Tradução de "1815" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : 1815 Arrependido Aquisição Exílio Waterloo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1815 1822.	David Dana.
1815 Foundation of Maceió, Brazil.	1815 Fundação da cidade de Maceió.
1815 Napoleon Bonaparte escapes from Elba.	1815 Napoleão Bonaparte escapa da Ilha de Elba.
The Reign of George III, 1760 1815 .	The Reign of George III, 1760 1815 .
Police and State in Prussia, 1815 1850 .	Police and State in Prussia, 1815 1850 .
Treaty of Paris of 1815, was signed on 20 November 1815 following the defeat and second abdication of Napoleon Bonaparte.	O Tratado de Paris de 1815 foi assinado em 20 de novembro de 1815, após a derrota de Napoleão Bonaparte na Batalha de Waterloo.
The Whigs in Opposition, 1815 1830 (Oxford U.	The Whigs in Opposition, 1815 1830 (Oxford U.
The Treaty of Paris in 1815 turned the islands into the United States of the Ionian Islands under British protection (November 5, 1815).	O Tratado de Paris de 5 de novembro de 1815 transformou as ilhas em Estados Unidos das Ilhas Jónicas sob proteção britânica.
Morelos was captured and executed on December 22, 1815.	Morelos foi capturado e executado em 22 de dezembro de 1815.
Decline and Fall of the Habsburg Empire 1815 1918 .	Decline and Fall of the Habsburg Empire 1815 1918 .
The library of congress becomes a world library, 1815 2005.	Em dezembro de 1851, houve um incêndio na biblioteca do congresso.
The county was founded in 1796 and organized in 1815.	Foi fundado em 15 de agosto de 1796.
Portugal claimed it back in 1815 under the Treaty of Vienna.	Portugal alegou que lhe pertencia, em 1815, no âmbito do Tratado de Viena.
The county was created in 1809 and later organized in 1815.	O condado foi fundado em 1815.
In 1815, the city became part of the new Province of Brandenburg.	O rei seguinte, Frederico II, a transformou numa cidade cultural.
Louis XVIII's government executed Napoleon's Marshal Ney in December 1815 for treason.	Seu governo executou Michel Ney em dezembro de 1815 por traição.
Athanasios Miaoulis (, 1815 7 June 1867) was a Prime Minister of Greece.	Athanasios Miaoulis (n. 1815 f. 1867) foi um político da Grécia.
Union between Sweden and Norway Union flags of 1815 and 1818 On June 6, 1815, a common military ensign was introduced for the two united kingdoms of Sweden and Norway.	União entre Suécia e Noruega Bandeiras da união de 1815 e 1818 Em 6 de Junho de 1815, uma insígnia militar comum foi introduzida para os dois reinos unidos da Suécia e Noruega.
Reise nach Brasilien in den Jahren 1815 bis 1817 , v. 2., Frankfurt, 1820.	Ligações externas Maximilian zu Wied Neuwied Reise nach Brasilien in den Jahren 1815 bis 1817 .
Clausewitz in English The Reception of Clausewitz in Britain and America, 1815 1945.	Clausewitz tornava se professor de estratégia e guerra irregular na nova Escola de Guerra.
These had started in 1815, with the Holy Alliance between Prussia, Russia, and Austria.	Estes começaram em 1815, com a Santa Aliança entre Reino da Prússia, Império Russo e Império Austríaco.
When Napoleon was finally defeated in 1815, Maria and her family remained in Brazil.	Quando Napoleão foi derrotado em 1815, Maria e a família real encontravam se ainda no Brasil.
Gender, Race, and Nation The Comparative Anatomy of 'Hottentot' Women in Europe, 1815 1817 .	Gender, Race, and Nation The Comparative Anatomy of 'Hottentot' Women in Europe, 1815 1817 .
A heavily rural collection of states in 1815, the united Germany became predominantly urban.	De uma nação fortemente rural, em 1815, já era predominantemente urbana.
1815 Napoleon returns to France from his banishment on Elba, start of the Hundred Days.	1815 Napoleão Bonaparte retorna à França depois do seu exílio na ilha de Elba.
He and his ministry embarked on a series of reforms through the summer of 1815.	Ele e seu ministério embarcaram em uma série de reformas.
