Translation of "whole series" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Series - translation : Whole - translation : Whole series - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, we've made a whole series of instruments.
Então, fizemos uma série completa de instrumentos.
And the whole series of work came out of it.
E a série inteira de trabalhos veio dela.
I dove in a whole series of different deep diving submersibles.
Mergulhei em todo tipo de submersível de grande profundidade.
With calculus, the whole idea of subdivision is more complex, because the whole and the parts are one continuous series.
Com o cálculo, toda a ideia de subdivisão é mais complexa, porque as partes e o todo são uma série contínua.
Five seventh season episodes were nominated for nine Emmys, and the series as a whole was the first syndicated television series nominated for Outstanding Drama Series.
Cinco episódios foram indicados a um total de nove Emmys e a série como um todo se tornou a primeira exibida por sindicação a ser indicada ao Emmy de Melhor Série Dramática.
This is a whole series of furniture that wants to engage you physically.
Vejam vocês, está é toda uma série de mobiliário que busca envolvê lo fisicamente.
The experience of beauty is one component in a whole series of Darwinian adaptations.
A experiência da beleza é um componente numa série de adaptações Darwinianas.
So pleasure seems to be tempered by a whole series of different things coming in.
O prazer parece ser moldado por uma série de diferentes coisas acontecendo.
And the shaman I did a whole series on shamanism, which is an interesting phenomenon.
E o xamã eu fiz uma série sobre o xamanismo, que é um um fenômeno interessante.
And so then I went out to develop a whole series on the landscape of oil.
Então eu comecei a desenvolver uma série inteira sobre o panorama do petróleo.
And this is becoming common, it's moving very quickly, it's moving in a whole series of places.
E isto está se tornando comum, e está se movendo muito rapidamente, e está se movendo em uma série de direções.
The game received generally positive reviews, getting the highest ratings in the whole series after Driver 1 .
O jogo recebeu críticas positivas, recebendo as classificações mais elevadas em toda a série depois de Driver 1.
In 1988, at the University of Minnesota, I participated in a small series of whole organ pancreas transplants.
Em 1998, na Universidade de Minnesota, Eu participei de uma pequena série de transplantes de pâncreas inteiros.
Later series of devices feature move instructions, which can cover the whole addressable space, independent of the selected bank.
Séries de dispositivos mais recentes possuem instruções de transferências que podem cobrir todo o espaço endereçável, independente do banco seleccionado.
He's working for the exhibition on a whole series of dolls that explain to children where babies come from today.
Ele está trabalhando em uma série de bonecas para a mostra que explicam à crianças de onde os bebês se originam.
Because if you can live in radiation that looks like this, that brings up a whole series of interesting questions.
Porque se você puder viver em um ambiente radioativo como este isto leva a uma série de questões interessantes.
Time series Time series Time series Time series
Série cronológica
Time series Time series Time series Time series
Série cronológica Série cronológica
Time series Time series Time series
Série cronológica
Stewart also stated, One of the delights of having done this series and played this role is that people are so attracted to the whole idea of Star Trek ... several years after the series has ended...
Seu treinamento acadêmico em arqueologia é mencionado várias vezes no decorrer da série e ele continua a buscar a tecnologia como um passa tempo ele também afirma que uma vez foi reprovado em química orgânica.
The only four episodes where the whole gang is in The Circle are Class Picture , I'm A Boy , Substitute , and in the series finale.
Os únicos quatro episódios em que aparecem todos os personagens reunidos no círculo são Class Picture , I'm a Boy , Substitute e o episódio final.
In addition , when revisions are made to only a subset of series keys , the validation rules should be applied to the whole balance of payments .
Para alédisso , quando as revisões respeitarem apenas a um subconjunto de domínios estatísticos , as regras de validação deveriam ser aplicáveis a toda a balança de pagamentos .
In addition , when revisions are made to only a subset of series keys , the validation rules should be applied to the whole balance of payments .
Para além disso , quando as revisões respeitarem apenas a um subconjunto de domínios estatísticos , as regras de validação deveriam ser aplicáveis a toda a balança de pagamentos .
By the end of 2000, merchandising based on the series encompassed a whole variety of products, including T shirts, toys, video games, lunchboxes, and dishware.
