Tradução de "if they use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

They - translation :

Palavras-chave : Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If they get it for free, they use it.	Se foi de graça, vão usá los.
If they had, what do they use them for?	Se eram, para que usavam estas contas?
If they have to pay for it, they use it.	Se têm que pagar, vão usá los.
They thought, Who would use it if you didn't?	Eles pensavam Quem a usaria, se não fosse sem fio?
And if you look at California, they use 2,500 buses.	E se você olha para a Califórnia, eles usam 2.500 ônibus.
They might pay me more if I could use a computer.	Eles me pagariam mais se eu conseguisse usar o computador.
However , they can only reap the benefits if they use the IBAN and the BIC .	No entanto , apenas poderão beneficiar se utilizarem o IBAN e o BIC .
And even if they force themselves to read the book, they won't make any use of it.	E mesmo que elas se obriguem a ler o livro, não tirarão proveito dele.
If I knew how to use a computer, maybe they would pay me more.	Se eu soubesse usar um computador, talvez me pagassem mais.
They can use both my hands I can use chording actions I can just go right up and use all 10 fingers if I wanted to.	Permite que eu utilize ambas as mãos, com movimentos conjuntos, e posso até utilizar todos os 10 dedos se eu quiser.
if they if they if they actually if they actually said that, I'm getting out.	se eles realmente dissessem isso. Eu tô fora.
... if we use pennies.	se usarmos moedas.
Use Cache if Possible	Utilizar a 'Cache' se Possível
Patients should be advised not to drive and use machines if they feel tired or dizzy.	Os doentes devem ser avisados para não conduzirem nem utilizarem máquinas se sentirem cansaço ou tonturas.
How are we actually going to ask monkeys about money if they don't actually use it?	Como nós vamos perguntar sobre dinheiro aos macacos se eles não o usam?
We did a mass energy balance if they use brick, they will lose all their soil and burn all their coal.	Fizemos um balanço de massa e energia se eles usarem tijolo, perderão todo o seu solo e queimarão todo o seu carvão.
So if they had non lethal weapons then they would say, Well we can use them in that sort of situation.	Se eles tivessem armas não letais, poderiam ter dito Podemos usá las nesse tipo de situação.
They can be intercepted, and somebody can make use of your network if he has bad intentions.	Elas podem ser interceptadas, e alguém pode fazer uso de sua rede se ele tem más intenções.
But if they really were intelligent, why would they use a stick to extract termites from the ground rather than a shovel?	Mas se fossem realmente inteligentes, por que eles utilizariam um graveto para extrair os cupins do solo em vez de uma pá?
But if one does not cooperate with the soldiers, they say that they will use harsh medicine to take care of things.	Mas se a pessoa não cooperar com os soldados, eles dizem que eles vão usar a medicina dura para cuidar das coisas.
It's kind of an interesting logic, I think, that people use. And the other logic, they say, Well, the government wouldn't have told us to use them if they weren't much better.	Esta é uma lógica interessante, penso eu, que as pessoas usam. E em outra lógica reforçadora, dizem ''Bem, se os cintos fossem melhores, o governo não nos teria dito que nós não devemos usá los .
Well, the good news is, people, if they have the bed nets, will use the bed nets regardless of how they got it.	A boa notícia é que se eles têm os mosquiteiros, eles vão usá los independente de como os conseguiram.
They use it synecdochically.	É um uso sinedóquico.
They reduce pesticide use.	Elas reduzem o uso de pesticida.
And if you think about it, all these different societies have different geometric design themes that they use.	E se você pensa nisso, todas essas diferentes sociedades têm padrões geométricos distintos que elas usam.
If you forget to use Abseamed	203 Caso se tenha esquecido de utilizar Abseamed
Therefore , counterparties only make overnight deposits with the Eurosystem if they cannot use their funds in any other way .	Assim , as contrapartes apenas efectuam depósitos pelo prazo overnight junto do Eurosistema se não puderem utilizar os seus fundos de qualquer outro modo .
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.	E assim podemos reduzir exponencialmente o número de cadeias de DNA que usamos se usarmos contagem, se usarmos um pouco de computação.
OK, they just use Skype.	Ok, eles só usam Skype.
They use Mobutu as metaphor.	Usam Mobutu como metáfora.
That's a strategy they use.	Essa é uma estratégia que eles usam.
And of course, there's no use in storage if you can't use it .	E claro, não há sentido em estocar se não puder usar.
If the dark energy remains around, the stars around us will use up their nuclear fuel, they will stop burning.	Se a energia escura permanecer, as estrelas ao nosso redor vão usar todo seu combustível nuclear, vão parar de queimar.
Give to women their dowers willingly, but if they forego part of it themselves, then use it to your advantage.	Concedei os dotes que pertencem às mulheres e, se for da vontade delas conceder vos algo, desfrutai o com bomproveito.
What could they have done with the pictures that they could have shown if they were able to use the modern means of communication to win people s hearts and minds?	O que poderiam ter feito com as fotos que poderiam mostrar se pudessem usar meios modernos de comunicação para conquistar corações e mentes?
If they fail they will be executed, but if they succeed he promises gifts.	Se o mistério não fosse solucionado todos os sábios seriam executados.
If we cannot use smart biomaterials, then we'd rather use your very own cells.	Se não pudermos usar biomateriais inteligentes, então seria melhor para nós usar suas próprias células.
They use them to pinpoint sound.	Captam o som em lugares específicos.
They use solid propellant most frequently.	Usam propulsores solidos mais frequentemente.
They don't use chairs or tables.	Eles não usam cadeiras ou mesas.
You can use my office, if you like.	Você pode usar meu escritório, se preferir.
You can use my computer if you want.	Você pode usar meu computador, se quiser.
They manufacture plastics. They use large quantities chloroprene and benzene.	Eles manufaturam plásticos. Usam muito cloropreno e benzeno.
Xenobiotics and redox metabolism All organisms are constantly exposed to compounds that they cannot use as foods and would be harmful if they accumulated in cells, as they have no metabolic function.	Metabolismo redox e de xenobióticos Todos os organismos são constantemente expostos a compostos que não podem ser utilizados no metabolismo normal e que são potencialmente tóxicos se se acumularem nas células.
And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it.	E os titulares superiores dos direitos da água, se não usam os seus direitos, arriscam perder seus direitos, junto com o valor econômico que isto tem.

Display this page in English