertebrais.
The main measure of effectiveness was the proportion of patients who, over three years, developed a new vertebral (spine) fracture in the first study, or a new osteoporosis peripheral fracture (at any site other than the spine) in the second study.	O principal parâmetro de eficácia foi a percentagem de doentes que, ao longo de três anos, sofreu uma nova fractura vertebral, no primeiro estudo, ou uma nova fractura periférica osteoporótica (em qualquer outro local que não a coluna vertebral), no segundo estudo.
The main measure of effectiveness was the proportion of patients who, over three years, developed a new vertebral (spine) fracture in the first study, or a new osteoporosis peripheral fracture (at any site other than the spine) in the second study.	O primeiro estudo incluiu 1649 mulheres com osteoporose que já tinham sofrido fracturas vertebrais e o segundo incluiu mais de 5000 mulheres cuja osteoporose afectou o fémur, na região da anca.
vertebral fractures	fracturas vertebrais
Non vertebral	2, 6 d
vertebral fracture	fractura vertebral após 1ºano
Multiple vertebral	Fraturas vertebrais
New vertebral	Nova fratura vertebral
Spine	Coluna vertebral
non vertebral fractures.	fracturas não vertebrais
non vertebral fractures	fracturas não vertebrais
Radiographic vertebral fractures	Fracturas vertebrais radiográficas
Clinical vertebral fracture	Fratura vertebral clínica
Non vertebral fracture2	Fratura não vertebral2
10 Non vertebral fractures	Fracturas não vertebrais
vs. placebo New vertebral	vs. placebo 5, 0 b
Clinical vertebral fracture (2)	Fratura clínica vertebral (2)
Clinical vertebral fracture (2)	Fratura clínica vertebral(2)
Effect on vertebral fractures	Efeito nas fraturas vertebrais
Major non vertebral fracture3	Fratura não vertebral grave3
Non vertebral fracture (1)	Fratura não vertebral (1)
Non vertebral fracture (1)	Fratura não vertebral (1)

Exibir esta página em português