Translation of "were decreased" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Decreased - translation : Were - translation : Were decreased - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Decreased placental and fetal weights were observed. | Foram observadas diminuições no peso placentário e fetal. |
Growth parameters were decreased at high doses. | Os efeitos reversíveis consistentes com a elevação da prolactina nos ratos incluíram |
Growth parameters were decreased at high doses. | 54 doses altas. |
Growth parameters were decreased at high doses. | Os parâmetros de crescimento diminuíram em doses altas. |
Growth parameters were decreased at high doses. | Os parâmetros de crescimento diminuíram, em doses altas. |
Growth parameters were decreased at high doses. | Os parâmetros de crescimento diminuíram, em doses elevadas. |
Growth parameters were decreased at high doses. | Os parâmetros de crescimento foram diminuídos em doses altas. |
ed destruction were also decreased after Trudexa administration. | metaloproteinases da matriz (MMP 1 e MMP 3) que produzem remodelação tissular responsável pela destruição da cartilagem. |
ed destruction were also decreased after Trudexa administration. | sequência da administração de Trudexa verificou se igualmente descida dos níveis séricos das metaloproteinases da matriz (MMP 1 e MMP 3) que produzem remodelação tissular responsável pela destruição da cartilagem. |
ed destruction were also decreased after Trudexa administration. | Nos doentes tratados com Trudexa observa se geralmente melhoria dos án |
Exposures of cyclobenzaprine, a CYP1A2 substrate, were decreased. | Verificou se diminuição das exposições da ciclobenzaprina, um substrato do CYP1A2. |
The most common adverse reactions in a randomised, controlled monotherapy trial comparing zonisamide with carbamazepine prolonged release were decreased bicarbonate, decreased appetite, and decreased weight. | As reações adversas mais frequentes num ensaio aleatorizado, controlado, em monoterapia, comparando a zonisamida com a carbamazepina de libertação prolongada foram diminuição do bicarbonato, diminuição do apetite e diminuição do peso. |
The most common adverse reactions in a randomised, controlled monotherapy trial comparing zonisamide with carbamazepine prolonged release were decreased bicarbonate, decreased appetite, and decreased weight. | As reações adversas mais frequentes num ensaio aleatorizado, controlado, em monoterapia, comparando zonisamida com carbamazepina de libertação prolongada foram diminuição do bicarbonato, diminuição do apetite e diminuição do peso. |
These findings were associated with metabolic acidosis with decreased body weight gain in dams and decreased foetal weights. | Estes resultados foram associados com acidose metabólica com diminuição de peso corporal nas fêmeas e pesos fetais reduzidos. |
Red blood cell parameters were decreased and white blood cells, primarily neutrophils, were increased. | A contagem de eritrócitos diminuiu e a dos leucócitos, especialmente a dos neutrófilos, aumentou. |
Other reported side effects were decreased activity levels and tiredness. | Outros efeitos secundários relatados foram os níveis de actividade reduzidos e o cansaço. |
Other reported side effects were decreased activity levels and tiredness. | Outros efeitos secundários comunicados foram os níveis de atividade reduzidos e o cansaço. |
The plasma concentrations of bosentan were also decreased by 29 . | As concentrações plasmáticas de bosentano diminuíram também 29 . |
In the pups, decreased mean initial body weights and short period of decreased mean body weight gain were observed. | Nos cachorros, observou se uma redução do peso corporal médio inicial e um período curto de ganho de peso corporal médio reduzido. |
Specific safety issues that were encountered in the paediatric studies were decreased appetite and weight loss, decreased bicarbonate levels, increased risk of kidney stones and dehydration. | As questões de segurança específicas encontradas nos estudos pediátricos foram diminuição do apetite e perda de peso, diminuição dos níveis de bicarbonato, aumento do risco de cáculos renais e desidratação. |
Specific safety issues that were encountered in the paediatric studies were decreased appetite and weight loss, decreased bicarbonate levels, increased risk of kidney stones and dehydration. | As questões de segurança específicas encontradas nos estudos pediátricos foram diminuição do apetite e perda de peso, diminuição dos níveis de bicarbonato, aumento do risco de cálculos renais e desidratação. |
8 nodes and decreased haemosiderin deposits in the spleen were observed. | Mutagenicidade |
17 nodes and decreased haemosiderin deposits in the spleen were observed. | Mutagenicidade |
Decreased platelet counts were noted in the mouse and rat studies. | Observaram se contagens de plaquetas reduzidas em estudos realizados em ratinhos e ratos. |
Decreased platelet counts were noted in the mouse and rat studies. | Observaram se contagens de plaquetas reduzidas em estudos realizados em ratinhos e ratos. |
