Tradução de "creating new ideas" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Creating - translation :

Palavras-chave : Criando Criação Cria Criar Estamos Ideias Idéias Novas Boas Melhores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Creating New Files	Criar Ficheiros Novos
Creating a New Album	Criar um Novo Álbum
Creating New Files On Your Desktop	Criar Novos Ficheiros Na Sua Área de Trabalho
We need some new ideas.	Precisamos de ideias novas.
And here are the new ideas.	E aqui estão as novas idéias.
Why should new ideas be accepted?	Por que ideias novas devem ser aceitas?
The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have.	Pioneiros não são aqueles que tem novas idéias, porque novas idéias são muito fáceis de se ter.
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.	A globalização está aumentando a demanda por ideias, o incentivo para criar novas ideias.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.	E terminou com uma nova síntese. As idéias de Darwin e as idéias de Mendel se unificaram.
In times of change we need new alternatives, new ideas.	Em tempos de mudança nós precisamos de novas alternativas, novas ideias.
Got any ideas for new blog projects?	Tem alguma idéia para novos projetos de blogue?
We may have some innovative, new ideas.	Podemos ter algumas idéias novas, inovadoras.
How else can we create new ideas?	De que outra forma podemos criar novas ideias?
We need somebody with bold new ideas.	Precisamos de alguém com ideias novas e audaciosas.
She is interested in learning new ideas.	Ela está interessada em aprender novas idéias.
This article contains some genuinely new ideas.	Este artigo contém algumas ideias genuinamente novas.
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.	Agora, o mundo precisa de oportunidades para os novos líderes e novas ideias.
Failure is part of creating new and amazing things.	A falha é parte da criação de coisas novas e espetaculares.
We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences.	Adoramos coisas novas coisas materiais novas com certeza mas também novas ideias, novas aventuras, novas experiências.
Well how else can we create new ideas?	De que outra forma podemos criar novas ideias?
And a sandbox for new ideas about evolution.	E um tanque de areia para novas ideias sobre evolução.
That means there's literally thousands of new ideas.	Isso significa que há literalmente milhares de novas idéias.
There is an urgent need for new ideas.	Há uma necessidade urgente de novas ideias.
Neolexia ( new word , or the act of creating a new word) is a synonym.	Portanto , neologismo é um fenômeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova.
The second person can log new ideas or add to the ideas of the previous person.	Dar a lista final de ideias à pessoa ou grupo de trabalho do projecto.
People were taking shots and photos people were reporting violations of human rights in Egypt people were suggesting ideas, they were actually voting on ideas, and then they were executing the ideas people were creating videos.	As pessoas estavam fazendo videos e fotos. As pessoas estavam divulgando as violações dos Direitos Humanos no Egito. As pessoas estavam sugerindo ideias, elas estavam realmente votando nas ideias, e depois elas estavam executando as ideias, as pessoas estavam fazendo vídeos.
Milton Glaser on using design to make ideas new	Milton Glaser sobre usar o design para renovar idéias
This prompted her to go forward with new ideas.	A experiência gerou novas ideias.
Another area I started thinking about involved creating new polymer materials.	Outra área pela qual me interessei envolvia a criação de novos polímeros.
A new Facebook app has been creating some controversy in India.	Uma nova aplicação do Facebook tem levantado controvérsias na Índia.
New ideas As the scientific revolution was not marked by any single change, the following new ideas contributed to what is called the scientific revolution.	Como toda revolução, esta não ocorreu de maneira isolada ou por motivos próprios, mas foi consequência principalmente de uma nova sociedade imbuída em novas ideias.
Investments in education are increasing the supply of new ideas.	Investimentos em educação aumentam o suprimento de novas ideias.
This allowed them to work with new ideas and concepts.	Isto a permitiu trabalhar com novas ideias e conceitos.
We need it to introduce us to new ideas and new people and different perspectives.	Precisamos que ela nos introduza em novas ideias, novas pessoas e diferentes perspectivas.
Resuscitating ideas advanced in the wake of Argentina s earlier default, some experts proposed creating an international bankruptcy court in the IMF.	Ressuscitando conceitos surgidos na sequência do anterior incumprimento da Argentina, alguns especialistas propuseram a criação de um tribunal internacional de falências no âmbito do próprio FMI.
Q Do you have any ideas for how Global Voices could become more efficient in creating a bridge between different communities?	P Você tem algumas idéias para o Global Voices se tornar mais eficiente em criar uma ponte entre diferentes comunidades?
Közi and Mana left Matenrou after deciding they both had similar ideas about creating music, they formed Malice Mizer in 1992.	Mana e Közi trabalharam juntos após concluirem que ambos tinham idéias semelhantes sobre a criação de música.
Well, we tried some old ideas and some new and put them together, but there are more ideas to try.	Bem, tentamos algumas velhas ideias e algumas novas e colocamos todas juntas, mas há mais ideias a serem experimentadas.
The point is there are all these new ideas out there.	A questão é que existem todas essas novas ideias por aí.
He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy.	Ele tinha de ter novas ideias, novas coisas que seriam difíceis de copiar.
New qualifications to expand workers abilities, creating more diverse learning opportunities and developing new ways to deliver lifelong learning.	Prioridades do FSE para Portugal, 2007 a 2013 e desenvolvimento de novas formas de promover a aprendizagem ao longo da vida, tendo em vista a criação de novas qualificações que permitam aos trabalhadores alargar as suas competências.
They sought to reform the Church of England by creating a new, pure church in the New World.	Este grupo foi o dos puritanos, que buscava reformar a Igreja Anglicana através da criação de uma nova e pura igreja no Novo Mundo.
Because cities are the vacuum cleaners and the magnets that have sucked up creative people, creating ideas, innovation, wealth and so on.	Porque as cidades são os aspiradores e os imãs que têm atraído as pessoas criativas, criando idéias, inovando, gerando riquezas, etc...
DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs.	DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos.
On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth.	Na vanguarda de hoje são as novas ideias que estão estimulando o crescimento.

Display this page in English