Tradução de "Designated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Designated - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Designated Security Authority | Autoridade de segurança designada |
designated by Member States . | competentes designadas pelos Estados Membros . |
Downloading Into Designated Folders | Transferir para Determinadas Pastas |
Downloading into designated files | Transferir para determinados ficheiros |
Designated vessels and observers | Navios e observadores designados |
Coordination of designated bodies | Coordenação dos organismos designados |
Designated vessels and observers | Condições de embarque |
Designated vessels and observers | O tempo de presença do observador a bordo do navio não pode exceder o necessário para o desempenho das suas tarefas. |
Designated vessels and observers | A presença do observador a bordo não pode exceder o tempo necessário para o exercício das suas funções. |
Designated vessels and observers | o embarque do observador decorra de obrigações equivalentes às referidas no ponto 1.2.2 da presente secção e previstas noutros acordos de parceria no domínio da pesca sustentável entre a União Europeia e outros Estados costeiros do sudoeste do oceano Índico, e |
Designated vessels and observers | As condições de embarque do observador, em especial o tempo de presença a bordo, são definidas de comum acordo entre o armador, ou o seu agente, e Cabo Verde. |
Designated vessels and observers | As autoridades mauricianas, o mais tardar 15 dias de calendário antes da data prevista para o embarque do observador, devem comunicar aos armadores o nome dos observadores designados para embarcar nos seus navios. |
Cooperation between designated bodies | Cooperação entre as entidades designadas |
HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES | DESIGNARAM COMO PLENIPOTENCIÁRIOS |
Tom is the designated driver. | Tom é o motorista designado. |
Also 4 natural parks designated. | Existem ainda 4 parques naturais. |
Also 2 natural parks designated. | Existem 2 parques naturais. |
Information requests to designated bodies | Pedidos de informação aos organismos designados |
Information obligations of designated bodies | Obrigações de informação dos organismos designados |
Designated port for landing operations | Baliza VMS |
Designated port for landing operations | Para além das 20 milhas marítimas medidas a partir das linhas de base. |
Designated port for landing operations | Está o navio inscrito num registo sanitário dos navios? |
Coordination of designated notified bodies | dos resultados da avaliação que efetuaram e das medidas que exigiram fossem tomadas pelo operador económico em causa, |
Records on designated Technical Services | Estas informações devem incluir uma descrição pormenorizada dos elementos do modelo ou do tipo a homologar, incluindo desenhos, diagramas e fotografias, se necessário. |
Records on designated Technical Services | O pedido deve ser acompanhado das informações especificadas nos regulamentos da ONU nos termos dos quais é solicitada a homologação. |
the institution designated as follows | a instituição a seguir designada |
Rioja wine has designated origin status. | Culinária Cultura da Espanha Espanha |
It is also designated Uranus XV. | Puck também é designado como Urano XV. |
US 95 is designated the I.O.N. | Faz a ligação do Sul para o Norte. |
It is also designated Uranus VI. | Cordélia também é conhecido como Urano VI. |
and designated for him ample wealth, | Que depois agraciei com infinitos bens, |
Also 24 regional natural parks designated. | Além disso, existem 24 parques naturais regionais. |
Also 11 protected forest areas designated. | Além disso, existem 11 reservas florestais. stais. |
Nature reserves designated as national reserves. | As reservas naturais são definidas como reservas nacionais. |
Also 11 protected forest areas designated. | Além disso, existem 11 reservas florestais. |
Payee to be designated on remittance | Designação e endereço da entidade que recebe a remessa de pagamento |
Evaluation of designated orphan medicinal products | Avaliação de medicamentos órfãos objecto de designação |
to support cooperation between designated bodies | apoiar a cooperação entre as entidades designadas |
Institution designated by the competent authority | Instituição designada pela autoridade competente |
this end have designated as thcir plenipoten | NA PERSPECTIVA das etapas ulteriores a transpor para fazer progredir a inregração europeia , DECIDIRAM instituir uma Uni20 Europeia e , para o efeito , designaram como plenipotenciários |
This has been designated a conservation area. | Essa foi designada uma área de conservação. |
And remember God during the designated days. | Recordai vos de Deus em dias contados. |
Restricted to duly designated competent administrative authorities. | Qualquer pessoa que queira importar, vender, fornecer e ou utilizar este medicamento, antes de o fazer deve consultar a autoridade competente do Estado membro em causa sobre as políticas sanitárias existentes. |
Restricted to duly designated competent administrative authorities. | Exclusivamente destinado a ser utilizado pelas autoridades competentes designadas para o efeito. |
Restricted to duly designated competent administrative authorities. | Exclusivamente destinado a ser utilizados pelas autoridades competentes designadas para o efeito. |
Related searches : Designated Place - Designated Personnel - Designated Time - As Designated - Designated Location - Designated Member - Designated Space - Designated Purpose - Designated States - Designated With - Designated Sponsor - Designated Country - Are Designated - Designated Countries