For rosiglitazone, Cmax values were decreased by approximately 32 with food. | Para a rosiglitazona os valores da Cmáx diminuíram aproximadamente 32 com os alimentos. |
Plasma trough concentrations of boceprevir were decreased when administered with efavirenz. | administrados concomitantemente, |
Plasma trough concentrations of boceprevir were decreased when administered with efavirenz. | Caso o efavirenz e o telaprevir sejam |
Decreased WBC, decreased haemoglobin, decreased neutrophils, increased eosinophils | Leucócitos diminuídos, hemoglobina diminuída, neutrófilos diminuídos, eosinófilos aumentados |
decreased, haematocrit decreased, white blood cell count decreased | diminuição da hemoglobina, diminuição do hematócrito, diminuição dos glóbulos brancos |
Blood pressure decreased, weight decreased, blood pressure increased, blood sodium decreased, blood chloride decreased, osteocalcin increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, transaminases increased | Redução da pressão arterial, diminuição do peso, aumento da pressão arterial, redução dos níveis de sódio no sangue, cloretemia anormal diminuída, osteocalcina aumentada, redução do hematócrito, redução da hemoglobina, aumento das transaminases |
Contraceptives levels of ethinyl oestradiol were decreased when oestrogen based oral contraceptives were co administered with Kaletra. | Contraceptivos os níveis de etinilestradiol estavam diminuídos quando foram administrados concomitantemente contraceptivos orais à base de estrogénio com Kaletra. |
Contraceptives levels of ethinyl oestradiol were decreased when oestrogen based oral contraceptives were co administered with Kaletra. | Contraceptivos os níveis de etinilestradiol estavam diminuídos, quando foram administrados concomitantemente contraceptivos orais à base de estrogénio com Kaletra. |
Contraceptives levels of ethinyl oestradiol were decreased when oestrogen based oral contraceptives were co administered with Kaletra. | Hipericão os níveis séricos de lopinavir e ritonavir podem ser reduzidos pelo uso concomitante de preparações de plantas medicinais com hipericão (Hypericum perforatum). |
decreased appetite, decreased weight | perda de apetite, perda de peso |
Haemoglobin decreased, haematocrit decreased | Diminuição da hemoglobina, diminuição do hematócrito |
Potassium decreased Phosphate decreased | Diminuição do potássio Diminuição do fosfato |
Weight decreased Decreased appetite | Perda de peso Perda de apetite |
Weight decreased, Decreased appetite | Diminuição de peso, Apetite diminuído |
Weight decreased decreased appetite | Diminuição de peso apetite reduzido |
haemoglobin decreased, haematocrit decreased, white blood cell count decreased | diminuição da hemoglobina, diminuição do hematócrito, diminuição dos glóbulos brancos |
Weight decreased, body temperature increased Blood albumin decreased, blood chloride increased, blood urea increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, oxygen saturation decreased, protein total decreased | Diminuição de peso, aumento da temperatura corporal Diminuição da albumina sanguínea, aumento do cloreto sanguíneo, aumento da ureia sanguínea, diminuição do hematócrito, diminuição da hemoglobina, diminuição da saturação de oxigénio, diminuição da proteína total |
Blood pressure decreased, weight decreased, blood pressure diastolic decreased, blood pressure increased, blood pressure systolic decreased, blood sodium decreased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, heart rate increased, transaminases increased, triglycerides increased, tri iodothyronine (T3) free decreased, thyroxine (T4) free decreased | da pressão arterial, diminuição da pressão arterial sistólica, redução dos níveis de sódio no sangue, redução do hematócrito, redução da hemoglobina, aumento da frequência cardíaca, aumento das transaminases, aumento dos triglicerídeos, redução da triiodotironina (T3) livre, redução da tiroxina (T4) livre |
Common reactions were inappropriate urination, lethargy, alopecia, panting, vomiting, decreased appetite, anorexia, decreased activity, depression, diarrhoea, polyphagia, shaking, tiredness and urinary tract infections. | As reações comuns foram micção inapropriada, letargia, alopecia, respiração curta e ofegante, vómitos, diminuição do apetite, anorexia, diminuição da atividade, depressão, diarreia, polifagia, tremores, cansaço e infeções do trato urinário. |
Uncommon Blood albumin decreased, blood chloride increased, blood urea increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, oxygen saturation decreased, protein total decreased | Pouco frequentes Diminuição da albumina sanguínea, aumento do cloreto sanguíneo, aumento da ureia sanguínea, diminuição do hematócrito, diminuição da hemoglobina, diminuição da saturação de oxigénio, diminuição da proteína total |
Related searches : Significantly Decreased - Slightly Decreased - Decreased Slightly - Have Decreased - Was Decreased - Decreased Profit - Decreased Prices - Be Decreased - Decreased Value - Sharply Decreased - Decreased Considerably - Decreased Revenue