Tradução de "THOSE" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Those - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Those masks, those powdered wigs, those feathers? | Esses foliões, essas perucas, essas penas? |
| So we've digitized those and made those available. | Então digitalizamos e os fizemos disponívies. |
| And those guys, those were like, ultimate heroes. | E esses caras, eram como os melhores heróis. |
| Memorial for those detained, those who disappeared and those who were executed for political reasons. | Memorial pelos que foram detidos, pelos que desapareceram e pelos que foram executados por razões políticas. |
| And so those tumors, those are symptoms of cancer. | Então os tumores são sintomas do câncer. |
| There are those who give and those who take. | Há aqueles que dão e aqueles que tomam. |
| So all of those what's common about all of those? | Todas essas o que elas tem em comum? |
| People who made those Stradivarius, Amati, all those beautiful instruments. | De pessoas que fizeram aqueles Stradivarius, Amati, todos aqueles instrumentos bonitos. |
| Students have to develop those, they have to formulate those. | Os alunos precisam desenvolvê los. Eles precisam formulá los. |
| Those who can, trade stocks those who can't, advise others. | Quem puder venda suas ações quem não puder avise aos outros. |
| Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead. | Quem sabe e pode, faz. Quem sabe, mas não pode, ensina. Quem nem sabe nem pode, lidera. |
| And we harvest those seeds, and those are the wheat kernels. | Colhemos essas sementes que são os grãos do trigo. |
| It's all those things, and all those gut reactions you have. | É todas essas coisas, e todas aqueles instintos viscerais que você tem |
| Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. | Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos. |
| And those are the pieces of wood. Those are the instructions. | E estes são pedaços de madeira. Estas são as instruções. |
| Many are those that judge, few are those that understand you. | Muitos são os que julgam, poucos são os que te entendem. |
| Those who know don't talk, and those who talk don't know. | Os que sabem não falam, e os que falam não sabem. |
| When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die. | Quando dois exércitos se enfrentam, os que podem lutar devem lutar, os que não podem lutar devem patrulhar, os que não podem patrulhar devem fugir, os que não podem fugir devem se render, os que não podem se render devem morrer. |
| Those Funny Funguloids! | Esses engraçados Funguloids! |
| Those are sunflowers. | Aqueles são girassóis. |
| Those are gifts. | Esses são presentes. |
| Those girls arrived. | Aquelas meninas chegaram. |
| What are those? | O que eles são? |
| What are those? | O que são eles? |
| What are those? | O que são elas? |
| What are those? | O que elas são? |
| Those are mine. | Essas são minhas. |
| Those are mine. | Esses são meus. |
| Are those yours? | São seus? |
| Are those yours? | Esses são seus? |
| Are those yours? | Aqueles são seus? |
| I'll take those. | Eu levarei esses. |
| Those aren't mine. | Não são meus. |
| Those aren't mine. | Não são minhas. |
| Those aren't mine. | Esses não são os meus. |
| Those aren't mine. | Esses não são meus. |
| Leave those here. | Deixe aqueles aqui. |
| Those are Tom's. | São do Tom. |
| Those are Tom's. | Esses são do Tom. |
| And how are we going to get those kids those nutritious foods? | E como vamos dar a elas essas comidas nutritivas? |
| This is 1950 those were the industrialized countries, those were developing countries. | Isto é 1950 aqueles são os países industrializados, aqueles são os países em desenvolvimento. |
| They've got those black sinister eyes and those spots on their body. | Elas têm estes sinistros olhos negros e estas manchas pelo corpo. |
| And those are those cast iron things you see at antique shops. | E estas são aquelas coisas de ferro fundido que se vê em lojas de antiguidade. |
| Like (those) We had sent to those schismatics who slandered their Books | Tal como admoestamos aqueles que dividiram (as escrituras), |
| All those years, all those books, he never got tired of it. | Todos esses anos, todos esses livros, ele nunca se cansou disso. |
Related searches : Including Those - These Those - Only Those - Are Those - Except Those - All Those - From Those - Those That - Those Times - Those Present - Those Parts - Those Responsible - Like Those - Those Were
