Tradução de "create social value" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Create - translation : Social - translation : Value - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Orkut had a vision to create a social network.
Orkut teve a visão de criar uma rede social.
You think, What can I add to the system to create more value?
Você pensa. O que eu posso adicionar ao sistema para criar mais valor?
We've had to create one of the largest social movements in history.
Tivemos que criar um dos maiores movimentos sociais da história.
In social, in education and in our business, don't value play.
No campo social, na educação, nos negócios, não valorizamos o brincar.
That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together.
É isso que as cidades fazem. É assim que criam valor, é ao levar uma coisa de encontro a outra.
Meetup is the platform, but the value here is in social infrastructure.
Meetup é a ferramenta, mas o valioso aqui está na infraestrutura social.
All these choices involve value judgments and social norms, not objective facts.
Todas essas escolhas envolvem juízos de valor, e normas sociais, não fatos objetivos.
It's perfectly possible to create these social pressures which lead to more egalitarian societies.
É perfeitamente possível criar este tipo de pressão social que levariam à sociedades mais igualitárias.
Durkheim sought to create one of the first rigorous scientific approaches to social phenomena.
Durkheim observou que o livro foi o primeiro a desenvolver uma ciência de fato social.
In short, this tradition strives to create social bonds through inter ethnic and inter religious marriage and defusing social tensions through laughter.
Essa tradição, em poucas palavras, consiste em criar laços sociais através do casamento entre pessoas de diferentes etnias e, consequentemente, muitas vezes de diferentes religiões, além de afrouxar tensões sociais através do bom humor.
We need to use social media to create and be the media, us, the people.
Nós precisamos usar as mídias sociais para criarmos e sermos a mídia, nós, o povo.
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
Mas, ocorreu me após anos trabalhando no meio, que o que criamos na publicidade, que é o valor intangível podemos chamar de valor percebido, ou talvez valor emblemático, valor subjetivo, valor intangível de algum modo tem uma má reputação.
Intellectual property rights are rules that we create and that are supposedto improve social well being.
Os direitos de propriedade intelectual são regulamentos que nós criamos e que servem, alegadamente, para melhorar o bem estar social.
Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value.
Porque acho que todos concordam que, como designers, agregamos valor ao negócio, e valor aos usuários também, mas acho que os valores que agregamos a esses projetos é o que, no fim das contas, acaba por criar o maior valor.
It is, she said, to help create the social world and find a credible place in it.
É, ela disse, ajudar a criar o mundo social e a encontrar um lugar digno de confiança para ele.
Ethnic groups in Chad Chad has more than 200 distinct ethnic groups, which create diverse social structures.
O Chade tem mais de 200 grupos étnicos distintos.
( b ) Central government domestic debt only ( market value ) , including debt held by the Social Pension Fund .
( b ) Apenas dívida interna da administração central ( a preços de mercado ) , incluindo a dívida detida pelo Fundo Social de Pensões .
So light is, of course, for social interaction also to create relationships with all the features around us.
A luz é, obviamente, também para a interação social para criar relacionamentos com todas os recursos a nossa volta.
Graham Wiles has continued to add more and more elements to this, turning waste streams into schemes that create value.
Graham Wiles continou a juntar mais e mais elementos ao processo tornando vertentes de resíduos em esquemas que criavam valor.
But we can also celebrate and support and reward the people trying to use cognitive surplus to create civic value.
Mas podemos também celebrar e apoiar e recompensar as pessoas tentando usar o superávit cognitivo para criar valor cívico.
We know also, because we're connected in social networks, that it's easy to create delight in one little place.
Também sabemos, porque nos conectamos nas redes sociais, que é fácil criar prazer em um pequeno local.
You can team up with Ghanaian photographer and blogger, Nana Acquah, to create serious social, environmental consciousness through photography.
Você pode aliar se ao fotógrafo e blogueiro ganense Nana Acquah para proporcionar conscientização social e ambiental por intermédio da fotografia.
Humans create complex social structures composed of many cooperating and competing groups, from families and kinship networks to states.
Os humanos criaram complexas estruturas sociais compostas de muitos grupos cooperantes e concorrentes, de famílias até nações.
Jiner Badshah posted another appeal titled justice must prevail to the Bangladeshi blogger community to create petitions, spread the news among the local media and create awareness in social networking sites.
