Tradução de "a business deal" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By the way, this whole business of talking to the dead, it's not that big a deal. | A propósito, esse negócio de falar com os mortos não é grande coisa. |
| A deal is a deal. | Trato é trato. |
| This mad dash for money takes Dmitri from Grushenka's benefactor to a neighboring town on a fabricated promise of a business deal. | Essa procura louca de dinheiro leva Dmitri do benfeitor de Grúchenka para uma cidade vizinha atrás de uma falsa promessa de negócio. |
| They shall continue to deal with current business until they are replaced in accordance with Article 214 . | Artigo 242.o Os recursos interpostos perante o Tribunal de Justiça não têm efeito suspensivo . Todavia , o Tribunal de Justiça pode ordenar a suspensão da execução do acto impugnado , se considerar que as circunstâncias o exigem . |
| 'If everybody minded their own business,' the Duchess said in a hoarse growl, 'the world would go round a deal faster than it does.' | Se todos cuidassem da sua própria vida, disse a Duquesa em um resmungo rouco, o mundo giraria um tanto mais rápido do ele o faz. |
| Deal a card | Dar uma carta |
| Deal a row | Dar uma linha |
| What a deal. | Bom negócio. |
| Such a deal! | Que grande negócio! |
| In recent years, mega events have been the principal focus of this fair, home for a great deal of business in the sector. | Nos últimos anos, os megaeventos têm sido o principal foco dessa feira, base para grandes negócios na área. |
| That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. | É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista. |
| Deal a new card | Dar uma nova carta |
| What a bad deal. | Péssimo negócio. |
| It's a good deal. | É um bom acordo. |
| It's a good deal. | É um bom negócio. |
| Let's make a deal. | Façamos um acordo. |
| I made a deal. | Eu fiz um negócio. |
| Tom made a deal. | Tom fez um acordo. |
| We made a deal. | Nós fizemos um acordo. |
| It shall continue to deal with current business until it is replaced in accordance with Articles I 25 and I 26 . | Continuará , a gerir os assuntos correntes até à sua substituição , nos termos dos artigos I 25 . |
| Deal a card from stock | Dar uma carta da pilha |
| A great deal of them. | Uma grande parte delas. |
| It matters a great deal. | Significa muito. |
| Chris Anderson It's a deal! | Chris Anderson Está fechado! |
| It's like a drug deal. | É como tráfico. |
| Not really a big deal. | Não era grande coisa. |
| He reads a great deal. | Ele lê um bocado. |
| He reads a good deal. | Ele lê um bocado. |
| Do we have a deal? | Temos um acordo? |
| She reads a great deal. | Ela lê muito. |
| It was a huge deal. | Foi um grande negócio. |
| This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. | Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio. |
| So, I made a deal with the women. I said, Look, we get rid of the charity side, and we run this as a business and I'll help you. | Então fiz um acordo com elas. Disse, Nós largamos a caridade e tornamos isso um negócio eu ajudarei vocês. |
| Adus volunteers have also been helping Talal to deal with Brazilian bureaucracy to formalize his business a problem that other small foreign entrepreneurs face in the country. | Voluntários do Adus ainda ajudam Talal na difícil tarefa de lidar com a burocracia brasileira para formalizar o negócio problema que afeta outros empreendedores e micro e pequenos empresários estrangeiros no país. |
| Deal a card from the deck | Dar uma carta do baralho |
| A New Deal for Fragile States | Um Novo Acordo para os Estados frágeis |
| And this was a big deal. | E era um grande sucesso. |
| How big a deal was this? | A coisa foi tão grande assim? |
| The infrastructure is a huge deal. | A infraestrutura é importante. |
| I like you a great deal. | Eu te amo muito. |
| I like you a great deal. | Te amo muito. |
| I made a deal with Tom. | Eu fiz um acordo com Tom. |
| They gave me a good deal. | Eles me deram um bom desconto. |
| Deal? | De acordo? |
| Deal? | Feito? |
Related searches : Business Deal - Deal Business - A Deal - Deal With Business - Announced A Deal - A Deal Worth - A Bad Deal - Achieve A Deal - Such A Deal - Deliver A Deal - Sealing A Deal - A Raw Deal - Finalise A Deal - Craft A Deal
