Translation of "work history" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

History - translation :

História

Work - translation :

Trabalhos

Work history - translation :

Histórico de trabalho

Keywords : História Historial Histórico Longo Passado Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

History Work on SECAM began in 1956.	História O desenvolvimento do SECAM começou em 1956.
The work is also important for the early history of perception.	Realizou também trabalhos importantes em óptica e teoria musical.
It is virtually the only work which describes the work of artists of the time, and is a reference work for the history of art.	Para alguns o maior erudito da história imperial romana e que deixou uma obra considerável e fundamental para o saber científico subsequente.
With the work of I. Bernard Cohen at Harvard, the history of science became an established subdiscipline of history after 1945.	Com o trabalho de I. Bernard Cohen em Harvard, a história da ciência se tornou uma subdisciplina da história após 1945.
We can see it at work in the earliest stages of human history.	Podemos ver isto funcionando desde os primórdios da história humana.
Now there's another play history that I think is a work in progress.	E agora, há uma outra história de brincadeira que no meu entendimento é uma obra em construção.
This is the Natural History Museum in Rotterdam, where I work as a curator.	Esse é o Museu de História Natural, em Roterdã, onde trabalho como curador.
In the following decades, experimental work replaced natural history as the dominant mode of research.	Nas décadas que se seguiram, o método experimental substituiu em definitivo a história natural como dominante na investigação.
Fernão Lopes wrote the history of Portugal, but only a part of his work remained.	Biografia A respeito da vida de Fernão Lopes carecem os dados biográficos conclusivos.
When they work, they can make history, but after a while you can barely hear them.	Quando funcionam, podem fazer história, mas após um tempo, quase não se ouve mais a respeito delas.
History SkyOS is the result of over ten years of work by Robert Szeleney and volunteers.	História SkyOS é o culminou mais de dez anos de pesquisa e desenvolvimento por Robert Szeleney e voluntários.
But the history books and the daily news tell us it doesn't always work out that way.	Mas os livros de história e as notícias diárias nos dizem que nem sempre funciona desta forma.
The Chinese historical form of dynasty history, or jizhuanti history of dynasties, was codified in the second dynastic history by Ban Gu's Book of Han , but historians regard Sima's work as their model, which stands as the official format of the history of China.	A forma histórica chinesa de dinastia histórica, ou história das dinastias Jizhuanti, foi codificada na segunda história dinástica pela História de Han (漢書) de Ban Gu (班固), mas os historiadores consideram a obra de Sima como seu modelo, que se destaca como o formato oficial da história da China.
More than ever, the city is a work in progress confused, not very beautiful, and overcharged with history.	Mais do que nunca, a cidade está em constante evolução confusa, não muito bonita, e sobrecarregada de história.
He is the main subject of Matilda Douglas's fictional 1835 work Blackbeard A page from the colonial history of Philadelphia .	Barba Negra é o principal tema da obra ficcional de 1835 de Matilda Douglas, Blackbeard A page from the colonial history of Philadelphia .
History Work on the stadium, the Deutsches Stadion ( German Stadium ), began in 1912 at what was the Grunewald Race Course.	Os jogos deveriam ser realizados em torno do Deutsche Stadion (Estádio Alemão), construído entre 1912 e 1913 especialmente para o evento.
Georg W. F. Hegel in his work The Philosophy of History introduces the Persian Empire as the first empire that passed away and its people as the first historical people in history.	O filósofo alemão Georg W. F. Hegel, em sua obra Filosofia da História , apresenta o Império Persa como o primeiro império a morrer , e seu povo como o primeiro povo histórico na história.
The history of science was not a recognized subfield of American history in this period, and most of the work was carried out by interested scientists and physicians rather than professional historians.	A história da ciência não era reconhecida como um subcampo da história da América nesse período, e a maior parte de seus trabalho foi levado por cientistas e físicos interessados ao invés de historiadores profissionais.
While authors such as Emmanuel Le Roy Ladurie, Marc Ferro and Jacques Le Goff continue to carry the Annales banner, today the Annales approach has been less distinctive as more and more historians do work in cultural history, political history and economic history.	Enquanto autores como Emmanuel Le Roy Ladurie e Jacques Le Goff continuam a carregar a bandeira dos Annales , hoje em dia a sua abordagem tornou se menos distintiva enquanto mais e mais historiadores trabalham a história cultural e a história econômica.
His work, History of the Roman Empire since Marcus Aurelius , commonly abbreviated as Roman History , is an eyewitness account of the reign of Commodus until the beginning of the reign of Gordian III.	O seu trabalho, História do Império Romano desde Marco Aurélio , comumente abreviado para História Romana , é um relato em primeira mão do reinado de Cómodo até ao princípio do reinado de Gordiano III.
Islamic republics Islamic political philosophy has a long history of opposition to absolute monarchy, notably in the work of Al Farabi.	A filosofia política islâmica tem uma longa tradição de oposição à monarquia absolutista, expressa, nomeadamente, na obra do filósofo muçulmano Al Farabi.
He is well known as an author and scholar, and his most famous work, Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( The Ecclesiastical History of the English People ) gained him the title The Father of English History .	Ele é conhecido principalmente por sua obra prima, a Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( História Eclesiástica do Povo Inglês ), um trabalho que lhe rendeu o título de Pai da História Inglesa .
History Early history The history of Shimane starts with Japanese mythology.	História História recente A história de Shimane começa com a mitologia japonesa.
