Tradução de "be defeated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They have to be defeated. | Elas têm de ser derrotadas. |
| After Spider Man defeated him, he was revealed to be a short man. | Depois de Homem Aranha o derrotou, ele foi revelado para ser um homem a menos. |
| Libya s Defeated Islamists | A Derrota dos Islamitas da Líbia |
| She defeated him. | Ela o derrotou. |
| You've defeated Tom. | Você derrotou o Tom. |
| You've defeated Tom. | Derrotaste o Tom. |
| You've defeated Tom. | Vocês derrotaram o Tom. |
| Tom was defeated. | Tom foi derrotado. |
| With a victory, the club would be named Flamengo, while if defeated the club would be named Fluminense. | Se o clube de itapolitano ganhar se chamaria Flamengo, se perder seria Fluminense. |
| Some of his better known works include The People United Will Never Be Defeated! | Sua magnum opus é The People United Will Never Be Defeated! |
| If all characters are defeated, the game must be restored from a saved game file. | Se todas as personagens forem derrotadas, o jogo deve ser restaurado de um arquivo salvo do jogo. |
| The virus is defeated. | O vírus é derrotado |
| We defeated the enemy. | Nós derrotamos o inimigo. |
| I defeated the warrior. | Eu derrotei o guerreiro. |
| He defeated his enemy. | Ele derrotou seu inimigo. |
| He ...defeated his archenemy. | Para completar sua transformação, ele até encontrou uma parceira. |
| That is, German behavior would be a function of how France behaved toward its defeated neighbor. | Ou seja, o comportamento alemão seria em função da atitude da França para com o seu vizinho derrotado. |
| But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated. | Mas um homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado. |
| Israel defeated Jordan and captured the West Bank, defeated Egypt and captured the Gaza Strip and Sinai Peninsula and defeated Syria and captured the Golan Heights. | Israel conseguiu uma vitória decisiva nesta guerra e capturou os territórios árabes da Cisjordânia, Faixa de Gaza, Península do Sinai e as Colinas de Golã. |
| Chris defeated the vampire knight! | Chris derrotou o cavaleiro vampiro! |
| The army, however, was defeated. | O exército, contudo, foi derrotado. |
| The children defeated their captor. | As crianças derrotaram seu sequestrador. |
| Trask turned out to be a mutant himself and the Sentinels were defeated by the X Men. | Com o poder de Alex ele se transformou em Sauron (também derrotados pelos X Men). |
| Additionally, weapons cannot be brought to the next fight if the original enemy carrying it is defeated. | As armas não podiam ser carregadas para uma outra briga se o primeiro dono fosse eliminado. |
| The French were defeated at Waterloo. | Os franceses foram derrotados em Waterloo. |
| They had been defeated in battle. | Eles tinham sido derrotados em batalha. |
| He was later defeated by Napoleon. | Mais tarde ele foi derrotado por Napoleão. |
| He then defeated McMahon at Armageddon. | Ele, depois, derrotou Vince no Armageddon. |
| However, Cena was defeated by Lesnar. | No entanto, ele foi derrotado por Lesnar. |
| The United States defeated Panama 2 1 in the quarterfinals, and defeated Honduras 2 0 in the semifinals. | Nas quartas, os Estados Unidos derrotou o Panamá por 2 1 após a prorrogação. |
| Barcelona themselves, however, would be defeated in the final by Portuguese outfit Benfica 3 2 at Wankdorf Stadium. | O Barcelona foi até à final nesse ano no Estádio Wankdorf em Berna, na Suíça, onde foi derrotado pelo Benfica. |
| Yasser Thabet (Ar) writes Gaddafi says that the coalition would be defeated just like Hitler, Napoleon and Mussolini were. | Yasser Thabet (ar) escreve Kadafi diz que a coalisão será derrotada exatamente como Hitlers, Napoleão e Mussoline. |
| Yemen was thought to be the strongest competitor, but was defeated in the first three matches of the tournament. | Esperava se que o Iémen fosse o competidor mais forte, mas foi derrotado nos três primeiros jogos do torneio. |
| He was defeated by Superman once more. | Ele foi derrotado pelo Superman mais uma vez. |
| He was defeated in landslide by McKinley. | Walker porém foi derrotado e fuzilado em Honduras. |
| Santa Cruz also was defeated 3 1. | Pênalti, que Aldemar converte. |
| Defeated, he retired again to his farm. | Derrotado, ele aposentou se novamente até ser eleito em 1840. |
| Shadow of the Colossus has been described as a puzzle game, as each colossus' weakness must be identified and exploited before it can be defeated. | Shadow of the Colossus tem sido descrito como um jogo de puzzle, já que a fraqueza de cada colosso deve ser identificado e explorado para que ele seja derrotado. |
| Journalist Patrick Brogan wrote, It appeared for a while that Iraq would be strangled economically before it was defeated militarily. | O jornalista Patrick Brogan escreveu Parece que o Iraque será estrangulado economicamente antes de ser derrotado militarmente . |
| And they said, Me? Defeated by a woman? | E eles disseram Eu? Derrotado por uma mulher? |
| On reaching London, Wyatt was defeated and captured. | Wyatt foi derrotado e capturado ao chegar em Londres. |
| They are later seen guarding a defeated Heimdall. | Mais tarde eles são vistos guardando uma Heimdall derrotado. |
| The Jackson coalition handily defeated Adams in 1828. | A coligação de Jackson derrotou o candidato Adams. |
| Wilson, in a spirited campaign, defeated both rivals. | Wilson, em sua campanha, derrotou ambos os rivais. |
| Miami eventually defeated the Pacers in six games. | Miami acabou vencendo a série em seis jogos. |