Tradução de "a different than" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Than - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's no different than sending a text.	Não é diferente de enviar um texto.
Consumers are different than citizens.	Consumidores são diferentes de cidadãos.
We're no different than Tom.	Não somos diferentes de Tom.
It was a little different than what you usually do.	Foi um pouco diferente de como você geralmente faz.
This is completely different than automobiles.	Isso é totalmente diferente de automóveis.
I would do it in a different way than you did.	Eu faria de uma forma diferente da que você fez.
It's not a secret that Tom's opinion is different than yours.	Não é nenhum segredo que a opinião de Tom é diferente da sua.
Adjuvant corticosteroids have a different role in children than in adults.	Corticosteroides adjuvante têm um papel diferente em crianças que em adultos.
You don't get more different than that.	Você não consegue ser mais diferente do que isso.
It's going to be different than here.	Vai ser diferente do que é aqui.
It's no different than checking an email.	Não é diferente de checar um email.
Tomorrow will be no different than today.	Amanhã não será nada diferente de hoje.
This is a different result than Lundin recalled in his 1937 memoirs.	Este é um resultado diferente daquele que Lundin lembrou em suas memórias de 1937.
Different than most people. What did it mean?	Diferente de muitas pessoas. O que significou?
Girl You're different than anybody I've ever met.	Menina Você é diferente de qualquer um que eu conheci.
It's not a lot different than the one you see on my patient.	Não é muito diferente daquela que vocês veem em meu paciente.
It's a different shape, but other than that it's the same basic limitation.	É uma forma diferente, mas além disso é a mesma limitação básica.
Seeing something in a different context than the accustomed one can be surprising.	Ver algo num contexto diferente do de costume pode ser surpreendente.
A few loanwords have a different stress in the plural than in the singular (e.g.	O genitivo singular e o dativo plural têm terminações muito bem marcadas.
But it's slightly different than in the conventional picture.	Mas é um pouco diferente da ideia convencional.
What about women? Study 13 no different than men.	E quanto às mulheres? Estudo 13 nenhuma diferença dos homens.
It's very different than most other cultures. All right?	É muito diferente da maioria das outras culturas. Certo?
We are different heights. He is taller than me.	Somos de alturas diferentes. Ele é mais alto do que eu.
We are different ages. He is older than me.	Temos idades diferentes. Ele é mais velho do que eu.
How has your life been different than your father's?	Como sua vida tem sido diferente da do seu pai?
So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others.	Então, diferentes espécies de plantas crescem em diferentes lugares. E alguns pólens viajam mais longe que outros.
Apt cdrom can specify a different folder than a cd rom, using the d option (i.e.	install Instala novos pacotes (um pacote é libc6 e não libc6.deb).
Absolutely. And it's going to be different than people think.	Absolutamente. E será diferente de como as pessoas pensam
And it's different than this limestone, you can see that.	E é diferente desse calcário. Vocês podem ver.
You can see it looks different than the one before.	Você pode ver que parece diferente do anterior.
So, our systems today are dramatically different than our systems a decade or two ago.	Então, nossos sistemas hoje são dramaticamente diferentes do que uma década ou duas atrás.
A clear ideological political persecution by a government which claimed that it was different than previous ones. (...)	Uma clara perseguição política ideológica por parte de um governo que se propunha ser diferente dos anteriores. (...)
And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives.	E acredito que há 3 diferentes e digo diferentes porque diferentes intervenções as constroem, é possível ter uma ao invés da outra três vidas felizes diferentes.
Lower stakes games also exhibit different properties than higher stakes games.	Pôquer Pôquer fechado Razz Seeagand Texas hold 'em Strucker Truco
For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are.	de fazer você acreditar que resultados diferentes são mais diferentes que de verdade.
Nomenclature Since their discovery in the 1970s, more than 100 different restriction enzymes have been identified in different bacteria.	Nomenclatura Desde de sua identificação, em 1970, mais de 100 diferentes tipos de enzimas de restrição bacterianas foram identificados.
In an asexual species, if you get two different mutations in different creatures, a green one and a red one, then one has to be better than the other.	Em espécie assexuada, se tivermos duas mutações diferentes em seres distintos, uma verde e uma vermelha, logo uma tem de ser melhor que a outra.
There are more than 250 different languages spoken in Sydney and about one third of residents speak a language other than English at home.	Existem mais de 250 línguas diferentes faladas em Sydney e cerca de um terço dos moradores falam em casa uma língua diferente do inglês.
It's a little bit of a different story, this health aspect of light, than what I'm telling you today.	É uma estória um pouco diferente, este aspecto de saúde da luz, do que eu estou falando para vocês hoje.
That is what's happening right now, and it's a very different issue than the global warming issue.	Isso é o que está acontecendo agora mesmo, e é uma questão muito diferente da questão do aquecimento global.
But then they need a different political process than the one they were given in 2001, 2002.	Mas então eles precisam de um processo político diferente daquele que lhes deram em 2001, 2002.
This might happen if you specify a different target directory for one version than for the other.	Isto pode acontecer se especificar uma directoria de destino diferente para uma versão e para outra.
À Mon Seul Désir This tapestry is wider than the others, and has a somewhat different style.	A Mon Seul Désir Esta tapeçaria é mais larga que as outras, e tem um estilo um pouco diferente.
And don't just find another technologist friend find somebody different than you.	E não o faça com outro amigo da área de tecnologia. Ache alguém diferente de você.
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	Enfatiza como nós somos diferentes ao invés de como somos semelhantes.

Display this page in English