Translation of "within seconds" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Within - translation :

Within seconds - translation :

Keywords : Trinta Faltam Segundos Interior Alcance Raio Metros

Examples (External sources, not reviewed)

The tablet will begin disintegrating within seconds.	O comprimido dissolve se em segundos.
The tablet will dissolve in saliva within seconds.	O comprimido irá dissolver se na saliva dentro de segundos.
TLS key negotiation failed to occur within 60 seconds	A negociação de chaves de TLS não conseguiu ocorrer em 60 segundos
and started counting, and within 10 seconds it had ended.	e começou a contar, e em 10 segundos tinha terminado.
Firmly press and release the button twice within 3 seconds	Premir o botão firmemente e libertá lo duas vezes, no período de 3 segundos.
Firmly press and release the button twice within 3 seconds	Premir o botão firmemente e libertá lo, duas vezes, no período de 3 segundos.
Twentyone seconds, 22 seconds, 23 seconds.	Vinte e um segundos, 22 segundos, 23 segundos.
I was hyperventilating so much, and within seconds my hands were numb.	Eu fiquei com hiperventilação que em segundos minhas mãos estavam entorpecidas.
Cough A cough may occur within seconds to minutes after inhaling EXUBERA.	Tosse Pode ocorrer tosse dentro de segundos a minutos após a inalação de EXUBERA.
The dose is administered by intravenous bolus injection within approximately 40 seconds.	A dose é administrada por injeção intravenosa de bólus num período aproximado de 40 segundos.
You have five seconds, four seconds, three seconds, two seconds, one second!	Têm cinco segundos! Quatro segundos. Três segundos.
Acute infusion reactions including anaphylactic reactions may develop during (within seconds) or within a few hours following infusion.	Os efeitos agudos da perfusão, incluindo reacções anafilácticas, podem desenvolver se durante (em segundos) ou em poucas horas após perfusão.
Acute infusion reactions including anaphylactic reactions may develop during (within seconds) or within a few hours following infusion.	As reações agudas da perfusão, incluindo reações anafiláticas, podem desenvolver se durante (em segundos) ou em poucas horas após a perfusão.
Acute infusion reactions including anaphylactic reactions may develop during (within seconds) or within a few hours following infusion.	Os efeitos agudos da perfusão, incluindo reações anafiláticas, podem desenvolver se durante (em segundos) ou em poucas horas após perfusão.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.	5s, 10s, 40s, 50s, 2min, 4min, 8min.
Within a few seconds you should see a list of tracks and some directories.	Numa questão de segundos poderás ver uma lista das faixas, bem como algumas directorias.
Resonances decay extremely quickly (within about 10 24 seconds) via the strong nuclear force.	As ressonâncias decaem num curto espaço de tempo (10 24 segundos) devido à interacção forte.
ut ra Cough A cough may occur within seconds to minutes after inhaling EXUBERA.	Tosse Pode ocorrer tosse dentro de segundos a minutos após a inalação de EXUBERA.
To initiate a fentanyl dose, the patient presses the button twice within 3 seconds.	Para iniciar a administração da dose de fentanilo, o doente deve premir o botão duas vezes no período de 3 segundos.
No need to tell you, that my manager father career was over within seconds.	Nem preciso de dizer que a minha carreira de gestor pai terminou em questão de segundos.
Miles per seconds times seconds.	Milhas por segundo vezes segundos.
Operation High Jump A series of time to altitude records was set in early 1962 34.523 seconds to , 48.787 seconds to , 61.629 seconds to , 77.156 seconds to , 114.548 seconds to , 178.5 seconds to , 230.44 seconds to , and 371.43 seconds to .	(F. Taylor Brown US Navy) 3 de Abril de 1962 atingiu 25 000 metros de altitude no tempo recorde de 230.44 segundos.
And within seconds the entire valley is applauding in unison with each of my steps.	E em poucos segundos todo o vale aplaudia em uníssono a cada passo meu.
You talk to a runner, I guarantee, within 30 seconds, the conversation turns to injury.	Você fala com um corredor e eu garanto que em 30 segundos a conversa vai rumar para lesões.
When the mirrors were focused accurately, the ship burst into flames within a few seconds.	Quando os espelhos foram enfocados com precisão, o navio irrompeu em chamas em questão de poucos segundos.
You talk to a runner, I guarantee within 30 seconds, the conversation turns to injury.	Falem com um corredor, eu garanto, passado 30 segundos, a conversa vai ter às lesões.
To start a dose, press and release the dosing button 2 times within 3 seconds.	Para iniciar a administração de uma dose, pressione e liberte o botão de administração 2 vezes no espaço de 3 segundos.
But you've got to grab their emotional attention, focused on you, within that first few seconds.	Mas você tem de pegar a atenção da emoção deles, focadas em você, nos primeiros segundos.
At November 2 Remember, Benoit accidentally broke Sabu's neck within the opening seconds of the match.	No November 2 Remember, Benoit acidentalmente quebrou o pescoço de Sabu nos primeiros segundos da luta.
The cough tended to occur within seconds to minutes after insulin inhalation and was predominantly od	A tosse teve tendência a ocorrer dentro de segundos a minutos após a inalação de insulina, com uma gravidade predominantemente ligeira.
To start a dose from IONSYS, press and release the dosing button twice within 3 seconds.	Para iniciar a administração de uma dose com o IONSYS, pressione e liberte o botão de administração duas vezes no espaço de 3 segundos.
seconds	segundos
seconds	segundosNAME OF TRANSLATORS
seconds	segundosunit synonyms for matching user input
Seconds	Segundos
seconds.	Expire normalmente.
Seconds	Segundos
Seconds	Dado do sistema que indica o início do registo
If medicine does nt appear within a few seconds, you may need to push the reset button again.	Se o medicamento não aparecer em alguns segundos, terá de premir novamente o botão de reiniciar.
In Phase III clinical studies, healthcare providers observed during clinic visits that on average 17 20 of patients experienced a sporadic cough that occurred usually within 15 seconds following inhalation and typically lasted for 5 seconds (about 10 seconds in current smokers).	Em estudos clínicos de Fase III, os profissionais de saúde observaram durante as visitas que, em média 17 20 dos doentes tiveram tosse esporádica que ocorreu habitualmente nos 15 segundos após a inalação e que tipicamente durou 5 segundos (cerca de 10 segundos em fumadores atuais).
The Ferrari Testarossa can accelerate from 0 in 5.3 seconds and from 0 in 5.2 seconds and on to in 11.40 seconds (though Motor Trend Magazine managed 5.29 seconds and 11.3 seconds, respectively).	O Ferrari Testarossa acelera de 0 a 100 km h em 5,8 segundos e de 0 a 160 km h em apenas 11,4 segundos (a revista estado unidense Motor Trend Magazine conseguiu tempo de 5.29 e 11.3, respectivamente).
Self Seconds	Ícone
Cumulative Seconds	Segundos Acumulados
Self Seconds	Segundos na Própria
10 seconds.	10 segundos.

Exibir esta página em português