Tradução de "move in time" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It s time to move on. | É tempo de seguir em frente. |
| So, a convenient thing about being a human is you move in linear time, and unless Lisa Randall changes that, we'll continue to move in linear time. | Então, uma coisa conveniente sobre ser humano é que você move se linearmente no tempo, a menos que Lisa Randall mude isso, continuaremos a nos mover linearmente no tempo. |
| Now is the time to start such a move. | Agora é chegado o momento de iniciar estas mudanças. |
| Humans have been on the move for a long time. | Os humanos têm se mudado por muito tempo. |
| In essence, imaginary time is a way of looking at the time dimension as if it were a dimension of space you can move forward and backward along imaginary time, just like you can move right and left in space. | Assim, no tempo imaginário, a história de nosso universo seria em muito semelhante a uma casca de noz, achatada nos polos e com rugosidades ao longo da sua extensão o universo numa casca de noz. |
| I think it's time for me to move to the suburbs. | Eu acho que é hora de eu me mudar para a periferia. |
| Now we're at a time when boldness is required to move forward. | Agora, estamos num tempo quando ousadia é requerida para movermos adiante. |
| I think it's time for me to move into a smaller home. | Eu acho que é hora de eu me mudar para uma casa menor. |
| Her last words were My Lord, it is time to move on. | Suas últimas palavras foram Meu Senhor, é hora de seguir adiante. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| Hotel ... Bushmaster Two Six, Bushmaster Two Six, we need to move, time now! | Hotel ...Bushmaster 2 6, Bushmaster 2 6, temos que sair, comece a contar! |
| Monica and Chandler move in together, causing Rachel to move in with Phoebe. | Mais tarde na temporada, um incêndio destrói o apartamento de Phoebe e Rachel. |
| Their first convergence reports were issued in 1998 at the time of the move to Stage Three of EMU . | Os seus primeiros relatórios de convergência foram emitidos em 1998 na altura da passagem para a Terceira Fase da UEM . |
| In the mean time, I intend to further explore other platforms in media to help move Obaasema to the next level. | Enquanto isto, pretendo explorar ainda mais outras plataformas em mídia para ajudar a Obaasema a passar para o próximo nível. |
| At the same time we're saying, Yes, we need more. We need to move forward. | Ao mesmo tempo estamos dizendo, Sim, nós precisamos de mais. Nós precisamos avançar. |
| And here he is, paralyzed completely, unable to breathe and move, over this time journey. | E aqui está ele, completamente paralisado, incapaz de respirar e se mover, em sua jornada através do tempo. |
| By this time the industry should be in the acceleration phase , provided there is a real will to move forward . | Se existir uma vontade real de progredir , o sector deverá encontrar se , nessa altura , na fase de aceleração . |
| The ball is driven by three special wheels that allow Rezero to move into any direction and also move around his own axis at the same time. | A esfera é guiada por três rodas especiais que permitem a Rezero mover se em qualquer direção e também mover se ao redor de seus próprios eixos ao mesmo tempo. |
| Move on ... In fact ... Concern ... | continuando ... |
| When can we move in? | Quando podemos nos mudar? |
| When can I move in? | Quando posso me mudar? |
| What that means is that it's time to move to a new level of economic value. | O que quer dizer que já é tempo de passarmos para um novo nível de valor econômico. |
| This isn't the first time Ethiopian officials have forced Amhara people to move to another region. | Não é a primeira vez que as autoridades etíopes forçam o povo Amhara a mudar de região. |
| In a move strongly opposed by the Church of Greece, Papandreou introduced, for the first time in Greece, the process of civil marriage. | Papandreou foi o primeiro ministro socialista da Grécia, tendo conseguido os seus votos através de uma retória populista e antiocidental. |
| We know that we have to move from our fossil dependence very quickly into a low carbon economy in record time. | Sabemos que precisamos escapar de nossa dependência de combustíveis fósseis muito rapidamente, na direção de uma economia de baixo carbono em tempo recorde. |
| Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. | Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. |
| Frankly, what we're seeing now in this environment is a massive time, when the entire world is changing as we move from a time when audience numbers are plummeting. | Francamente, o que vemos agora nesse ambiente, é um grande momento, onde o mundo inteiro está mudando, na medida em que a quantidade de espectadores está caíndo. |
| This move became official in 1931. | Esse movimento tornou se oficial em 1931. |
| We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected. | Nós levamos gente do Estágio Um ao Estágio Dois ao introduzi los numa nova tribo. E então, com o tempo, conectando os. |
| But the atoms in the hand could all just happen to move the same way at the same time, and again and again. | Mas poderia acontecer dos átomos da mão se moverem na mesma direção ao mesmo tempo, repetidamente. |
| There are particles and they move around with respect to a fixed, absolute framework of space and time. | Há partículas que se movem de acordo com uma estrutura fixa e absoluta de espaço e tempo. |
| The move paid off their game, Crash Bandicoot , beat Nintendo's new console to market in North America and was released in time for the holiday in Japan. | A mudança valeu a pena seu jogo, Crash Bandicoot , bateu novo console da Nintendo para o mercado na América do Norte e foi lançado em tempo para o feriado no Japão. |
| In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy. | No transporte, não é para mover a nós, é para mover as coisas que fazemos ou compramos. |
| Helpselfmates White to move first cooperates with Black to get a position of selfmate in one move. | Nos problemas de mates diretos as brancas jogam e dão mate nas pretas em um número estipulado de Lance. |
| Move Up | Mover Acima |
| Move Down | Mover Abaixo |
| Move it. | Mova isto. |
| Move CWAA | Move CWAA |
| Move PWAA | Move PWAA |
| Don't move. | Não se mexa. |
| Don't move. | Não se mexa! |
| Move quietly. | Saia sem fazer ruído. |
| Move over. | Chegue para frente. |
| Move over. | Chega para frente. |
| Don't move! | Não se mova! |
Related searches : Move Time - Move In - Move Through Time - Move In Concert - Move In Synch - Move In Space - I Move In - Move In Line - Move In Favour - In A Move - Move In Date - Move In With - Move In Tandem - Move In Together
