Translation of "will issue" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Issue - translation :

Questão

Will - translation :

Vai

Will issue - translation :

Emitirá

Keywords : Edição Emitir Tema Assunto Questão Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

This issue is, how will we react?	A questão é, como reagiremos?
The United States will not solve this issue there will be no impartial or neutral arbitrator or judge who will issue a verdict that all people will follow.	The United States will not solve this issue there will be no impartial or neutral arbitrator or judge who will issue a verdict that all people will follow.
Kabobfest's Will deals with the issue with satire.	Kabobfest's Will lida com esse assunto usando sátira.
The issue is how to respond What will work?	A questão é como é que se responde à pergunta O que é que irá funcionar?
This issue will be addressed with the individual managers .	Esta questão será discutida com os diferentes gestores .
The first quarterly issue will be published in 2005 .	A primeira edição trimestral será publicada em 2005 .
these banknotes will be repatriated to their NCB of issue	estas notas serão repatriadas para o respectivo BCN de emissão
Sandberg will have to explain her position on this issue.	Sandberg terá de explicar a sua opinião sobre esta matéria.
It's a very serious political issue in China. We will add on.	É uma questão política séria na China. Nós vamos adicionar.
We will be looking at these stories in this issue of GV environment.	Vamos dar uma olhada nessas historias no GV meio ambiente.
Issue of euro banknotes total banknote issue of the Eurosystem will be shown in its consolidated weekly financial statement , as published by the ECB .	A emissão total de notas do Eurosistema será apresentada na situação financeira consolidada semanal , publicada pelo BCE .
addressing this issue will have to remain a key priority for the Greek authorities .	a abordagem desta questão deverá continuar forçosamente uma prioridade para as autoridades gregas .
addressing this issue will have to remain a key priority for the Italian authorities .	a abordagem desta questão será forçosamente uma prioridade para as autoridades italianas .
addressing this issue will have to remain a key priority for the Belgian authorities .	a abordagem desta questão constituirá forçosamente uma prioridade para as autoridades belgas .
This issue will be covered by the future work of the ESCB CESR on CCPs .	Esta questão será incluída no trabalho futuro do SEBC CESR sobre contrapartes centrais .
But it will do justice to their memory and let others know that there will be no negotiating or compromising on the issue.	Mas fará justiça à suas memórias, e deixar os outros saberem que não haverá negociações ou cessão nesse assunto.
You will be spending endless time to issue fines to Daoming chemical factory number 1 and your year old bonus will be handsome.	Você vai passar horas a fio aplicando multas à Daoming, indústria química número 1, e a sua gratificação de fim de ano será linda.
We've decided to do it this fall we will issue them, probably in denominations of 1,000 dollars.	Nós estamos decididos a fazer isto neste outono. vamos emití los, provavelmente com valor facial de 1000 dólares.
The ECB will issue a separate opinion on this decision once the Commission has consulted it thereon .	O BCE emitirá um parecer separado sobre esta decisão quando for consultado pela Comissão a esse respeito .
Next week, the Global Green Growth Forum in Copenhagen will allow for a deeper look at this issue.	Na próxima semana, o Fórum de Crescimento Verde Global, em Copenhaga, irá permitir um olhar mais profundo sobre esta questão.
The ECB , as well as the European Commission , will issue its regular biennial convergence report in autumn 2006 .	O BCE , bem como a Comissão Europeia , publicará o relatório de convergência bienal no Outono de 2006 .
In this new structure , a new form of global bearer certificate the NGN will represent the securities issue .	Nesta nova estrutura , uma nova forma de certificado de dívida global ao portador o NCDG representará a emissão de títulos .
Your issue, whom you become the father of after them, will be yours. They will be called after the name of their brothers in their inheritance.	mas a prole que tiveres depois deles será tua segundo o nome de seus irmãos serão eles chamados na sua herança.
The three winners will be featured in the December issue of Worldview Magazine and the projects will be featured in Peace Corps internal and external publications.	The three winners will be featured in the December issue of Worldview Magazine and the projects will be featured in Peace Corps internal and external publications.
The possibility of Andorra continuing to issue gold and silver collector coins denominated in diner will be examined . 3	3 possibilidade de Andorra continuar a emitir moedas em ouro e prata em diners para fins numismáticos .
However , the possibility of Andorra continuing to issue gold and silver collector coins denominated in diner will be examined .	Todavia , será examinada a possibilidade de Andorra continuar a emitir moedas de ouro e prata para fins numismáticos expressas em diners .
段郎说事 How the U.S. government deals with the issue will be judged by the American people.	段郎说事 Caberá ao povo americano julgar como o governo dos Estados Unidos está a lidar com a questão.
5 However , some adaptations will have to be made , and this issue will be investigated further by the Eurosystem in due course , after a dialogue with market players .	No entanto , será necessário proceder a algumas adaptações e esta questão será em breve novamente analisada pelo Eurosistema , após um diálogo com os intervenientes no mercado .
Place of issue	Local de emissão
The energy issue	Questão energética
4, Issue 1.	4, Issue 1.
5, Issue No.	5, Issue No.
The total banknote issue of the Eurosystem will be shown in its consolidated weekly financial statement , as published by the ECB .	O total da emissão de notas pelo Eurosistema será divulgada na situação financeira consolidada semanal , publicada pelo BCE .
Next month's issue will broach another taboo subject that of the high level of suicides amongst Moroccan gays, the blogger notes.	A edição do próximo mês vai abordar um outro tabu o alto nível de suicídios entre gays marroquinos, observa o blogueiro.
It is unlikely the issue will ever be resolved, unless late reports mentioning the name alongside a physical description are rediscovered.	É improvável que este problema seja resolvido algum, a menos que os relatórios atrasados que citam o nome ao lado de um descrição física são redescobertos.
She said she views it as a generational issue and said she believes it will be made legal in the future.	É isto que acontece quando há um desastre natural deste porte , disse ela.
This is also a health issue and that's the second part of the presentation that we will talk about after the video.	Isso é questão de saúde e isso é a segunda parte de nossa apresentação onde falaremos sobre isso após o vídeo.
The Governing Council of the ECB will decide at the beginning of 2001 on the authorisation of the issue of euro banknotes .	No início de 2001 , o Conselho do BCE decidirá sobre a autorização para a emissão de notas de banco expressas em euros .
NCBs will not issue to the manufacturers or other third parties any certification of the machines upon completion of a successful test .	Os BCN não emitirão aos fabricantes ou a outras terceiras partes qualquer certificado para as máquinas após a realização de um teste com sucesso .
Ultimately, we have not yet reached the time when the South African government will acknowledged, unequivocally, its responsibility for this whole issue.	Enfim, ainda não chegou a hora do governo sul africano reconhecer, sem rodeios, a sua responsabilidade em todo este processo.
That's the issue, right?	Esta é a questão, certo?
It's a big issue.	É um assunto importante.
Expenses of the Issue .	XI .
Expenses of the Issue .	VI .
The issue amount is	O valor da emissão é

Exibir esta página em português