Tradução de "not under control" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| processing under customs control . | transformação sob controlo aduaneiro . |
| Everything's under control here. | Tudo está sob controle aqui. |
| I have everything under control. | Tenho tudo sob controle. |
| I've got everything under control. | Tenho tudo sob controle. |
| We have everything under control. | Temos tudo sob controle. |
| I had everything under control. | Eu tinha tudo sob controle. |
| Is it all under control? | Está tudo sob controle? |
| They have everything under control. | Eles têm tudo sob controle. |
| Tom's got everything under control. | Tom tem tudo sob controle. |
| Layla was completely under Fadil's control. | Layla estava completamente sob o domínio de Fadil. |
| Shewhart described manufacture under control under statistical control as a three step process of specification, production, and inspection. | Shewhart descreveu fabricação sob controle , sob controle estatístico, como um processo de três etapas de especificação, produção e inspeção. |
| The grotesque spirits of the underworld were not evil, but under the control of the Gods. | Os espíritos grotescos do submundo não foram mal, mas sob o controle dos Deuses pitada O Duat foi também uma residência de deuses . |
| We have to keep everything under control. | Nós temos que manter tudo sob controle. |
| We need to keep spending under control. | Nós precisamos manter os gastos sob controle. |
| She doesn't keep her children under control. | Ela não mantém os filhos dela sob controle. |
| Ultimately, the mountains came under Castro's control. | Finalmente, as montanhas ficaram sob o controle de Castro. |
| Under Danvers' control, Rogue invades the S.H.I.E.L.D. | Com o passar do tempo, Vampira provou ser uma das integrantes de maior atuação e valor na equipe. |
| The Red Sea coast of Aegyptus was not brought under Roman control until the reign of Claudius. | Ele também não controlava a costa do Mar Vermelho, que só foi conquistada no reinado de Cláudio. |
| They don't seem to be under our control. | Elas não parecem estar sob controle. |
| The TV remote control is under the couch. | O controle remoto da TV está debaixo do sofá. |
| Tom said that he had everything under control. | Tom disse que ele tinha tudo sob controle. |
| OPG is not however responsible for the transmission of power, which is under the control of Hydro One. | A manufatura é responsável por 22 do PIB provincial, empregando aproximadamente 1,1 milhão de pessoas. |
| On the other hand, the provinces not under Octavian's control were overseen by governors chosen by the Roman Senate. | Por outro lado, as províncias que não estavam sob seu controle foram supervisionadas por governadores escolhidos pelo senado romano. |
| There is a TV remote control under the couch. | Há um controle remoto debaixo do sofá. |
| Anshan apparently fell under the control of the former. | Anshan aparentemente caiu sob o controle dos medos. |
| But the true final solution must include bringing corporate control of global resources under democratic control. | But the true final solution must include bringing corporate control of global resources under democratic control. |
| The firefighters are trying to bring the flames under control. | Os bombeiros estão tentando controlar o incêndio. |
| The daimyo were put under tight control of the shogunate. | Os daimios foram colocados em um controle firme pelo xogunato. |
| Control yourself, not my clothes | Controle se, não controle as minhas roupas |
| A German church under the control of the princes would not be able to tax them as the Roman church did. | A igreja alemã sob o controle dos príncipes não seria capaz de taxá los como a Igreja Romana fez. |
| In this sense they are local social units larger than households not directly under the control of city or state officials. | Nesse sentido, eles eram unidades independentes, maiores do que os núcleos familiares e não estavam directamente sob o controle alguma cidade ou estado. |
| re exportation following either inward processing or processing under customs control . | re exportação após aperfeiçoamento activo ou transformação sob controlo aduaneiro . |
| It's about control, put under the guise of protection of purity. | Trata se de controle, sob o disfarce de proteção da pureza . |
| Soon, the other Armenian states fell under Byzantine control as well. | Logo, os demais Estados arménios também caíram sob o domínio bizantino. |
| From 1869 until 1881, Campos Novos was under control of Curitibanos. | Também é possível agendar uma visita à Usina Hidrelétrica de Campos Novos. |
| Around 150 BC, Mesopotamia was under the control of the Parthians. | Sargão I de Acádia unifica a Mesopotâmia Primeira civilização assíria. |
| Local authorities were barely able to bring the mob under control. | As autoridades locais eram pouco capaz de trazer a multidão sob controle. |
| The goal of these treatments is to keep symptoms under control. | Os sintomas são muito parecidos com o lúpus sistêmico. |
| The body was under the direct control of the Spanish monarchy. | Até 1492, Granada ainda estava sob o controle mouro. |
| The agreement put control of product development under Ozzie and Iris, and sales and marketing under Lotus. | O acordo colocou o controle do desenvolvimento do produto sobre Ozzie e Iris, e das vendas e no mercado com a Lotus. |
| However, with control of only five or six legions distributed among three senatorial proconsuls, compared to the twenty legions under the control of Augustus, the Senate's control of these regions did not amount to any political or military challenge to Octavian. | Contudo, com o controle de apenas cinco ou seis legiões distribuídas entre os procônsules senatoriais, comparadas as 22 legiões sob controle de Augusto, o controle do senado destas regiões não representou nenhum desafio político ou militar. |
| We're not trying to control polio. | Não estamos tentando controlar a pólio. |
| I could not control my anger. | Não pude controlar minha raiva. |
| I'm not trying to control you. | Eu não estou tentando controlá lo. |
| I'm not trying to control you. | Eu não estou tentando controlá la. |
Related searches : Under Control - Place Under Control - Keeping Under Control - Under Software Control - Assets Under Control - Under British Control - Under Automatic Control - Under Revision Control - Under Strict Control - Equipment Under Control - Fully Under Control - Under Your Control - Under Its Control - Bring Under Control