Tradução de "will also be" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But there will also be large fluctuations.	Mas também haverá grandes flutuações.
But it will also be useful for us.	Mas também será útil a nós.
A currency circulation database will also be developed .	Será também desenvolvida uma base de dados sobre a circulação de moeda .
A branch line will also be extended to Kisumu.	A linha de filial também será estendida para Kisumu.
It will also be distributed by the euro area NCBs .	A versão impressa também será distribuída pelos BCN da área do euro .
Testing exercises will also be carried out in this phase .	Esta fase servirá também para a realização de testes .
I hope I will also be more involved with GV.	E espero também estar mais envolvida com o GV.
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction.	E estas serão algumas das qualidades do design simples, e eles também serão algumas das qualidades, se você quiser, da interação inteligente.
They will not only be unable to work, but will also require significant medical care.	Elas não só são incapazes de trabalhar, mas também necessitam de assistência médica frequente.
It also means that he will be able to generate wealth.	Isso também significa que seremos capazes de gerar riqueza.
Furthermore , a press conference will also be held on that day .	Além disso , será realizada uma conferência de imprensa no mesmo dia .
pdf version will also be published on the ECB 's website .	pdf será também publicada no sítio do BCE na Internet .
pdf version will also be published on the ECB 's website .	pdf será também publicada no sítio do BCE na internet .
There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument.	Também deverão existir Eurobonds, ou um instrumento equivalente.
It will also be available in PDF format on the Internet.	Ele terá uma versão disponível na internet em formato PDF.
His father refused, and said, I know, my son, I know. He also will become a people, and he also will be great. However, his younger brother will be greater than he, and his seed will become a multitude of nations.	Mas seu pai, recusando, disse Eu o sei, meu filho, eu o sei ele também se tornará um povo, ele também será grande contudo o seu irmão menor será maior do que ele, e a sua descendência se tornará uma multidão de nações.
It's also designed for the environment that it will be used in.	Ela também é projetada para o ambiente no qual será usada.
But now there s a suspicion that this area will also be flooded.	Mas agora há a suspeita de que essa área também será alagada.
He said, Now also let it be according to your words he with whom it is found will be my bondservant and you will be blameless.	Ao que disse ele Seja conforme as vossas palavras aquele com quem a taça for encontrada será meu escravo mas vós sereis inocentes.
Intentions for 2005 show that the remaining amount will also be completely consumed .	As previsões para 2005 revelam que o saldo será igualmente utilizado na íntegra .
Next to the large conference room , there will also be a second auditorium .	Junto à sala de conferências de imprensa , há ainda um segundo auditório .
Any modification of tariffs will also have to be communicated to the customer .	Qualquer alteração das tarifas terá igualmente de ser comunicada aos clientes .
The new Council decision will also have to be applied on this occasion .	A nova decisão do Conselho terá igualmente de ser aplicada nessa ocasião .
Mark Glaser of MediaShift, who will also be a judge this year, says	Mark Glaser do MediaShift , que também será jurado este ano, diz
If entertainment can be diverted to also increase positive emotion, meaning, eudaimonia, it will be good enough.	Se o entretenimento puder ser modificado para também aumentar as emoções positivas, significado, eudemonia, será suficientemente bom.
16 The Eurosystem expects not only that a payment instrument offered in the legacy format will also be offered in the SEPA format , but also that the same service level will be guaranteed .	16 O Eurosistema espera não só que os instrumentos de pagamento disponibilizados no formato já existente sejam igualmente disponibilizados no formato SEPA , mas também que seja assegurado o mesmo nível de serviço .
Also in this case detailed rules will be provided under Level 2 ( comitology ) procedures .	destes elementos numa adenda ao prospecto a disponibilizar ao público , segundo as mesmas modalidades previstas para o prospecto inicial . Igualmente nesta instância , serão previstas regras pormenorizadas ao abrigo dos procedimentos de nível 2 ( comitologia ) .
We also know little about how smooth the exit from quantitative easing will be.	Também sabemos pouco sobre como será a saída da crise através da flexibilização quantitativa.
We've been told that we will also be featured in the Peace Corps Times.	We've been told that we will also be featured in the Peace Corps Times.
It will also be an amazing year for us, people working at RuNet Echo.	Será também um ano surpreendentes para nós, pessoas que trabalham na RuNet Echo.
Nane ironically wonders when the White Awareness Day , among others, will also be approved.	Nane ironicamente se pergunta quando o Dia da Consciência Branca , dentro outros, será também aprovado.
The Guideline will be published in the Official Journal of the EU on 19 July 2008 and will also be available on the ECB 's website .	A orientação será publicada no Jornal Oficial da União Europeia em 19 de Julho de 2008 e será também disponibilizada no site do BCE .
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.	Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
But the economics profession will also become more diverse and dynamic and our children s economics will be healthier as a result.	Mas a profissão de economista tornar se á também mais diversificada e dinâmica e, consequentemente, a economia dos nossos filhos será mais saudável.
The AIFM will also be required to hold and retain a minimum level of capital .	O GFIA terá ainda de deter em permanência um nível mínimo de capital .
Regional collaboration will also be key to fulfilling our commitment to succeed in fighting malnutrition.	A colaboração regional será também crucial para cumprir o nosso compromisso de conseguir combater a subnutrição.
There will also be regional editions of Weblogs Day in Mar del Plata and Rosario.	Também serão realizadas edições regionais do Dia de Weblogs em Mar del Plata e Rosario .
In the coming months, her memoir Daring to Drive will also be published in Arabic.	Nos próximos meses, seu livro de memórias, Atrevendo se a dirigir será também publicado em árabe.
You also know that this will not only be a short term problem, but also a medium and long term one.	Sabe também que o problema não se coloca somente a curto prazo, mas também a médio e a longo prazo.
A day will be and food will be.	Um dia será e comida será.
The project will also select one of the participating institutions to be the Contractor, although the Coordinator will often perform both roles.	O projecto escolherá também uma das instituições participantes como Contratante do projecto, embora o Coordenador desempenhe frequentemente ambos os papéis.
This will not result in a complete theory, because Gödel's theorem will also apply to T , and thus T cannot be complete.	Isto não resultará numa teoria completa, porque o teorema de Gödel também se aplicará a T , e assim T não pode ser completa.
Legislative measures will also be needed to enable the European currency to be used from the start of Stage Three .	Será igualmente necessário tomar medidas legislativas para a rnoeda europeia poder ser utilizada desde o início da Terceira Fase .
Consortia will also have to identify the specific outcomes that will be generated during the project and that will lead to the achievement of the project objective.	Os consórcios terão de identificar também os resultados específicos que serão gerados ao longo do projecto e que levarão à consecução dos objectivos definidos.
QMV will also be introduced for measures related to the introduction of the euro ( Article 123.4 ) .	As votações por maioria qualificada serão também introduzidas para as medidas relacionadas com a introdução do euro ( n.º 4 do artigo 123.º ) .

Display this page in English