Translation of "wandering off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No more wandering off, I promise you. | Não me irei mais embora, prometo. |
| Look at the trouble you got into wandering off that way. | Olhe o problema que tem por vaguear lá fora dessa maneira. |
| Give her the horse sense not to go wandering off... in the tulies with worthless cowpokes. | Orientaa para que não vagueie... por aí parada, com inúteis. |
| Wandering rectangles | Rectângulos viajantes |
| Wandering River | Wandering RiverCity in Alberta Canada |
| Start wandering. | Agora, váse daqui! |
| His mind's wandering. | Ficou perturbado... |
| It's not wandering! | Não estou nada perturbado. |
| And wandering' free | Livre de todo compromisso |
| I've been wandering around. | Tenho andado vagando por aí. |
| There's always more wandering. | Há sempre mais vagando. |
| Where's my wandering parakeet? | Onde está o meu periquito vadio? |
| The Wandering Jew also appears in two English broadside ballads of the 17th and 18th centuries, The Wandering Jew, and The Wandering Jew's Chronicle. | Roteiro adaptado por Robert Douglas Manning ISBN 978 1 895507 90 4 BRICHETTO, Joanna L. The Wandering Image Converting the Wandering Jew . |
| Small people wandering about. (Laughter) | Pessoas pequenas a andar por aí. |
| Went wandering far and near | Por mares e montanhas vagou |
| In this way we would be sure of not wandering off track and we would remain firmly anchored to the national democracies. | Ter se ia a certeza, assim, de não divagar e de nos mantermos fortemente ancorados nas democracias nacionais. |
| She was wandering in the woods. | Ela estava vagando no bosque. |
| The wandering Arabs say We believe. | Os beduínos dizem Cremos! |
| So why are they wandering about!? | Então, por que seretraem? |
| The damned are wandering near zvenyhora! | Os malditos têm vagando perto de Zvenigora! |
| I am not wandering all over. | Cada um, um andar. Não penso. |
| Otherwise, it was wandering for eternity. | Caso contrário, ficarão vagando pela eternidade. |
| And found you wandering, and guided you. | Não te encontrou extraviado e te encaminhou? |
| Are we a wandering tribe of nomads? | Seremos uma tribo de nómadas? |
| A roving' and wandering' life I had | Levava uma vida vadia e errada. |
| Alma Vagando (Wandering Soul), by DPadua on Flickr. | Alma Vagando, por DPadua no Flickr. |
| He has been wandering over Europe for months. | Ele vem vagando pela Europa por meses. |
| He spent a few months wandering around Europe. | Ele vem vagando pela Europa por meses. |
| He spent a few months wandering around Europe. | Ele passou alguns meses vagando pela Europa. |
| The Point of View of the Wandering Camera. | The Point of View of the Wandering Camera. |
| I was wandering, mad with rage, naked, impotent. | Eu estava vagando, louco de raiva, nu, impotente. |
| Are you constantly wandering around looking at them? | Estão constantemente às voltas à procura delas? |
| Plankton comes from the Greek planktos for wandering | Quando me tornei uma larva movia me entre outros à deriva. |
| My thoughts were wandering while singing just now. | O meu pensamento divagava há pouco. |
| That There's a laddie weary And wandering' free | Que... há um homem cansado livre de compromisso que espera pela sua amada eu. |
| These wandering bards would, we know, we actually know from Homer's tale, wandering bards went around and sang songs, for wealthy clients. | Estes bardos errantes que, sabemos, nós realmente sabe a história de Homero, vagando bardos andava e cantou canções, para clientes ricos. |
| And He found thee wandering, so He guided thee, | Não te encontrou extraviado e te encaminhou? |
| Did He not find thee wandering and direct (thee)? | Não te encontrou extraviado e te encaminhou? |
| And this is called the Globe Skimmer, or Wandering Glider. | E é chamado de Globe Skimmer , ou Wandering Glider . |
| By thy life, in their intoxication they were wandering bewildered. | Por tua vida (ó Mohammad), eles vacilam em sua ebriedade! |
| Did He not find you wandering, and give you guidance? | Não te encontrou extraviado e te encaminhou? |
| And He found thee wandering, and He gave thee guidance. | Não te encontrou extraviado e te encaminhou? |
| Be a lamp in the window for my wandering boy. | Para que o meu filho encontre o caminho de casa! |
| Four thousand years ago, their Hebrew ancestors were already wandering. | Saindo da Terra dos Dois Rios, eles vaguearam ao longo do mar até o Egito, onde tiveram um lucrativo negócio de grãos, por algum tempo. |
| Four thousand years ago, their Hebrew ancestors were already wandering. | Entretanto, a falta de abrigo deles é uma questão de escolha, e de acordo com a longa história deles. |
Related searches : Wandering Nerve - Wandering Eye - Wandering Albatross - Was Wandering - Wandering Spirit - Wandering Star - Wandering Thoughts - Wandering Soul - Wandering Jew - Wandering Mind
