Tradução de "pressing need for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Need - translation : Pressing - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He argued it was immoral for sellers to raise their prices simply because buyers were in pressing need for a product.
Ele argumentou que é imoral os vendedores elevarem seus preços, simplesmente porque os compradores estavam em necessidade premente de um produto.
He argued it was immoral for sellers to raise their prices simply because buyers were in pressing need for a product.
Ele argumentava que era imoral para os vendedores aumentarem os preços simplesmente por que os compradores estavam em algum momento precisando demais do produto.
As regards fiscal policies , the need for ambitious and realistic fiscal exit and consolidation strategies is becoming increasingly pressing .
Em termos de políticas orçamentais , a necessidade de estratégias de reversão e consolidação orçamentais realistas e ambiciosas está a tornar se cada vez mais premente .
This need is particularly pressing for those such as parents, teachers, youth workers, and sports coaches who are in regular contact with young people.
Esta necessidade é particularmente urgente para aqueles que como pais, professores, jovens trabalhadores e treinadores desportivos estão em contacto permanente com os jovens.
The minimum period should therefore be restricted to cases where there is a pressing need for the ECB to adopt its opinion within one month .
Por conseguinte , o prazo mínimo deveria aplicar se apenas aos casos em que é absolutamente necessário que o BCE adopte o seu parecer no prazo de um mês .
Pressing tab indents
Primir tab indenta
Pressing tab indents
Premir 'tab' indenta
What is your view of this new Angola, pressing for change?
Que perspectiva tem desta Angola em movimento?
Pressing backspace un indents
Primir backspace desindenta
Pressing tab inserts indentation
Primir tab indenta
Pressing tab inserts indentation
Premir tab acrescenta indentação
Pressing backspace un indents
Premir backspace remove a indentação
The priority for quarterly national accounts by institutional sector is particularly pressing .
Reveste se de particular importância a prioridade a dar às contas nacionais trimestrais por sector institucional .
NickEllis azaghal Yeah, they keep pressing F5 to check for updates. P
NickEllis azaghal é, eles ficam dando F5 pra ver se sai update. P
Three, pressing unresolved environmental concerns.
Três, preocupações ambientais não resolvidas
The UK pressing of Sgt.
A prensagem britânica de Sgt.
At the same time, these objectives, while pressing, should not obscure the need to focus on yields increases in which have accounted for three quarters of food production growth in recent decades.
Ao mesmo tempo, estes objectivos, embora façam pressão, não devem obscurecer a necessidade de se focar nos aumentos dos rendimentos que foram responsáveis por três quartos do crescimento da produção de alimentos nas últimas décadas.
We heard over the last couple days what an urgent problem cancer still is in our society, what a pressing need it is for us to not have one person die every minute.
Temos ouvido nos últimos dois dias que problema urgente é o câncer em nossa sociedade, que é necessidade premente para nós não ter uma pessoa morrendo a cada minuto.
There's no malevolence, they're just pressing a button.
Não há malevolência, eles estão apenas apertando um botão.
move mouse while pressing the left mouse button
mover o rato enquanto carrega no botão esquerdo do rato
There is no issue that is more pressing.
Não há questão que seja mais urgente.
This week, Ugandan Insomniac poses an always pressing question that sets the tone for much discourse
Esta semana, Ugandan Insomniac levanta uma questão premente que dá pano pra muita conversa
Sadly, the US and other advanced countries have been pressing for stronger intellectual property regimes around the world.
Infelizmente, os EUA e outros países desenvolvidos têm feito pressão por regimes de propriedade intelectual mais sólidos em todo o mundo.
They're going to be pressing that button non stop. Right?
Apertariam o botão sem parar, não é mesmo?
powder metallurgy Forging , pressing , stamping and roll forming of metal
metalurgia dos pós Fabricação de produtos forjados , estampados e laminados
There is a pressing need for increased collaboration between authorities responsible for the supervision of credit institutions , insurance undertakings and investment firms , including the development of ad hoc co operation arrangements between the authorities involved in the supervision of entities belonging to the same financial conglomerate .
Há uma necessidade premente de uma maior cooperação entre as autoridades responsáveis pela supervisão das instituições de crédito , empresas de investimento e empresas de seguros , incluindo o desenvolvimento de acordos de cooperação ad hoc COM ( 1999 ) 232 final .
And you get water solutions. Water's one of the most pressing problems.
E você tem soluções para a água. A água é um dos problemas que mais pressionam.
And we're able, finally, to answer the question that's been so pressing for so many years why do I have cancer?
E nós somos capazes, finalmente, de responder a pergunta que tem sido premente por tantos anos por que eu tenho câncer?
The need for community.
Ligações externas
A more pressing obstacle, in a sense, is institutionalized feminism, which often finds it more comfortable to blame well known villains and attack those who dare to call attention to women s need to learn for themselves the skills of securing and wielding power.
Um obstáculo que, de certa forma, é mais premente diz respeito ao feminismo institucionalizado, que frequentemente tem mais facilidade em culpar vilões conhecidos e atacar aqueles que se atrevem a chamar a atenção para necessidade das mulheres aprenderem por si mesmas competências que lhes permitam assegurar e exercer o poder.
That's him pressing my buttons back there, which he does all the time.
Ele está ali atrás me provocando, como sempre faz.
CA We need someone for.
CA Precisamos de alguém para falar.
BACKGROUND The need for action
GENERALIDADES Necessidade de acção
There's no need for violence.
Não há necessidade de violência.
There's no need for violence.
Não precisa violência.
There's no need for threats.
Não há necessidade de ameaças.
The EPC created the following working groups to address the issues it feels are most pressing for the achievement of the SEPA project
O EPC criou os seguintes grupos de trabalho para a análise das questões que considera mais importantes para o êxito do projecto de criação de um espaço único de pagamentos em euros .
So far, some have taken the right approach, pressing for greater transparency, while strengthening encryption on their networks to keep intelligence agencies out.
Até agora, algumas escolheram a abordagem certa, pressionando no sentido de uma maior transparência, e fortalecendo ao mesmo tempo a encriptação nas suas redes para afastar as agências de informação.
Especially pressing in Europe was the formation of nation states after the Napoleonic era.
Especialmente premente na Europa foi a formação dos Estados nação após a era napoleônica.
Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin.
Imagine sensores na mão surgindo e pressionando nessa nova pele da mão.
It could be, by the will of the masses who were now urgently pressing with all their heart and all their will for peace.
Pode, pelo desejo das massas que pressinavam com urgência com todo o seu coração e todo o seu desejo pela paz.
After the Germans invaded the Soviet Union in June 1941, Soviet leader Joseph Stalin began pressing for the creation of a in Western Europe.
Depois que os alemães invadiram a União Soviética em junho de 1941, o líder soviético Josef Stalin começou a pressionar para a criação de uma na Europa Ocidental.
You need proteins for muscles, recovery.
Voce precisa de proteínas para os músculos, recuperação.
We need some alternatives for oil.
Nós precisamos de algumas alternativas para o óleo.
What do you need German for?
Por que você precisa do alemão?

 

Related searches : Pressing Need - Pressing Social Need - Is Pressing For - Pressing For Change - Need For - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources - With Need For