History Ancient history Events involving espionage are well documented throughout history.	Há incidentes envolvendo espionagem bem documentados ao longo de toda a História.
Diets don't work. No diet in the history of the world has ever worked for more than two percent of the population.	Dietas não funcionam. Nenhuma dieta na história do mundo jamais funcionou para mais do que dois por cento da população.
The first offspring of this hard work, A History of the Life and Voyages of Christopher Columbus , was published in January 1828.	O primeiro deste trabalho, A History of the Life and Voyages of Christopher Columbus , foi publicado em janeiro de 1828.
The work was published by the state press as a mass popular history, and it sold 1.85 million copies within two years.	Foram vendidas 1,85 milhões de cópias em dois anos.
Tertiary or intrinsic meaning or content (iconology) This level takes into account personal, technical, and cultural history into the understanding of a work.	Significado Intrínseco ou conteúdo (Iconologia) este nível leva em conta a história pessoal, técnica e cultural para entender uma obra.
History For a chronicled history of Heathrow Airport, see History of London Heathrow Airport.	Nessa altura não tinha tráfego comercial e o principal aeroporto de Londres era o Croydon Airport.
While the early history of the Heckel bassoon included a complete overhaul of the instrument in both acoustics and key work, the development of the Buffet system consisted primarily of incremental improvements to the key work.	Enquanto o desenvolvimento do fagote Heckel pode se caracterizar como um recondicionamento completo do instrumento sob uma perspectiva acústica e do sistema de chaves, o sistema Buffet se centrou, sobretudo, em melhorias no sistema de chaves.
But the financial crisis served as a useful reminder that history is replete with similar events and with evidence concerning which policy responses work.	Mas a crise financeira foi um lembrete útil de que a história está repleta de acontecimentos semelhantes e com evidências sobre quais são as respostas políticas que funcionam.
In her work, Camylla combines music and African choreography with contemporary languages to reflect the history of her people and her own ethnic roots.	Em seu trabalho, Camylla combina músicas e coreografias africanas com linguagens contemporâneas, refletindo a história do seu povo e suas próprias raízes.
The history of the war was covered in dramatic detail by the Roman Jewish historian Josephus in his work The Wars of the Jews .	A guerra foi coberta pelo historiador judeu romano Flávio Josefo na sua obra A Guerra dos Judeus .
History David Heinemeier Hansson extracted Ruby on Rails from his work on Basecamp, a project management tool by 37signals (now a web application company).	História Ruby on Rails foi uma extração de David Heinemeier Hansson de um projeto seu, o gerenciador de projetos Basecamp.
Western academic thought on the history of Chinese technology and science was galvanized by the work of Joseph Needham and the Needham Research Institute.	O pensamento dos acadêmicos ocidentais sobre a história da ciência e tecnologia chinesa foi galvanizada pelo trabalho de Hoseph Needham e o Needham Research Institute.
History	História
Canada's National History Society, The Beaver Exploring Canada's History, Winnipeg Canada's National History Society, 1920.	Canada's National History Society, The Beaver Exploring Canada's History, Winnipeg Canada's National History Society, 1920.
History The history of the Portuguese Army is directly connected to the history of Portugal.	História A História do Exército Português está directamente ligada à História de Portugal, desde a sua primeira hora.
However, the most important event in its history was the work of a certain František Rint, a master builder employed by the Schwarzenberg noble family.	Não obstante, o evento mais importante da história do lugar foi a obra do František Rint, o mestre construtor da nobre família de Schwarzenberg.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt History gt Economic and Monetary Union gt Overview of the preparatory work undertaken by the EMI	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt História gt União Económica e Monetária gt Resumo dos trabalhos preparatórios levados a cabo pelo IME
Michel de Certeau (17 May 1925 9 January 1986) was a French Jesuit and scholar whose work combined history, psychoanalysis, philosophy, and the social sciences.	Michel de Certeau (Chambéry, (França), 1925 Paris, 9 de janeiro de 1986) foi um historiador e erudito francês que se dedicou ao estudo da psicanálise, filosofia, e ciências sociais.
Work At Rome, he wrote in Latin a history of the Roman empire from the accession of Nerva (96) to the death of Valens at the Battle of Adrianople (378), in effect writing a continuation of the history of Tacitus.	Obra O título da obra de Amiano é Res Gestae , originalmente composta por 31 livros que cobriam o período entre a ascensão de Nerva (96) e a morte de Valente (378).
Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?	E outra vez, e outra. E depois, te perguntam sobre seu estilo de vida e histórico familiar, seu histórico de medicação, de cirurgias, seu histórico alérgico... Esqueci de algum?
See also Bibliography of New Zealand history History of education in New Zealand Military history of New Zealand Political history of New Zealand Timeline of New Zealand history Timeline of the New Zealand environment Timeline of nursing history in Australia and New Zealand History of Oceania References Further reading Michael King (2003) The Penguin History of New Zealand .	Depois do ingresso da Grã Bretanha na Comunidade Europeia (1973), a Nova Zelândia fortaleceu seus laços comerciais com a Austrália, firmando um acordo quanto à cooperação entre os dois países, e com seus vizinhos do Pacífico (especialmento o Japão).
At the end of the work, Bede added a brief autobiographical note this was an idea taken from Gregory of Tours' earlier History of the Franks .	No fim do livro, Beda acrescentou uma pequena nota autobiográfica, uma ideia inspirada pela História dos Francos de Gregório de Tours.

Exibir esta página em português