Até o final de 2000, o merchandising baseado nas Meninas Superpoderosas englobava toda uma variedade de produtos, incluindo T shirts, brinquedos, vídeo games, lancheiras, e louça.
Time series Time series
Série cronológica
Time series Time series
Série cronológica AVAILABILITY
In addition , when revisions are made to only a sub set of series keys , the validation rules should be applied to the whole balance of payments .
Para além disso , quando as revisões respeitarem apenas a um sub conjunto de domínios estatísticos , as regras de validação deveriam ser aplicáveis a toda a balança de pagamentos .
Until you read the whole psalm, the whole chapter.
Até que você lê todo o Salmo, o capítulo inteiro.
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation
Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação
The only exception is where a whole sector does not exist in which case no data need to be provided for this sector ( i.e. central government series ) .
A única excepção prende se com a inexistência de todo um sector , caso em que não é necessário o reporte de dados para esse sector ( por exemplo , as séries relativas à administração central ) .
What ultimately determines the firm s choice is a whole series of subjective evaluations of the likelihood of different scenarios, alongside a calculation of their costs and benefits.
O que em última análise determina a escolha da empresa é uma série de avaliações subjectivas da probabilidade de diferentes cenários, acompanhadas por um cálculo dos seus custos e benefícios.
Old series New series second version
Nova série ndash segunda versão
comic series based on the series.
na série animada .
Whole project
Projecto Xlib
Whole project
Todo o projecto
Whole Project
Todo o Projecto
Every player had to understand the whole geometry of the whole pitch and the system as a whole.
Contudo, não teve sucesso a equipe teve dívidas aumentadas e caiu de produção.
NASCAR also runs several feeder series, including the Nationwide Series, and Camping World Truck Series (a pickup truck racing series).
A organização NASCAR também organiza a Nationwide Series (uma liga inferior de stock cars ) e a Camping World Truck Series, de pickup, além de sancionar outras categorias menores regionais nos Estados Unidos.
Theatrical films Pokémon (original series) (Series 1) Pokémon Advanced Generation (Series 2) Pokémon Diamond Pearl (Series 3) Pokémon Best Wishes!
O filme provavelmente tera em seu elenco Ash Ketchum, Brock, Dawn, Zorua, Zoroark, Suicune, Entei, Raikou, Celebi e outras personagens mostradas na lista de personagens do site do oficial do filme.
1993 series 1994 series 1997 series Starting in 1997 a new series of banknotes was introduced with similar themes, but enhanced design, compared to the previous series.
Notas A primeira série de 1993 A segunda série de 1994 A terceira série em 1997 A quarta série em 2009
series i , NCB k series i , NCB k series i , NCB k denomination j ,
1.1 Emissão líquida nacional moedas para circulação Σ 3.1 Moedas emitidas ao público de t 1 séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k
In the 1990s, there were a whole series of scandals concerning the production of brand name goods in the U.S. child labor, forced labor, serious health and safety abuses.
Nos anos 90, houve uma série de escândalos relativos à produção de bens de marca nos EUA trabalho infantil, trabalho forçado, graves abusos de saúde e segurança
So there's a whole series of just using your eyes, seeing things for the first time, seeing things afresh and using them as an opportunity to create new possibilities.
Existem vários exemplos sobre usar nossos olhos, ver coisas pela primeira vez, com novos olhos e usar isso como oportunidade de criar novas possibilidades.
For the purposes of sending the data to the ECB , the whole time series are then converted into euro applying the irrevocable conversion rates as of 31 December 1998 .
Para efeito de comunicação dos dados ao BCE , todas as séries cronológicas são depois convertidas em euros , aplicando se as taxas de conversão irrevogáveis vigentes em 31 de Dezembro de 1998 .
However , if data do not exist for a whole sector in the memorandum items , e. g central government series , national central banks ( NCBs ) may decide not to provide them .
Todavia , se não existirem dados para todo um sector nas rubricas por memória , por exemplo as séries relativas à administração central , os bancos centrais nacionais ( BCN ) podem decidir não os fornecer .

 

Related searches : Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - A Whole - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole - Coherent Whole - Whole Europe