Tradução de "cost implications" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cost - translation :

Cost implications - translation :

Palavras-chave : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te Implicações Insinuações Sérias Quais Graves

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It also has very high cost implications.	Isto também tem grandes implicações no custo.
Concerning Mr Evans' point regarding the implications for businesses, it is important that the cost benefit analysis should be seriously conducted.	(EN) No que se refere à questão levantada pelo senhor deputado Evans relativamente às implicações para as empresas, é importante que a análise custo benefício seja levada a cabo com seriedade.
Implications	Implications
Budgetary Implications	Incidência orçamental
BUDGETARY IMPLICATIONS	INCIDÊNCIA ORÇAMENTAL
Practical implications	Implicações práticas
Budgetary implications	Incidência orçamental
BUDGETARY IMPLICATIONS The proposal has no implications for the Community budget .	CONSEQUÊNCIAS ORÇAMENTAIS A presente proposta não tem consequências para o orçamento da Comunidade .
BUDGETARY IMPLICATIONS The proposal has no implications for the Community budget .	INCIDÊNCIA ORÇAMENTAL A proposta não tem incidência no orçamento da Comunidade .
Think of the implications.	Pense nas implicações
This has huge implications.	Isto tem implicações imensas
Work out the implications.	Formular as implicações.
Practical implications for the firms	Implicações práticas para as empresas
The policy implications are clear.	As implicações políticas são claras.
As these issues have a bearing on stakeholders in the cash cycle and could have operational and cost implications , consultations have been conducted at both the national and the European level .	Dado que estas questões são relevantes para os intervenientes no ciclo de numerário e podem ter implicações operacionais e de custos , foram realizadas consultas a nível nacional e europeu .
AG There are technical implications certainly.	AG Existem implicações técnicas, certamente.
Einstein's theory has important astrophysical implications.	A teoria de Einstein tem importantes implicações astrofísicas.
Av. cost 2007 No. outputs Total cost	2007 Tipo de realização Custo médio
This simple idea has far reaching implications.	Esta simples ideia tem profundas implicações.
And it has implications for systemic risk.	E que tem implicações no risco sistêmico.
Now what are the implications of that?	Agora, quais são as implicações disso?
This has a number of important implications .	Este facto tem várias implicações importantes .
Cost	Custo de aquisição
agreements with important budgetary implications for the Union	Acordos com consequências orçamentais significativas para a União,
This box discusses some of the main implications .	Esta caixa apresenta algumas das principais implicações .
actions of the Union which have defence implications .	tenham repercussões no domínio da defesa .
agreements with important budgetary implications for the Union	Os acordos com consequências orçamentais significativas para a União
The implications of this linguistic variety are profound.	As implicações dessa diversidade linguística são profundas.
The implications of this stance are profoundly troubling.	As implicações desta postura são profundamente perturbadoras.
That's to say nothing about the copyright implications.	Sem contar as implicações de direito de imagem.
( d ) cost sharing mechanism ( e ) the cost of capital .	d ) o mecanismo de repartição dos custos e e ) os custos de capital .
Total cost	Total cost
TOTAL COST	CUSTO TOTAL
Total cost	Custo total
Total cost	N.º de realizações
I would also ask the Commission whether an analysis has been undertaken of the implications of this change for business a cost benefit analysis of the sort that is now becoming so much more European policy.	Gostaria também de perguntar à Comissão se foi efectuada uma análise sobre as implicações desta mudança para o mundo empresarial uma análise de custos e benefícios do tipo das que estão agora a tornar se cada vez mais usuais na política europeia.
Comparable cost evaluation and cost reporting methods should be elaborated .	Devem ser elaborados métodos comparáveis de avaliação e reporte de custos .
So there are very real implications for human health.	Então há implicações reais para saúde humana.
The proposal has no implications for the Community budget .	A proposta não tem incidência no orçamento comunitário .
Furthermore , financial integration can have important financial stability implications .	Além disso , a integração financeira pode ter importantes implicações para a estabilidade financeira .
The potential implications for the world economy were evident .	As potenciais implicações para a economia mundial eram evidentes .
The proposal has no implications for the Community budget .	A proposta não tem qualquer incidência no orçamento comunitário .
The proposal therefore has no financial implications on revenue .	A proposta não tem , por conseguinte , incidência financeira nas receitas .
This has serious implications for the rest of Asia.	Este facto tem implicações graves para o resto da Ásia.
But the practical implications of this warning remain vague.	Mas as implicações práticas desta advertência permanecem vagas.

Display this page in English