Translation of "your side" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm on your side. | Estou do teu lado. |
| I'm on your side. | Estou do seu lado. |
| I'm on your side. | Eu estou do seu lado. |
| I'm by your side. | Estou do seu lado. |
| We're on your side. | Nós estamos do seu lado. |
| We're on your side. | Nós estamos do teu lado. |
| Instead, they publicized your side. | Ao invés, eles divulgaram o seu lado da história. |
| Lie on your right side. | Deite se do lado direito. |
| I'm on your side, Tom. | Estou do seu lado, Tom. |
| I am on your side. | Eu estou do seu lado. |
| Who's your favorite family member on your mother's side? | Quem é o seu parente favorito por parte de mãe? |
| The newspaper is by your side. | O jornal está ao seu lado. |
| Oh wait, it's on your side, Barry. | Espera, está do seu lado, Barry. |
| I wish I were by your side! | Eu queria estar do seu lado. |
| I wish I were by your side. | Eu queria estar do seu lado. |
| We got on the right side, I guess it is on your left side. | Vamos para o lado direito, imagino que seja seu lado esquerdo. |
| Another pillar, stone pillar on your right side. | Outro pilar, um pilar de pedra à sua direita. |
| They're going to show they're on your side. | Vai mostrar que está ao seu lado. |
| Just plant your both feet on each side. | Teve uma série de mudanças no seu significado. |
| I wish I was by your side right now. | Eu queria estar ao seu lado agora. |
| Is snoring less likely if you sleep on your side? | Seria menos provável que ronque se você dormisse de lado? |
| There is a garden by the side of your house | Há um jardim ao lado de sua casa. |
| There is a garden by the side of your house | Tem um jardim do lado de sua casa. |
| May the other side of your pillow always be cold. | Que do teu travesseiro esteja sempre frio o outro lado. |
| But also your legal side needs to be in very good order. | mas também o nosso lado legal precisa estar bem ordenado. |
| I'm sorry I can't be by your side during this painful ordeal. | Me desculpe por não poder estar ao seu lado neste momento difícil. |
| If any of the side effects becomes serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor. | Se algum dos efeitos secundários se agravar, ou se detectar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe ao seu médico. |
| And if happiness is on the opposite side of success, your brain never gets there. | E, se a felicidade está no lado oposto do sucesso, o seu cérebro nunca chega lá. |
| If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist. | Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quasiquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico. |
| So, on this side, you get out your coins, and you toss and toss and toss. | Então, deste lado, vocês pegam suas moedas, e jogam e jogam e jogam. |
| But the other side of the equation is you've got to come out of your cave. | Mas o outro lado da equação é que você tem sair da sua caverna. |
| And please allow me to stand at your side and take the condolences with you (Christians). | E permitam me ficar ao lado de vocês (cristãos) e aceitem minhas condolências. |
| But there's a more love driven side to that, which is following your beliefs and ethics. | Mas há outra faceta movido pelo amor que está a seguir suas crenças e ética. |
| You throw it over the side of your boat and you basically scuba dive without getting wet. | Você o joga ao lado de seu barco e basicamente mergulha sem ter que se molhar. |
| You're looking at the image on your left hand side that's my son with his eyebrows present. | Olhando a imagem da esquerda é meu filho com suas sobrancelhas. |
| A double A side single was also released featuring new songs In Your World and Dead Star . | Um double A side single foi lançado contendo novas músicas como In Your World e Dead Star . |
| And here you can see this lady in action on your left hand side just pierces, sucks the body fluids on the left hand side of the pest mite. | E aqui vocês podem ver esta senhora em ação à sua esquerda ela apenas perfura e suga os fluidos corporais, do lado esquerdo do ácaro de teste. |
| They walked side by side. | Eles andaram lado a lado. |
| Every day, 24 hours, that pump is at your side, administering medicine directly to your heart, and it's not a particularly preferable medicine in many senses. | Todo dia, 24 horas, essa bomba fica ao seu lado, administrando remédio diretamente no seu coração. E não é exatamente um remédio agradável em vários sentidos. |
| And I want to call your attention to some of the side effects of going the institutional route. | Mas eu quero chamar a atenção para alguns dos efeitos colaterais ao seguir por esse caminho institucional. |
| He suddenly stopped the car and yelled at us I swear to God I am on your side. | De repente, ele parou o carro e gritou para nós Juro por Deus que eu estou do lado de vocês . |
| Your brain is learning. And it's learning that the right side of its visual field is under red illumination the left side of its visual field is under green illumination. | Seu cérebro está aprendendo. E está aprendendo que o lado direito do seu campo visual está sob iluminação vermelha e o lado esquerdo do seu campo visual está sob iluminação verde. |
| All the soldiers stood side by side. | Todos os soldados estavam em pé lado a lado. |
| Tom shifted uneasily from side to side. | Tom se movimentava inquieto de um lado para o outro. |
| One side (the larger side) is called the tri tip, and the other side (the smaller side) is the Brazilian picanha. | Esta vara, chamada picana (em espanhol), possuía um ferrão na ponta e servia para picar o gado na parte posterior da sua região lombar. |
Related searches : Pick Your Side - Leave Your Side - From Your Side - At Your Side - By Your Side - On Your Side - Choose Your Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting