Tradução de "Designated" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Designated - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Designated Security Authority
Autoridade de segurança designada
designated by Member States .
competentes designadas pelos Estados Membros .
Downloading Into Designated Folders
Transferir para Determinadas Pastas
Downloading into designated files
Transferir para determinados ficheiros
Designated vessels and observers
Navios e observadores designados
Coordination of designated bodies
Coordenação dos organismos designados
Designated vessels and observers
Condições de embarque
Designated vessels and observers
O tempo de presença do observador a bordo do navio não pode exceder o necessário para o desempenho das suas tarefas.
Designated vessels and observers
A presença do observador a bordo não pode exceder o tempo necessário para o exercício das suas funções.
Designated vessels and observers
o embarque do observador decorra de obrigações equivalentes às referidas no ponto 1.2.2 da presente secção e previstas noutros acordos de parceria no domínio da pesca sustentável entre a União Europeia e outros Estados costeiros do sudoeste do oceano Índico, e
Designated vessels and observers
As condições de embarque do observador, em especial o tempo de presença a bordo, são definidas de comum acordo entre o armador, ou o seu agente, e Cabo Verde.
Designated vessels and observers
As autoridades mauricianas, o mais tardar 15 dias de calendário antes da data prevista para o embarque do observador, devem comunicar aos armadores o nome dos observadores designados para embarcar nos seus navios.
Cooperation between designated bodies
Cooperação entre as entidades designadas
HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES
DESIGNARAM COMO PLENIPOTENCIÁRIOS
Tom is the designated driver.
Tom é o motorista designado.
Also 4 natural parks designated.
Existem ainda 4 parques naturais.
Also 2 natural parks designated.
Existem 2 parques naturais.
Information requests to designated bodies
Pedidos de informação aos organismos designados
Information obligations of designated bodies
Obrigações de informação dos organismos designados
Designated port for landing operations
Baliza VMS
Designated port for landing operations
Para além das 20 milhas marítimas medidas a partir das linhas de base.
Designated port for landing operations
Está o navio inscrito num registo sanitário dos navios?
Coordination of designated notified bodies
dos resultados da avaliação que efetuaram e das medidas que exigiram fossem tomadas pelo operador económico em causa,
Records on designated Technical Services
Estas informações devem incluir uma descrição pormenorizada dos elementos do modelo ou do tipo a homologar, incluindo desenhos, diagramas e fotografias, se necessário.
Records on designated Technical Services
O pedido deve ser acompanhado das informações especificadas nos regulamentos da ONU nos termos dos quais é solicitada a homologação.
the institution designated as follows
a instituição a seguir designada
Rioja wine has designated origin status.
Culinária Cultura da Espanha Espanha
It is also designated Uranus XV.
Puck também é designado como Urano XV.
US 95 is designated the I.O.N.
Faz a ligação do Sul para o Norte.
It is also designated Uranus VI.
Cordélia também é conhecido como Urano VI.
and designated for him ample wealth,
Que depois agraciei com infinitos bens,
Also 24 regional natural parks designated.
Além disso, existem 24 parques naturais regionais.
Also 11 protected forest areas designated.
Além disso, existem 11 reservas florestais. stais.
Nature reserves designated as national reserves.
As reservas naturais são definidas como reservas nacionais.
Also 11 protected forest areas designated.
Além disso, existem 11 reservas florestais.
Payee to be designated on remittance
Designação e endereço da entidade que recebe a remessa de pagamento
Evaluation of designated orphan medicinal products
Avaliação de medicamentos órfãos objecto de designação
to support cooperation between designated bodies
apoiar a cooperação entre as entidades designadas
Institution designated by the competent authority
Instituição designada pela autoridade competente
this end have designated as thcir plenipoten
NA PERSPECTIVA das etapas ulteriores a transpor para fazer progredir a inregração europeia , DECIDIRAM instituir uma Uni20 Europeia e , para o efeito , designaram como plenipotenciários
This has been designated a conservation area.
Essa foi designada uma área de conservação.
And remember God during the designated days.
Recordai vos de Deus em dias contados.
Restricted to duly designated competent administrative authorities.
Qualquer pessoa que queira importar, vender, fornecer e ou utilizar este medicamento, antes de o fazer deve consultar a autoridade competente do Estado membro em causa sobre as políticas sanitárias existentes.
Restricted to duly designated competent administrative authorities.
Exclusivamente destinado a ser utilizado pelas autoridades competentes designadas para o efeito.
Restricted to duly designated competent administrative authorities.
Exclusivamente destinado a ser utilizados pelas autoridades competentes designadas para o efeito.

 

Related searches : Designated Place - Designated Personnel - Designated Time - As Designated - Designated Location - Designated Member - Designated Space - Designated Purpose - Designated States - Designated With - Designated Sponsor - Designated Country - Are Designated - Designated Countries