Jiner Badshah escreveu um outro apelo, intitulado a justiça deve prevalecer , para que a comunidade de blogueiros de Bangladesh crie abaixo assinados, e espalhe a notícia entre a mídia local, visando criar uma conscientização entre os sites de redes sociais.
Technology is just generally being used to allow us to create in as shared and social a way as possible.
A tecnologia é geralmente apenas usada para permitir criarmos algo de forma compartilhada e social.
Causes that create and expand slums Slums sprout and continue for a combination of demographic, social, economic, and political reasons.
Causas Favelas surgem e permanecem por uma combinação de razões demográficas, sociais, econômicas e políticas.
The next thing I believe is that we need to create technologies for poor farmers to add value to their own crops.
A próxima coisa que eu acredito que nós precisamos fazer para criar tecnologias para fazendeiros pobres é adicionar valor para as suas plantações.
As several examples in the twentieth century have demonstrated , high rates of inflation or deflation often create social and political instability .
Tal como vários exemplos no século vinte demonstraram , taxas de inflação ou de deflação elevadas criam frequentemente instabilidade social e política .
Eight years later, their dream has escalated to paint an entire hillside favela and create a social artwork of epic size
Passados oito anos, o sonho destes artistas ganhou nova escala com a proposta de pintar um morro inteiro de uma favela e criar um trabalho artístico social de uma extensão épica
Ideologically opposed, they both managed to create the first political parties that tackled the social and economic problems of the country.
De ideologias opostas, ambos criaram os primeiros partidos políticos na tentativa de solucionar os problemas sociais e econômicos do país.
This fact has given rise to a keen scientific and social interest in such distributions, and the relationships that create them.
Este fato alavancou o interesse científico e social por estas distribuições e as relações que as criam.
Several cases in the twentieth century have shown that high rates of inflation or deflation tend to create social and political instability .
Tal como vários exemplos no século XX demonstraram , taxas de inflação ou de deflação elevadas criam frequentemente instabilidade social e política .
Several cases in the twentieth century have shown that high rates of inflation or deflation tend to create social and political instability .
Tal como vários exemplos no século XX demonstraram , taxas de inflação ou de deflação elevadas tendem a criar instabilidade social e política .
Its aim is to create innovative solutions for the Cherokee language on all digital platforms including smartphones, laptops, desktops, tablets and social networks.
O objetivo deste programa é criar soluções inovadoras para a língua Cherokee em todas as plataformas digitais, incluindo smartphones, notebooks, desktops, tablets e redes sociais .
Nominal value Nominal value
Valor nominal Valor nominal
Nominal value Nominal value
2.3 . Valor nominal
Sullivan's Travels , released the year in which Barton Fink is set, follows successful director John Sullivan, who decides to create a movie of deep social import not unlike Barton's desire to create entertainment for the common man .
Sullivan's Travels , lançado no ano que se passa Barton Fink , segue um diretor de sucesso, John Sullivan, que decidiu criar um filme de profundo impacto social (como o desejo de Barton de criar entretenimento para o homem comum ).
Create
Modelo C
As regards financial provisions or buffers , the NCB must be free independently to create financial provisions to safeguard the real value of its capital and assets .
Quanto às disposições ou amortecedores financeiros , os BCN devem dispor da liberdade de poderem autonomamente criar provisões financeiras para salvaguardar o valor real do seu capital e activos .
All value is perceived value.
Todo o valor é valor percebido.
And you want to think about the social value of that in terms of carbon offsets, reduced electricity, 900 million dollars per year.
Pensem no valor social disso, em termos de compensação de carbono, redução no uso de eletricidade, 900 milhões de dólares por ano.
We need to use social networks because they contribute to create new communication avenues and to complement traditional forms of communication, such as community meetings.
É preciso aproveitar as redes sociais, porque elas têm a força de criar novas vias de comunicação e complementar formas tradicionais de comunicação, como as assembleias comunitárias.
However, what we do have now is a much more variegated media ecosystem in which to kind of create this kind of value, and it's much fairer.
Porém, o que nós temos agora é um ecossistema de diversas mídias propício para criar esse tipo de valor. E é muito mais justo.
Create Branch
Criar Ramo
Create Tag
Criar Etiqueta

 

Related searches : Create Value - Social Value - Create Substantial Value - Co-create Value - Create Value Added - Can Create Value - Create Significant Value - Create Sustainable Value - Create Lasting Value - Create Added Value - Create Value For - Create Business Value - Create Shareholder Value - Create More Value