Translation of "with prejudice" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Prejudice - translation : With - translation : With prejudice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hypocrisy is prejudice with a halo. | A hipocrisia é o preconceito com uma auréola. |
| So, I hope to pierce that prejudice forever with this group. | Então espero quebrar este preconceito para sempre com este grupo. |
| Pure Prejudice | Puro Preconceito |
| Preaching prejudice | Pregando o preconceito |
| Abomination is prejudice. | Aberração é o preconceito . |
| His only line in the film is the famous Terminate with extreme prejudice . | Sua única fala no filme é o famoso Terminar com extremo preconceito . |
| Brazil Treatment and prejudice | Brasil Tratamento e preconceito |
| In Brazil, sexual practices that differ from heterosexuality are often attacked with prejudice and violence. | No Brasil, as práticas sexuais e afetivas que diferem da heterossexualidade são muitas vezes desrespeitadas com preconceito e violência. |
| Without prejudice to the controllers responsibilities | Sem prejuízo das responsabilidades dos responsáveis pelo tratamento de dados |
| Intellectually we know prejudice is wrong. | Intelectualmente falando sabemos que preconceito é errado. |
| Sometimes the prejudice isn't so clear. | Às vezes o preconceito não é tão nítido. |
| What's this prejudice and inequality based on? | Em que se baseia este preconceito e desigualdade? |
| In the end, Listen Without Prejudice Vol. | O álbum Listen Without Prejudice Vol. |
| His remarks reflect prejudice of the worst kind... | Foi ministro do Interior da Grã Bretanha de 1997 a 2001. |
| Union , BEARING IN MIND that the policy of the Union in accordance with Article 42 shall not prejudice the | TENDO PRESENTE que a política da União , na acepção do artigo 42.o , não afectará o carácter específico |
| Whereas, if we're born with certain instincts, then perhaps some of them might condemn us to selfishness, prejudice and violence. | Mas se por outro lado nos nascemos com certos instintos, então talvez alguns desses podem nos condenar ao egoismo, preconceito e violência. |
| In accordance with Article 105 ( 3 ) of this Treaty , the third indent of Anicle 3.1 shall be without prejudice to | De acordo com o disposto no n 3 do anigo 1050 O do presente Tratado , o terceiro travessão do n ? 1 não |
| This Article shall be without prejudice to Article 4 . | O presente artigo não prejudica o disposto no artigo 4.o . |
| Racial prejudice is still a problem in some countries. | Preconceito racial ainda é um problema em alguns países. |
| Asexuals also face prejudice from within the LGBT community. | Asexual Visibility and Education Network Asexual and proud!. |
| Case dismissed without prejudice or refiling in small claims court. | Caso encerrado sem prejulgamento ou reapresentação num juizado de pequenas causas. |
| This procedure shall be without prejudice to Article III 361. | o |
| This procedure shall be without prejudice to Article 259 . 3 . | Este procedimento não prejudica o disposto no artigo 259.o 3 . Quando propuser uma acção no Tribunal ao abrigo do artigo 258 . |
| These provisions are without prejudice to the Consumer Credit Directive ..... | As presentes disposições não prejudicam a directiva relativa ao crédito ao consumidor ..... |
| This procedure shall be without prejudice to Article III 266 . | Este procedimento não prejudica o artigo III 266 . |
| Semites and Anti Semites An Inquiry into Conflict and Prejudice . | Semites and Anti Semites An Inquiry into Conflict and Prejudice . |
| Semites and Anti Semites An Inquiry Into Conflict and Prejudice . | Semites and Anti Semites An Inquiry Into Conflict and Prejudice . |
| With out prejudice to the primary objective of price stability , the Eurosystem has to support the general economic policies in the EU . | Sem prejuízo do objectivo principal da estabilidade de preços , o Eurosistema deve apoiar as políticas económicas gerais na UE . |
| This Section shall be without prejudice to the applicability of restrictions on the right of establishment which are compatible with the Constitution . | A presente secção não prejudica a possibilidade de aplicação de restrições ao direito de estabelecimento que sejam compatíveis com a Constituição . |
| limiting production, markets or technical development to the prejudice of consumers | Limitar a produção, a distribuição ou o desenvolvimento técnico em prejuízo dos consumidores |
| the modernisation of social protection systems without prejudice to point (c). | Modernização dos sistemas de protecção social, sem prejuízo da alínea c). |
| The granting of such an allowance shall be without prejudice to | Caixa 11 |
| limiting production , markets or technical development to the prejudice of consumers | A duração do respectivo mandato é de oito anos , não renováveis . |
| ( 9 ) Without prejudice to its right of initiative , the Commission should | 9 . Sem prejuízo d o seu direito de iniciativa , a Comissão deve |
| Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , | Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , |
| limiting production , markets or technical development to the prejudice of consumers | Limitar a produção , a distribuição ou o desenvolvimento técnico em prejuízo dos consumidores |
| the modernisation of social protection systems without prejudice to point ( c ) . | Modernização dos sistemas de protecção social , sem prejuízo da alínea c ) . |
| This Section shall be without prejudice to the applicability of restrictions on the right of establishment which are compatible with the Constitution.3. | A presente Secção não prejudica a possibilidade de aplicação de restrições ao direito de estabelecimento que sejam compatíveis com a Constituição.3. |
| The Amending Law does not prejudice the ECB 's powers in this field and is therefore compatible with the Treaty and the Statute . | A Lei de Alteração não prejudica os poderes do BCE neste domínio sendo , portanto , compatível com o Tratado e os Estatutos . |
| strictly without prejudice to the operation of other provisions of the Charter , REAFFIRMING that this Protocol is without prejudice to the application of the Charter to other Member | Carta em nada prejudicam a aplicação de outras disposições da mesma REAFIRMANDO que o presente Protocolo não prejudica a aplicação da Carta aos outros Estados |
| Dealing with the distrust and prejudice of a segment of the population, and with the media's visibly fierce opposition will be one of the challenges that Dilma's government will face. | Lidar com a desconfiança e o preconceito de parte da população e com a ferocidade de uma imprensa que tem se posicionado sempre do lado contrário será um dos desafios do Governo Dilma. |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença. |
| without prejudice to Article 22 , present the views of the EM1 externally | prejuízo d o disposto no artigo 22 assegurar a representação externa d o IME |
| ( b ) limiting production , markets or technical development to the prejudice of consumers | Limitar a produção , a distribuição ou o desenvolvimento técnico em prejuízo dos consumidores |
| without prejudice to Article 22 , present the views of the EMI externally | sem prejuízo do disposto no artigo 22.o , assegurar a representação externa do IME |
Related searches : With Extreme Prejudice - Dismissed With Prejudice - Dismiss With Prejudice - With No Prejudice - Racial Prejudice - Prejudice About - Shall Prejudice - Social Prejudice - Face Prejudice - Much Prejudice - Not Prejudice - Financial Prejudice - Cultural Prejudice