Translation of "watch over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Sobre

Watch - translation :

Assistir

Watch over - translation :

Vigiar

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Vigia Relógio Vigiar Assistir Cuidado

Examples (External sources, not reviewed)

Watch it go over this.	Olhem no em movimento.
Invite him over to watch a movie.	Convide o para ver um filme.
Invite her over to watch a movie.	Convide a para ver um filme.
Tom invited me over to watch a movie.	Tom me convidou para assistir um filme.
People watch it all over the country also in public places.	As pessoas assistem isto por todo o país e também em lugares públicos.
Who is it who stands (watch) over every soul for what it does?	Portanto, quem é observador de tudo quanto faz toda a alma?
Again, people from all over the country doing the watch is particularly incredible.	De novo, pessoas de todo o país fazendo o relógio é particularmente incrível.
Do you want to come over to my place and watch a movie or something?	Você quer vir a minha casa e assistir um filme ou algo do tipo?
Watch out, Brazilians! Watch out, Latin America!	Cuidem se, brasileiros cuide se, América Latina!
Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years.	Merkel só precisou de recostar se e observar o suicídio público dos liberais no decurso dos últimos quatro anos.
Watch.	Olhe.
Watch the mental workload, and watch the steering.	Assistam a atividade mental e olhem a direção.
Watch the skin color watch the skin texture.	Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
His angels keep watch over him in succession (night and day), in front and behind, by God's command.	Cada (de tais pessoas) tem (anjos) protetores. Escoltam no em turnos sucessivos, por ordem de Deus.
Then I would like to do the same in Jayuya, to watch the sun rise over the mountains.	Depois, gostaria de fazer a mesma coisa em Jayuya, ver o sol nascer sobre as montanhas.
Without any close allies to watch over Syria, Nasser was unaware of the growing unrest of the military.	Sem nenhum aliado mais próximo para cuidar da Síria, Nasser não se deu conta da crescente insatisfação dos militares.
And so I had nothing to do but to sit and watch the television monitors with all of the news broadcasts over and over and over again of the horrendous events.	Então eu não tinha nada para fazer a não ser sentar e olhar os monitores de televisão repetindo sem parar as transmissões dos horríveis acontecimentos.
The Valar settled in Arda to watch over it and help prepare it for the awakening of the Children.	Os Anos das Lâmpadas começaram pouco após a criação de Arda pelos Valar.
Add Watch	Adicionar à Observação
Change Watch	Alterar item
Add Watch...	Adicionar à Observação
Update Watch	Actualizar tudo
Watch operations	Miscelânea opções
Add Watch	Adicionar Observador
Change Watch	Alterar o Observador
Add Watch...	Adicionar Observador...
Remove Watch	Remover Observador
Update Watch	Actualizar Observador
Watch operations	Operações de observação
Add Watch	Adicionar Observador
Let's watch.	Vamos assistir.
Watch yourself.	Tenha cuidado.
Watch yourself.	Tenham cuidado.
Watch yourself.	Tome cuidado.
Watch yourself.	Tomem cuidado.
Watch out!	Cuidado!
Watch me.	Observe me.
Watch carefully.	Veja cuidadosamente.
Watch closely.	Veja de perto.
Watch Tom.	Olha o Tom.
Watch this.	Olhe isso.
Watch this.	Veja isto.
Watch this.	Observem isto.
Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny.	Cuidado com teus pensamentos, pois eles se convertem em palavras. Cuidado com tuas palavras, pois elas se tornam ações. Cuidado com tuas ações, pois elas viram hábitos. Cuidado com teus hábitos, pois eles se transformam em caráter. Cuidado com teu caráter, pois ele vem a ser o teu destino.
watch her horses. .	observar seus cavalos.

Exibir esta página em português