Tradução de "i have taught" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Have you ever taught French? Yes, I've taught private classes.
Você já deu aula de francês alguma vez? Sim, eu já dei aulas particulares.
The children have taught them.
As crianças ensinaram a eles.
I taught Tom French.
Eu ensinei francês ao Tom.
I taught Tom French.
Ensinei francês ao Tom.
I taught at Harvard.
Eu ensinei em Harvard.
We have taught them nutrition, hygiene.
Ensinamos a eles nutrição, higiene.
Remember what have we been taught?
Lembram se do que nos foi ensinado?
SB Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that.
SB Sim, não acho que isso seja correto, e acho que provavelmente porque os animais nos ensinaram isso.
And so this woman, Mrs. Young Soon Han, I suppose will have taught me the most that I have learned about race.
e assim esta mulher, Sra. Young Soon Han, Imagino que ela tenha me ensinado a maior lição sobre raça que já aprendi.
Have you ever taught French to anyone?
Você tem ensinado francês para alguém?
I taught Tom how to drive.
Eu ensinei o Tom a dirigir.
I taught French for thirty years.
Eu ensinei francês por trinta anos.
I taught Tom how to survive.
Eu ensinei Tom a sobreviver.
I taught Tom how to survive.
Ensinei Tom a sobreviver.
She taught me everything I know.
Ela me ensinou tudo o que eu sei.
I wonder who taught Tom French.
Eu me pergunto quem ensinou francês para o Tom.
I wonder who taught Tom French.
Me pergunto quem ensinou francês para o Tom.
I taught French many years ago.
Eu ensinava francês há muitos anos.
I taught French to Tom's children.
Eu ensinei francês para os filhos de Tom.
He said, You have taught me to walk.
Disse Você me ensinou a andar.
Theory and empirical evidence Have already taught us.
A teoria e a evidência empírica já nos ensinaram.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
E eu disse, bem, eu lecionei para os graduandos Eu tive alunos de pós gradução, eu dei aula na graduação .
When I saw them as freshmen, on our freshmen team we didn't have freshmen couldn't play varsity when I taught.
Quando eu os vi como calouros, em nosso time de calouros nós não tínhamos calouros não podiam jogar com o time principal quando eu ensinava.
I was taught English by a foreigner.
Um estrangeiro me ensinou inglês.
I taught my wife how to drive.
Eu ensinei minha esposa a dirigir.
I taught my girlfriend how to drive.
Eu ensinei a minha namorada a dirigir.
I taught Tom French three years ago.
Há três anos, ensinei Tom a falar francês.
I was taught that when I was eight years old.
Eu aprendi isto quando tinha oito anos de idade.
I was taught that when I was very, very young.
Aprendi isto quando era muito muito nova.
I taught English, and I met some incredible women there.
Ensinei inglês, e foi lá que conheci mulheres incríveis.
I taught French to Tom three years ago.
Eu ensinei francês ao Tom três anos atrás.
My mom taught me to dance when I was five, and my dad taught me to play fiddle when I was nine.
Minha mãe me ensinou a dançar quando eu tinha 5 anos e meu pai me ensinou a tocar o violino quando eu tinha 9 anos.
He is commonly reported to have taught Socrates and Euripides.
É dito geralmente que ensinou Sócrates e Eurípides.
I don't think I've succeeded, but they've taught me.
Acho que não tive muito sucesso..
He taught me most of the things I know.
Ele me ensinou a maioria das coisas que eu sei.
She taught me most of the things I know.
Ela me ensinou a maioria das coisas que eu sei.
Piero della Francesca is thought to have taught him perspective form.
Aprendeu a perspectiva com Piero della Francesca.
From 12 00 p.m. to 3 00 p.m., I taught my intro class, 3 00 p.m. to 6 00 p.m., I taught my advanced class.
De 12h às 3h da tarde, dei minha aula na turma calouros, 3h às 6h, dei aula na turma de veteranos.
Although I knew little about the internal world of those leaders, the countless, intimate hours I spent with them have taught me more than I could imagine.
Apesar de saber pouco sobre a vida pessoal destes líderes, as incontáveis horas que tive a sós com eles me ensinaram mais do que eu poderia imaginar.
And during that time, I actually taught classes without speaking.
E durante aquele tempo, eu dei aulas sem falar.
I am always ready to learn although I do not always like being taught.
Estou sempre disposto a aprender, embora eu nem sempre goste que me ensinem.
I interviewed these people because they all taught in Buenos Aires.
Entrevistei essas pessoas, porque todos moravam em Buenos Aires.
Bart Weetjens How I taught rats to sniff out land mines
Bart Weetjens Como ensinei ratos a cheirar minas terrestres
I mean, it's out there, but people aren't being taught it.
Quero dizer, está lá, mas as pessoas não são ensinadas sobre aquilo.
Kiva borrowers, as I interviewed them and got to know them over the last few years, have taught me what entrepreneurship is.
As pessoas que emprestam do Kiva, que eu fui entrevistando e conhecendo através dos anos, me ensinaram o que é empreendedorismo.

 

Related searches : Have Taught - I Taught - Have Been Taught - I Taught You - I Taught Her - I Got Taught - I Was Taught - I Taught Myself - I Had Taught - I Am Taught - Taught - Teach Taught Taught - Have I - I Have