Tradução de "a few spots" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A leopard cannot change his spots. | Pau que nasce torto nunca se endireita. |
| A leopard can't change his spots. | Pau que nasce torto nunca se endireita. |
| On the hot spots the hope spots they're mixed populations. | Nas áreas ricas em biodiversidade, áreas a ser preservadas, estão populações misturadas. |
| And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else. | E é preciso imaginar fazer essa compressão sem quaisquer imperfeições, sem quaisquer pontos onde existiam mais átomos do que em outro lugar. |
| The tiger is one of only a few striped cat species it is not known why spots are the more common camouflage pattern among felids. | O tigre é uma das poucas espécies de felino listrada não se sabe por que os pontos são o padrão de camuflagem mais comum entre os felinos. |
| Allow temporary spots use | Permitir utilização temporária de espaços |
| You musn't scratch your spots. | Você não deve coçar suas manchas. |
| They display small, purple cheek patches and a series of three black spots across each side of their throats (called throat spots). | Exibem pequenas manchas roxas em suas bochechas e uma série de três manchas pretas nos cantos do pescoço(chamadas de pontos da garganta). |
| There were definitely hang out spots. | Havia definitivamente pontos de encontro. |
| Gavroche spots Javert and informs Enjolras that Javert is a spy. | Gavroche reconhece Javert entre os revoltosos e informa Enjolras de que ele é um espião. |
| He blotted his shirt with ink spots. | Ele borrou a camisa com pingos de tinta. |
| What are those spots on your skin? | O que são essas manchas na sua pele? |
| I rubbed his spots with these leaves. | Eu esfreguei suas manchas com estas folhas. |
| Identifying growth hot spots is only the start. | Identificar os pontos quentes do crescimento é apenas o começo. |
| And if spots light up, we know there's a certain virus in there. | E se as manchas brilharem, nós sabemos que tem um certo vírus lá. |
| Now we're going to look at the hot spots. | Agora vamos olhar para os sinais, as pistas. |
| And now it's just limited to a couple of spots in Nepal and India. | E agora está limitado a apenas um par de lugares no Nepal e na ĺndia. |
| India is quite a vast land with several monuments, heritage sites and tourist spots. | O país é um território bastante vasto com diversos monumentos, locais históricos e pontos turísticos. |
| Winged females have a black thorax and green abdomen, often with three pairs of blackish spots on the front three segments and dark semicircular spots in front of and behind the cornicles. | Os adultos, alados, têm um tórax negro, um abdómen verde com três pares de manchas negras laterais nos segmentos abdominais anteriores e uma mancha semicircular à frente e atrás de cada sifúnculo. |
| A summit cliff on the crater of Kilauea is one of his most sacred spots. | O cume de um penhasco sobre a cratera de Kilauea era um dos pontos que mais considerava sagrado. |
| You know, after a few weeks, a few months. | Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses. |
| And that can be done by raising the density in very specific spots a whole lot. | E isto pode ser feito aumentando acentuadamente a densidade em locais muito específicos. |
| Voice If you total all the spots on a deck of cards, the result is 365. | Voz Se você somar todos os pontos em um baralho, o resultado é 365. |
| Other high spots included robust returns in Argentina, Greece and Turkey. | Outros lugares de alta arrecadação incluíam a Argentina, Grécia e Turquia. |
| They share physical and behavioural qualities of both parent species (spots and stripes on a sandy background). | Eles compartilham qualidades físicas e comportamentais de ambas as espécies de origem (manchas e listras sobre um fundo de areia ). |
| They've got those black sinister eyes and those spots on their body. | Elas têm estes sinistros olhos negros e estas manchas pelo corpo. |
| And from this information, we can begin to map the hope spots. | E a partir dessa informação, podemos começar a mapear áreas de preservação, acertadamente. |
| You'll notice, of course, that there are hot spots South Asia, Africa. | Vocês notarão, claro, que há zonas quentes Sul da Ásia, África. |
| Afterwards, I edited these materials into finalized short videos and radio spots. | Depois disso, fiz a edição e ajustes finais nos vídeos de curta metragem e anúncios de rádio. |
| Wetlands are also great spots for fishing, canoeing, hiking and bird watching. | Áreas úmidas também são ótimos locais para pesca, canoagem, caminhada e observação de aves. |
| Spots on the gel are proteins that have migrated to specific locations. | Pontos no gel são proteínas que migraram para locais específicos. |
| Many are domes, some are pits and some are smooth, dark spots. | Muitos são abóbadas, outros são poços e alguns são pontos negros lisos. |
| It is no doubt one of the most active spots in Nice. | Caterina Segurana é o símbolo da cidade de Nice. |
| Unlike some other cats, the cheetah is born with its characteristic spots. | As patas de guepardos são estreitas em comparação com outros gatos. |
| This allowed shooting in very tight spots, such as in the bathroom. | Isso permitiu fotografar em lugares muito apertados, como no banheiro. |
| Description Individual harbor seals possess a unique pattern of spots, either dark on a light background or light on a dark. | Descrição Focas adultas possuem um padrão único de manchas, um tanto escuras sobre um fundo claro ou claro sobre escuro. |
| After being scolded by his older sister the boy spots a small girl running out the front door. | Depois de ter sido censurado por sua irmã mais velha, o garoto descobre uma menina saindo pela porta da frente. |
| Three petals, usually conspicuous, white, pink, purple, occasionally with yellow or purple spots. | Três pétalas, também livres, imbricadas e enrugadas geralmente bem visíveis, brancas, róseas, roxas, ocasionalmente com manchas amarelo ou púrpuras. |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe . |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses. |
| Kyrgyzstan, on the other hand, allegedly stepped the furthest from the abyss, dropping a full 13 spots to 41. | O Quirguistão, por outro lado, aparentemente se afastou o máximo do abismo, caindo 13 colocações até o quadragésimo primeiro lugar. |
| Without further ado, here's a list of the best spots in the Paris region to experience authentic African cuisine | Sem mais delongas, aqui está uma lista dos melhores lugares da região de Paris para experimentar a autêntica culinária africana |
| If we think of the dictionary as being the map of the English language, these bright spots are what we know about, and the dark spots are where we are in the dark. | Se pensarmos que o dicionário é o mapa da língua inglesa, estes pontos acesos são o que sabemos e os pontos escuros são o que estamos no escuro. |
| Just a few moments. | Só por alguns momentos. |
| A few TEDsters here. | Alguns TEDsters aqui. |
