Tradução de "packet switched traffic" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI. | Então em 29 de outubro, a primeira mensagem foi enviada da UCLA para o SRI . |
| Packet Generator | Gerador de Pacotes |
| History Research into packet switching started in the early 1960s and packet switched networks such as Mark I at NPL in the UK, ARPANET, CYCLADES, Merit Network, Tymnet, and Telenet, were developed in the late 1960s and early 1970s using a variety of protocols. | História A pesquisa sobre a comutação de pacotes começou na década de 1960 e redes de comutação de pacotes, como Mark I, no NPL no Reino Unido, ARPANET, CYCLADES, Merit Network, Tymnet e Telenet, foram desenvolvidas em final dos anos 1960 e início dos anos 1970, usando uma variedade de protocolos. |
| The packet contained drugs. | O pacote continha drogas. |
| Newer firewalls can filter traffic based on many packet attributes like source IP address, source port, destination IP address or port, destination service like WWW or FTP. | Regras Típicas na 1ª Geração Restringir tráfego baseado no endereço IP de origem ou destino Restringir tráfego através da porta (TCP ou UDP) do serviço. |
| Since packets are typically delivered only to the port they are intended for, traffic on a switched Ethernet is less public than on shared medium Ethernet. | Já que os pacotes são tipicamente entregues somente na porta para que são endereçadas, o tráfego numa Ethernet comutada é levemente menos público que numa Ethernet de mídia compartilhada. |
| If a packet gets lost in the network, the intended recipient will timeout and may retransmit their last packet (which may be data or an acknowledgment), thus causing the sender of the lost packet to retransmit that lost packet. | Se um pacote começar perdido na rede, o intervalo de parada pretendido da vontade do receptor e pode retransmitir seu último pacote (que pode ser dados ou um reconhecimento), assim fazendo com que o remetente do pacote perdido retransmitir esse pacote perdido. |
| As traffic passes from the local network to the Internet, the source address in each packet is translated on the fly from a private address to the public address. | Quando o tráfego passa da rede local para a Internet, o endereço de origem em cada pacote é traduzido em tempo real de um endereço privado para o endereço público. |
| The proposal was not taken up nationally, but by 1970 he had designed and built the Mark I packet switched network to meet the needs of the multidisciplinary laboratory and prove the technology under operational conditions. | A proposta não foi aceita nacionalmente, mas em 1970 ele desenhou e construiu a rede de troca de pacotes Mark I para conhecer as necessidades do laboratório multidisciplinar e provar a tecnologia sob condições operacionais. |
| Alexandra switched to Russian. | Alexandra virou russa. |
| This packet terminates the connection to the POP. | Do contrário, a conexão é encerrada. |
| Matt Keenan It's switched on. | Está ligado. |
| Tom switched on the microphone. | Tom ligou o microfone. |
| Tom switched on the machine. | Tom ligou a máquina. |
| Tom switched off his computer. | Tom desligou o computador. |
| Tom switched the computer on. | Tom ligou o computador. |
| Tom switched off the lights. | Tom apagou as luzes. |
| Tom switched off the dryer. | Tom desligou o secador. |
| Tom switched off the TV. | Tom desligou a TV. |
| Tom switched on the TV. | Tom ligou a TV. |
| Tom switched off the light. | Tom apagou a luz. |
| She switched off the computer. | Ela desligou o computador. |
| Traffic lights are used to regulate traffic. | Os semáforos são usados para regular o tráfego. |
| Traffic lights are used to direct traffic. | Os semáforos são usados para regular o tráfego. |
| Traffic lights are used to direct traffic. | Os semáforos são usados para controlar o tráfego. |
| The PADR packet above is confirmed by the DSL AC with a PADS packet, and a Session ID is given out with it. | O PPPoE estabelece a sessão e realiza a autenticação com o provedor de acesso a Internet. |
| Or Paul Baran, and his vision for packet switching. | Ou Paulo Barron, e sua visão para a troca de pacotes. |
| They just switched, that was it. | Eles trocaram a ordem, só isso. |
| Now we've switched to critical mass. | Agora nós estamos com massa crítica. |
| The access point can then be used to decrypt these packets and relay them on to a buddy on the Internet, allowing real time decryption of WEP traffic within a minute of eavesdropping the first packet. | O ponto de acesso pode então ser usada para decifrar estes pacotes e retransmiti las para um amigo na internet, permitindo em tempo real, decodificação de tráfego WEP dentro de um minuto de espionagem do primeiro pacote. |
| When a data packet comes in on one of the lines, the router reads the address information in the packet to determine its ultimate destination. | Quando um pacote de dados chega, em uma das linhas, o roteador lê a informação de endereço no pacote para determinar o seu destino final. |
| Then they switched to a magnetic drum. | Então eles mudaram para um tambor magnético. |
| In each instance, the narrative gets switched. | Em cada momento, a narrativa é trocada. |
| We just read the back of a label on a packet. | Nós lemos o fundo de uma embalagem. |
| The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client. | A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente. |
| Road traffic Simulator | Simulador de tráfego rodoviário |
| Network traffic analyzer | Analisador de tráfego da rede |
| Traffic is back. | O tráfego retorna. |
| Terminology With a few minor exceptions, each country specifies a uniform road traffic flow left hand traffic (LHT), in which traffic keeps to the left side of the road, or right hand traffic (RHT), in which traffic keeps to the right. | Tendo esse referencial, os países são ditos ter circulação pela esquerda (LHT para left hand traffic em inglês, frequentemente apelidada no Brasil de mão inglesa ) ou circulação pela direita (RHT para right hand traffic ). |
| And that's what a meme is. It's an information packet with attitude. | E ai está o que o meme é um pacote de informação com atitude. |
| Usenet traffic changes Over time, the amount of Usenet traffic has steadily increased. | Alterações de tráfego Com o tempo, a quantidade de tráfego da Usenet tem aumentado constantemente. |
| Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu. | Mudar os antibióticos, então eles trocaram para outro antibiótico, e Tamiflu, que |
| So I just switched on in the train, loudly. | Então liguei o rádio no trem, com volume alto. |
| In 1481, Ragusa switched allegiance to the Ottoman Empire. | Em 1481, Veneza mudou sua aliança para o Império Otomano. |
| The term datagram is generally reserved for packets of an unreliable service, which cannot notify the sender if delivery fails, while the term packet applies to any packet, reliable or not. | Em primeiro lugar, o termo pacote se aplica a qualquer mensagem formatada como um pacote, enquanto o termo datagrama é geralmente reservado para os pacotes de um serviço não confiável . |
Related searches : Packet-switched Network - Packet Switched Data - Switched Over - Switched Network - Switched Back - Switched From - Switched Mode - Switched Spur - Switched Current - Switched Voltage - Switched Mains - Switched With - Were Switched
