Tradução de "Phones" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And then there's mobile phones. | E também há os celulares. |
| These are cellular mobile phones. | Estes são aparelhos de telefonia móvel. |
| He has four mobile phones. | Ele tem quatro celulares. |
| You have lots of phones. | Você tem um monte de telefones. |
| SMS is Short Message Service, a form of text messaging communication on phones and mobile phones. | SMS pode significar Safety Management System Serviço de mensagens curtas, em inglês Short Message Service. |
| The only reason these people buy touch tone phones is because you can't buy rotary phones anymore. | O único motivo destas dessas pessoas comprarem telefone de tecla é porque não se acha mais para comprar telefones de disco. |
| Jan Chipchase on our mobile phones | Jan Chipchase sobre os nossos celulares |
| How many phones does she have? | Quantos telefones ela tem? |
| Nowadays mobile phones are very popular. | Hoje em dia os telefones móveis são muito populares. |
| Nowadays mobile phones are very popular. | Atualmente, os celulares são muito populares. |
| Today we live in a country which sells eight million mobile phones a month, of which 90 percent of those mobile phones are prepaid phones because people don't have credit history. | Hoje vivemos num país que vende oito milhões de celulares por mês, dos quais 90 são pré pagos porque as pessoas não tem um histórico de crédito. |
| And where do the phones come from? | E de onde vem os celulares? |
| Oh! You all have cell phones too. | Ah! Todos vocês também têm celulares. |
| Application for mobile phones frontend for Gammu | Aplicação para telemóveis interface gráfico para o Gammu |
| They learned to start with cell phones. | Eles aprenderam a iniciar com telefones celulares. |
| The officer however kept their mobile phones | O oficial no entanto manteve os telefones celulares |
| And we're seeing that already with, say, phones. | E nós já estamos vendo isso com, por exemplo, celulares. |
| People just use their cell phones to tweet. | As pessoas simplesmente usam seus celulares para tuitar. |
| Cell phones were adopted in about eight years. | Telefones celulares foram adotados em 8 anos. |
| Anyway, they have Wi Fi phones in Europe. | Então, eles têm telefones Wi Fi na Europa. |
| That's one of those new chocolate cell phones. | Isto é daqueles novos celulares de chocolate. |
| The phones just aren't ringing about the people. | Os telefones simplesmente não tocam por causa das pessoas. |
| So, could we use that in mobile phones? | Poderíamos usar isso em celulares? |
| And anyway, the mobile phones were still useless. | E de qualquer forma, celulares eram inúteis. |
| abualkhair They took our pens and mobile phones. | abualkhair Levaram nossas canetas e telefones celulares. |
| She still hasn't gotten used to cell phones. | Ela ainda não se acostumou com telefones celulares. |
| We're selling a billion cell phones worldwide this year. | Estamos vendendo um bilhão de telefones celulares no mundo inteiro este ano. |
| Maybe we should let phone designers design the phones. | Talvez devessemos deixar os designers de telefone fazerem o design dos telefones. |
| So, our cell phones can now build a place history. | Então, nossos celulares agora podem fazer um histórico geográfico. |
| In the developing world, mobile phones have become economic drivers. | Nos países em desenvolvimento, telefones celulares se tornaram promotores econômicos. |
| Camera phones, of course, would be fundamental to the project. | Telefones com câmera, é claro, seriam fundamentais para este projeto. |
| And all those phones were in the few urban places. | E todos estes telefones estavam nos poucos lugares urbanizados. |
| But it's actually really, really cool. You have a choice of phones, and we're not talking smartphones ordinary phones, including a Blackberry, that have Wi Fi. | Mas na verdade isso é muito, muito legal. Você pode escolher o telefone, e nós não estamos falando de smartphones, e sim, telefones normais, incluindo um Blackberry, que tem Wi Fi. |
| Fishermen are going out to sea and carrying their cell phones. | Os pescadores vão para o mar e levam os seus celulares. |
| Now, we also do some pretty amazing things with these phones. | Bem, também podemos fazer coisas incríveis com esses telefones. |
| Wouldn't that be a way to make mobile phones more intuitive? | Não haveria uma maneira de tornar os celulares mais intuitivos? |
| Yet, in Afghanistan, there are 1,300 mobile phones for every landline. | No entanto, no Afeganistão, há 1.300 telemóveis por cada telefone fixo. |
| Now, most of the phones there are not second hand at all. | A maior parte dos celulares não são produtos de segunda mão. |
| But what is most striking is who is carrying those cell phones. | O que é mais impressionante, contudo, é saber quem possui esses celulares. |
| Wouldn't it be awesome if we all had BLIS on our phones? | Não seria demais ter BLIS nos nossos telefones? |
| Our mobile phones are more powerful than the total Apollo space engine. | Nossos celulares são mais poderosos do que todas as máquinas da misão espacial Apolo. |
| There could be all sorts of technologies. And one is cell phones. | Você poderia usar todos os tipos de tecnologias. Uma é o celular. |
| And these phones are generating about 100 million dollars for the company. | Estes telefones estão gerando algo como 100 milhões de dólares para a empresa. |
| For example, cell phones We have 400 million cellphones in this country. | Por exemplo, celulares temos 400 milhões de aparelhos neste país. |
| Tajikistan s President Rahmon is seeking to ban mobile phones from the country. | O presidente do Tadjiquistão, Rahmon, pretende banir os celulares do país. |
