Translation of "we're perfect for each other" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Each - translation : Other - translation : Perfect - translation : We're perfect for each other - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're meant for each other.
Fomos feitos um para o outro.
Tom and Mary are a perfect match for each other.
Tom e Mary são perfeitos um para o outro.
We're not perfect.
Não somos perfeitos.
We're in love with each other.
Estamos apaixonados um pelo outro.
And that's what we've done, because we're all working for each other.
E isso é o que temos feito, porque estamos trabalhando uns para os outros.
We're still getting to know each other.
Ainda estamos começando a conhecer uns aos outros.
We're interested in perfect color uniformity.
Temos interesse em perfeita uniformidade de cor.
A story of married lawyers who oppose each other in court, Hepburn described it as perfect for and me .
Uma história de advogados casados que se opõem uns aos outros no tribunal, onde Hepburn descreveu como perfeito para e mim .
It's contagious because we're all connected to each other.
É contagiante, pois estamos conectados uns aos outros.
We're all identical to each other. Isn't it wonderful?
Somos todos idênticos uns aos outros. Não é maravilhoso?
In other words, your perfect non lethal weapon is something that's perfect for abuse.
Em outras palavras, a arma não letal perfeita para eles é algo perfeito para o abuso.
But you can end up hiding from each other, even as we're all constantly connected to each other.
Mas podemos acabar nos escondendo uns dos outros, mesmo que estejamos conectados uns dos outros constantemente.
We're going to have to live closer to each other.
Teremos que morar mais perto uns dos outros.
We're not perfect, but we try to be.
Nós não somos perfeitos, mas tentamos ser.
We're not perfect, but we try to be.
Não somos perfeitos, mas tentamos ser.
We're not perfect, but we try to be.
Não somos perfeitos, mas nós tentamos ser.
We're not perfect, but we try to be.
Nós não somos perfeitos, mas nós tentamos ser.
Only we're not living with each other our crazy selves are living with each other and perpetuating an epidemic of disconnection.
Mas não vivemos uns com ou outros nossos loucos eus vivem juntos e perpetuam uma epidemia de desconexão.
We're taking over a thousand samples for each brain.
Estamos coletando mil amostras para cada cérebro.
It was crucial that the students see that we're working hard for them and they're all supporting each other.
Foi crucial que os alunos vissem que estamos trabalhando muito para eles e todos estão apoiando uns aos outros.
In the mind of a man and a woman, we're looking constantly at the contradiction between male and female, we're looking for harmony within each other.
Na mente de um homem e uma mulher nós estamos olhando constantemente para a contradição entre masculino e feminino. Nós estamos procurando harmonia um com o outro.
And to get out from underneath it, to find our way back to each other, we have to understand how it affects us and how it affects the way we're parenting, the way we're working, the way we're looking at each other.
E para conseguir sair debaixo dela, achar o caminho para nos encontrar, temos que entender como isso nos afeta e como isso afeta o modo como educamos nossos filhos, como trabalhamos, como vemos uns aos outros.
We can use it to crack each other up, and we're going to do that.
Podemos usar essas horas para nossa diversão, e faremos isso.
And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus.
E então nós estamos conseguindo assinaturas únicas, uma impressão digital para cada vírus.
For each of the problems which he successively undertook, he furnished a new and more perfect formula.
Para cada problema estético que se apresentava, ele elaborava uma nova e mais perfeita fórmula.
We are looking for each other.
Nós estamos procurando um ao outro.
We were meant for each other.
Fomos feitos um para o outro.
We were made for each other.
Fomos feitos um para o outro.
DR Right. And we're looking for other things.
DR Correto. E procuramos também outras coisas.
So that's the other gene we're looking for.
Então esse e outro gene que estamos procurando.
We're just increasing our humanness and our ability to connect with each other, regardless of geography.
Nós estamos aumentando nosso humanismo e nossa habilidade de nos conectar entre nós, independente da geografia.
That couple was made for each other.
Este casal foi feito um para o outro.
We had strong feelings for each other.
Nós tínhamos sentimentos fortes um pelo outro.
Because that's why we're here, really, I think to figure stuff out and to love each other.
Porque é por isso que estamos aqui, mesmo, penso que para descobrir as coisas e amarmos uns aos outros.
But very soon we're going to see the days when cars are essentially talking to each other.
Mas muito em breve vamos ver o dia em que carros basicamente vão falar entre eles.
For perfect winter moments
Momentos únicos no inverno
Perfect training for Python.
Foi o treino perfeito para os Python.
Now, you do get other animals working for each other too.
Agora, você tem animais trabalhando uns para os outros também.
So for instance, by measuring the genome, we've learned a lot about how we're related to other kinds of animals by the closeness of our genome, or how we're related to each other the family tree, or the tree of life.
Então por exemplo, ao medir o genoma, aprendemos muito sobre a nossa relação com os outros animais pela proximidade de nossos genomas, ou como somos relacionandos uns aos outros árvore genealógica, ou a árvore da vida.
If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.
Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho.
The best, most beautiful, and most perfect way that we have of expressing a sweet concord of mind to each other is by music.
A melhor, mais bela e mais perfeita forma que temos de manifestar um ao outro afável empatia é por meio da música.
We will not see each other for long.
Não nos veremos durante muito tempo.
and ( ii ) for one individual user for each other eligible
e para
And this is especially true because now we're giving people two randomly chosen English words next to each other.
E isto é especialmente verdadeiro porque agora estamos dando às pessoas 2 palavras aleatórias em inglês próximas uma da outra.
And really, it ends up being more human than technology, because we're co creating each other all the time.
E realmente, ela termina sendo mais humana do que tecnlógica, porque nós estamos nos co criando o tempo todo.

 

Related searches : Each Other - We're Glad - We're Divorced - We're Late - We're Married - Racing Each Other - Strengthen Each Other - Net Each Other - Replace Each Other - Echo Each Other - Push Each Other - Unlike Each Other - Blaming Each Other - Comfort Each Other