In 1815 Kandy was occupied in the second Kandyan War, finally ending Sri Lankan independence.	Em 1815, Kandy foi ocupada, pondo fim à independência do reino do Sri Lanka.
Federico de Madrazo y Kuntz (12 February 1815 11 June 1894) was a Spanish painter.	Don Federico de Madrazo y Küntz (Roma, 12 de Fevereiro de 1815 Madrid, 11 de Junho de 1894) foi um conhecido pintor oitocentista espanhol.
Government The Netherlands has been a constitutional monarchy since 1815 and a parliamentary democracy since 1848.	Política Os Países Baixos têm sido uma monarquia constitucional desde 1815 e uma democracia parlamentar desde 1848.
1815) 1889 Jefferson Davis, American general and politician, President of the Confederate States of America (b.	1889 Jefferson Davis, presidente dos Estados Confederados da América durante a Guerra Civil Americana (n. 1808).
Louis Jules Trochu ( 12 March 1815 7 October 1896) was a French military leader and politician.	Louis Jules Trochu (Belle Île en Mer, 12 de Março de 1815 7 de Outubro de 1896) foi um político francês.
However, the later establishment of the United Kingdom of the Netherlands in 1815 marked a turning point.	Quando se estabeleceu oficialmente o Reino dos Países Baixos no ano de 1815, a situação começou a melhorar.
As a result, Artigas broke with Buenos Aires and besieged Montevideo, taking the city in early 1815.	Como resultado, Artigas rompeu com Buenos Aires e Montevidéu foi sitiada a partir de 1815.
Nineteenth century After the defeat of Napoleon in 1815, Luxembourg was disputed between Prussia and the Netherlands.	Após a derrota de Napoleão em 1815, Luxemburgo foi disputada entre a Prússia e os Países Baixos.
During an excavation in 2004, a team of archaeologists discovered cultural remains buried by the 1815 eruption.	Durante uma escavação em 2004, uma equipe de arqueólogos descobriu artefatos que permaneceram enterrados pela erupção de 1815.
Since the 1815 eruption, the lowermost portion contains deposits of interlayered sequences of lava and pyroclastic materials.	Desde a erupção de 1815, a parte inferior contém depósitos de intercaladas sequências de lava e materiais piroclásticos.
The Congress of Tucumán (1816) The Congress of Vienna (1815) The Congress of the Council of Europe.	O Congresso, em determinados países de regime republicano, é o parlamento de instância nacional (ou federal).
The Rhineland became a part of Prussia in 1815 as a result of the Congress of Vienna.	A região do Reno tornou se parte da Prússia em 1815, como resultado do Congresso de Viena.
After the defeat of Napoleon in 1815, Belgium became part of the United Kingdom of the Netherlands.	Após a derrota de Napoleão e da união com os Países Baixos, a designação de Limburgo é adoptada.
1815 War of 1812 Battle of New Orleans Andrew Jackson leads American forces in victory over the British.	New Orleans os britânicos foram derrotados por forças americanas lideradas por Andrew Jackson e por piratas liderados por Jean Laffite.
The Congress's Final Act was signed nine days before his final defeat at Waterloo on 18 June 1815.	O Ato Final do Congresso foi assinado nove dias antes da derrota final de Napoleão na batalha de Waterloo em 18 de Junho de 1815.
They are the direct male line ancestors of the later monarchs when the monarchy was established in 1815.	Todos são ancestrais diretos dos monarcas posteriores quando a monarquia foi estabelecida em 1815.
Hundred Days On 26 February 1815, Napoleon Bonaparte escaped his island prison of Elba and embarked for France.	Cem Dias Napoleão escapou de seu exílio na Ilha de Elba em 26 de fevereiro de 1815 e embarcou para a França.
In 1815, the former Dubrovnik Government (its noble assembly) met for the last time in Ljetnikovac in Mokošica.	Em 1815, o antigo governo ragusano, isto é, a sua assembleia nobre, reuniu se pela última vez em Mokošica.
As a result, the period between 1815 and 1871 saw a large number of revolutionary attempts and independence wars.	Como resultado, o período entre 1815 e 1871 foi palco de um grande número de conflitos e guerras de independência.

Display this page in English