Tradução de "a single location" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is going to be much more powerful than having a single ship in a single location, then move to a new location. | Isso vai ser muito mais poderoso do que ter um único navio num só lugar e daí mover se para um novo lugar. |
| In this scheme, two different segment offset pairs can point at a single absolute location. | Neste esquema, dois segmentos de diferentes pares de deslocamento podem apontar em um único local absoluto. |
| Gopher keeps the exact location of computers hidden from the user, providing the illusion of a single, large set of interconnected menus. | O Gopher mantém a localização exacta dos computadores escondida do utilizador, dando a ilusão de um conjunto único e grande de menus interligados. |
| Gopher keeps the exact location of computers hidden from the user, providing the illusion of a single, large set of interconnected menus. | Este 'plugin' é actualmente utilizado principalmente pelo KMail, mas também o podes utilizar de qualquer outra aplicação KDE que suporte kioslaves. |
| They give a snapshot of a variety of weather conditions at one single location and are usually at a weather station, a ship or a weather buoy. | Para a coleta de dados meteorológicos de uma localidade qualquer, é normalmente utilizado uma estação meteorológica, onde estão reunidos todos os equipamentos meteorológicos necessários. |
| History Pizza Hut was founded in 1958 by two Wichita State University students, Frank and Dan Carney, as a single location in Wichita, Kansas. | História A Pizza Hut foi fundada em 1958 por dois universitários, Dan e Frank Carney, na cidade de Wichita (Kansas, EUA). |
| It was a perfect location. | Era o lugar perfeito. |
| Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor. | Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único. |
| You've figured out an unknown location of a satellite orbiting the planet from a known location on the ground. | Vocês descobriram uma localização desconhecida de um satélite orbitando o planeta a partir de uma localização conhecida no sólo. |
| Location reached | Localização |
| Menu location | Localização menu |
| Location reached | Localização alcançada |
| ECB location | Edifícios do BCE |
| Location Belgium | Localização |
| Phoenix Islands is a major tuna location. | As ilhas Phoenix são uma importante área para o atum. |
| It is now time to allow consumers to make cashless payments throughout the euro area from a single account under the same basic conditions , regardless of their location . | Chegou agora a altura de permitir aos consumidores fazerem pagamentos em moeda escritural , ou seja , sem utilizarem numerário , no conjunto da área do euro a partir de uma única conta bancária , sob as mesmas condições básicas , independentemente da sua localização . |
| The experiment did air, but the hosts recounted in a 2011 special episode ( Location, Location, Location ) that they have never returned to the Esparto quarry as a result of the mishap. | O experimento foi ao ar, mas os anfitriões contaram em um episódio especial de 2011 ( Location, Location, Location ) que eles nunca voltaram para a pedreira de Esparto, como resultado do acidente. |
| The exact modes of sounding can vary from location to location. | Neste dia, é obrigação de cada judeu ouvir o shofar. |
| Voting location was set up in a bar. | O local de votação foi num bar. |
| Banner's location in a bottling plant in Brazil. | Banner em uma fábrica de engarrafamento no Brasil. |
| Choosing the location | Selecção da localização |
| SSS of location | Localização do SLT |
| This memory location typically contains a jump instruction that transfers execution to the location of the BIOS start up program. | Ele contém uma instrução que faz com que a execução seja desviada para o local no BIOS onde começa o programa inicial. |
| Every year I find myself at a different location. | Todos os anos eu me acho em um lugar diferente. |
| A macrophage's location can determine its size and appearance. | A localização de um macrófago pode determinar o seu tamanho e aparência. |
| The primary location is in a suburb of Hamburg. | Suas instalações encontram se em Hamburg e em Zeuthen. |
| Jump to breakpoint location | Alternar o breakpoint na localização actual |
| Jump to breakpoint location | Ir para a localização do ponto de paragem |
| The city of location | Localidade em que se situa a instituição |
| Location of the memorial | Localização do memorial |
| The city of location | Especifica a localidade em que se situa a instituição . |
| The city of location | Localidade em que se situa a instituição . |
| LOCATION OF CONVERSION FACILITIES | Localizacáo dos Mecanismos de Conversáo |
| Location in Alpena varies. | Ligações externas |
| Before that, it changed location twenty eight times, with each location being chosen ceremonially. | Pouco antes disso, Ulan Bator mudou de localização vinte e oito vezes, com cada local sendo escolhido cerimonialmente. |
| One is kind of a place or a location or a room. | Uma é um tipo de espaço, lugar ou sala. |
| As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy . | Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única . |
| And up in the sun, you have a single layer of apartments that combine all the splendors of a suburban lifestyle, like a house with a garden with a sort of metropolitan view, and a sort of dense urban location. | Recebendo a luz solar, você tem uma única camada de apartamentos, que combinam o esplendor do estilo de vida suburbano, em uma casa com jardim com uma vista metropolitana, e um tipo de adensamento urbano. |
| A single ration. | Uma refeição individual. |
| You must give a valid location to set the breakpoint. | Tem de indicar uma localização válida para definir o breakpoint. |
| A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making . | Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas . |
| Buffers can be implemented in a fixed memory location in hardware or by using a virtual data buffer in software, pointing at a location in the physical memory. | Os buffers podem ser implementados em um local de memória fixa no hardware ou utilizando se um buffer de dados virtual em software, apontando para um local na memória física. |
| This having been achieved , the time has now come to allow consumers to make cashless payments throughout the euro area from a single account under the same basic conditions , regardless of their location . | Com isto , chegou agora a altura de permitir aos consumidores fazerem pagamentos em moeda escritural ( sem utilizarem numerário ) no conjunto da área do euro a partir de uma única conta bancária , sob as mesmas condições básicas , independentemente da sua localização . |
| It is considered by some to be the oldest city in Europe, used as a military defense location due to its elevated location. | É considerada por alguns como sendo a mais antiga cidade da Europa, usada como lugar de defesa militar devido à sua localização elevada. |
| Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location. | Por quê? Bem, porque havia a questão da lei e da ordem estarem em colapso. Mas também, como dizem no comércio, tudo se resume à localização, localização, localização. |
Related searches : Single Location - Single(a) - A Single - Location, Location, Location - Choose A Location - As A Location - Use A Location - A Prime Location - Enter A Location - A Strategic Location - In A Location - On A Location - At A Location - Select A Location