Tradução de "spend lives" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| People spend over 90 percent of their lives indoors. | As pessoas passam 90 porcento de suas vidas dentro de casa. |
| Americans spend most of their lives working, being productive. | Americanos gastam grande parte de sua vida trabalhando, sendo produtivo. |
| Because remember, we spend 90 percent of our lives indoors. | Porque, lembrem se, gastamos 90 porcento de nossas vidas em ambientes fechados. |
| Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together. | Tom e Mary queriam passar o resto da vida deles juntos. |
| The Cyclorana species are burrowing frogs that spend much of their lives underground. | As espécies Cyclorana são rãs de toca, que passam grande parte de sua vidas baixo terra. |
| They live up in coconut trees where they spend their lives drilling holes and breeding. | Estão presentes em coqueiros onde passam a vida construindo galerias e procriando. |
| Habitat Loggerhead sea turtles spend most of their lives in the open ocean and in shallow coastal waters. | Habitat Tartarugas cabeçudas do mar passam a maior parte de suas vidas em mar aberto e em águas costeiras rasas. |
| And they were going to spend the rest of their lives, usually, in this iron lung to breathe for them. | E eles irião passar o resto de suas vidas, geralmente, com seus pulmões de ferro respirando por eles. |
| We spend our lives being paranoid about death, murder, homicide, you name it it's on the front page of every paper, CNN. | Passamos nossas vidas ficando paranóicos sobre morte, assassinato, homicídio, escolham o tipo de evento que quiserem. Está na primeira página de todos os jornais, na CNN. |
| Every year in the United States alone, 2,077,000 couples make a legal and spiritual decision to spend the rest of their lives together ... | Todo ano, somente nos Estados Unidos, 2.077.000 casais tomam a decisão legal e espiritual de passar o resto de suas vidas juntos ... |
| Young Indians today are likely to spend a lot of their adult lives interacting with people who don t look, sound, dress, or eat like them. | Actualmente os jovens indianos tendem a passar grande parte da sua vida adulta em interacção com pessoas que não são parecidas com eles, não falam nem se vestem do mesmo modo e não têm os mesmos hábitos alimentares. |
| Give them permission, if you like, to spend their political capital and your financial capital, your national purse on saving the lives of millions of people. | Autorizem, se puderem, que eles gastem seu capital político e financeiro, o capital nacional, para salvar as vidas de milhões de pessoas. |
| You spend it at rest and you spend it at work. | Você descansa e trabalha neles. |
| Spend your night in jail, spend your day holding down a job. | Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego. |
| We spend long days ... | Passamos muitos dias... |
| We shouldn't spend money. | Não deveríamos gastar dinheiro. |
| They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it. | Elas disseram, Separe as contas no banco gaste seu dinheiro, gaste o dinheiro dele. É isso. |
| Also is the knowledge that right now we spend about in the first 25 years of our lives learning, then there is another 40 years that's really reserved for working. | Sabemos também que hoje, gastamos os primeiros 25 anos de nossa vida em aprendizado. E em seguida outros 40 anos que são reservados para o trabalho. |
| But this is crucial habitat and it's where they spend the first two, three years of their lives, until they're big enough to go out on the rest of the reef. | Esse é um habitat crucial e é onde passam seus primeiros dois, três anos até que estejam grandes o suficiente para saÍrem para o resto do coral. |
| People like Biswajit spend their lives as a mere a number in the population census and their untimely, accidental death simply adds a tally mark to the death count and disappears. | Pessoas como Biswajit passam suas vidas como um simples número no censo populacional. Quando desaparecem, suas mortes inesperadas, acidentais, são simplesmente adicionadas à contagem de corpos. |
| They don't spend time alone. | Elas não passam tempo sozinhas. |
| I'll spend the night here. | Passarei a noite aqui. |
| Why not spend the night? | Por que não passar a noite? |
| Professional athletes spend hours training. | Atletas profissionais passam horas treinando. |
| They spend the night together. | Eles passam a noite juntos. |
| Let's spend the afternoon together. | Vamos passar a tarde juntos. |
| LiVES | LiVES |
| Humans in the developed world spend more than 90 percent of their lives indoors, where they breathe in and come into contact with trillions of life forms invisible to the naked eye microorganisms. | Seres humanos no mundo desenvolvido passam mais de 90 de suas vidas em ambientes fechados. onde respiram e entram em contato com trilhões de formas de vida invisíveis ao olho nu microorganismos. |
| We spend so much of our lives at the workplace, and it's supposed to be, what, a miserable grind, so that 20 years from now, we wake up and say, Is this it? | Passamos tanto tempo de nossas vidas no trabalho, e é para ser, o quê? Um trabalho tão maçante, que daqui a 20 anos, você acorda e diz, É isso? |
| This is the U.K. government spend. | Este é o gasto governamental do Reino Unido. |
| Instead, we spend our time talking. | Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando. |
| Who will spend on our hospitals? | Quem investiria em nossos hospitais |
| How did you spend your vacation? | Como você passou suas férias? |
| Where did you spend your holidays? | Onde passou suas férias? |
| Where did you spend your vacation? | Onde passou suas férias? |
| How did you spend your holiday? | Como você passou o feriado? |
| Where do you spend your weekends? | Onde você passa os fins de semana? |
| How much did you guys spend? | Quanto vocês gastaram, pessoal? |
| Tom used to spend summers here. | O Tom costumava passar os verões aqui. |
| How did you spend your day? | Como você passou o seu dia? |
| Did you spend the night here? | Você passou a noite aqui? |
| Spend what remains of the money. | Gaste o que sobrou do dinheiro. |
| I'll spend Christmas with my family. | Eu vou passar o Natal com a minha família. |
| I'll spend next winter in Australia. | Eu passarei o próximo inverno na Austrália. |
| Won't you spend Christmas with Tom? | Você não vai passar o Natal com Tom? |
Related searches : Their Lives - Improve Lives - Human Lives - Claim Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives - Saving Lives - Enhancing Lives - Sustain Lives - Longer Lives - Enhance Lives - Secret Lives
