Tradução de "a slightly change" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now, we basically have to change our views slightly. | Agora, mudaremos nosso ponto de vista um pouco. |
| If the mass of the IPK were to change slightly, so too must the newton by a proportional degree. | Caso a massa do IPK mude, também mudará o newton e todas as outras unidades que derivem do quilograma. |
| Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. | Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente. |
| Consumer prices declined in some months of 1998 , but the change in the CPI remained slightly positive for the year as a whole . | Os preços no consumidor desceram em alguns meses de 1998 , mas a variação do IPC manteve se ligeiramente positiva no conjunto do ano . |
| Grades Slightly enriched uranium (SEU) Slightly enriched uranium (SEU) has a 235U concentration of 0.9 to 2 . | Urânio enriquecido é o urânio cujo teor de 235U (urânio 235) foi aumentado, através de um processo de separação de isótopos. |
| A slightly different from the norm Tetris clone. | Um ligeiramente diferente do normal clone do Tetris. |
| You want a slightly uglier version of yourself. | Uma versão ligeiramente mais feia de você. |
| Tom owes Mary slightly over a thousand dollars. | Tom deve a Mary um pouco mais de mil dólares. |
| (A Man After Midnight) with slightly altered lyrics. | (A Man After Midnight) , com letra levemente alterada. |
| I'm slightly hungry. | Estou com um pouco de fome. |
| Duck foie gras is the slightly cheaper and, since a change of production methods in the 1950s to battery, by far the most common kind, particularly in the US. | O foie gras de pato é mais barato e, graças à maciça produção iniciada na década de 1950 é, de longe, o mais comum. |
| You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. You don't want to be a lithium patient this time. | Você efetivamente fica um pouco pior, não significativamente, mas um pouco pior. Você não quer ser um paciente com lítio agora. |
| The psychologists asked other people a slightly different question. | Os psicólogos perguntaram a outras pessoas uma questão ligeiramente diferente. |
| This provides a slightly more statistical look at things. | Apresenta uma visão um pouco mais estatística das coisas. |
| A slightly later migration up into the Middle East. | Logo em seguida pra o Oriente Médio. |
| If they're slightly skewed, we'll see a different image. | Se eles estiverem levemente desalinhados, veremos uma imagem diferente. |
| Fish make a slightly different form called 11 ketotestosterone. | Os peixes produzem uma forma ligeiramente diferente denominada 11 Cetotestosterona. |
| Here it's slightly logged. | Está parcialmente ligado. |
| Ah, mm slightly different. | Ah, hum, meio diferente. |
| Tom is slightly overweight. | Tom tem um pouco de sobrepeso. |
| Tom seemed slightly distracted. | Tom parecia levemente distraído. |
| This means that C4 is slightly larger than A4, and slightly smaller than B4. | Ou seja, a folha C4 é ligeiramente maior que uma A4 e ligeiramente menor que uma B4. |
| And let's just have a look at a slightly different visualization. | Vamos dar uma olhada eu uma visualização um pouco diferente. |
| It generally occurs in a slightly older age group than the other subtypes, and females are affected slightly more frequently than males. | Geralmente ocorre em uma faixa etária um pouco mais velha do que os outros subtipos e as mulheres são afetadas com frequência ligeiramente maior do que os homens. |
| And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things. | E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas. |
| They also have a slightly more ambiguous relationship with it. | Eles também tem uma relação um pouco mais ambígua com ela. |
| A slightly revised version of that legislation remains in force. | Uma versão ligeiramente revista dessa legislação permanece em vigor. |
| Here is an example of a slightly more complicated device. | E aqui está um exemplo de um dispositivo um pouco mais complicado. |
| Now, my second example is for a slightly younger crowd. | Meu segundo exemplo é para um público um pouco mais jovem. |
| So we did the analysis again a slightly different way. | Portanto fizemos novamente essa análise de um modo ligeiramente diferente. |
| In India, Kiirti takes a slightly different approach from Ishki. | Na Índia, o Kiirti assume uma abordagem diferente do Ishki. |
| Their marketing is slightly different. | A publicidade deles é um pouco diferente. |
| And slightly to one side. | E levemente para um lado. |
| But it slightly bores me. | Mas isso me entedia um pouquinho. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia. |
| She was slightly better yesterday. | Ontem ela estava um pouco melhor. |
| Three people were slightly injured. | Três pessoas ficaram levemente feridas. |
| The annual rate of change in the HICP excluding energy is expected to moderate further in 2010 , reflecting the weakness of aggregate demand , before recovering slightly in 2011 . | Espera se que a taxa de variação homóloga do IHPC , excluindo produtos energéticos , registe nova moderação em 2010 , reflectindo a fraqueza da procura agregada , recuperando depois ligeiramente em 2011 . |
| This is from my group a slightly less glamorous computer modeling. | Este é do meu grupo um modelo de computador ligeiramente menos glamuroso. |
| Here, someone else found a machine that sold slightly cheaper products | Aqui, alguém encontrou uma máquina que vende o produto a preços um pouco mais módicos |
| Louis XVIII ruled as king for slightly less than a decade. | Luís reinou por pouco menos de uma década. |
| Females are slightly bigger with a length of and a mass of about . | Tem entre 35 e 43 cm de comprimento e uma envergadura de 69 83 cm. |
| So this change, I believe, is a huge disruptive change. | Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva. |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. |
| All right. Slightly more for B. | Tudo bem. Um pouco mais para a B. |
Related searches : Change Slightly - May Change Slightly - A Slightly Increase - A Slightly Different - A Slightly Reduction - A Slightly More - A Change - Experienced A Change - A Running Change - A Recent Change - Upon A Change - Change A Booking - Undertake A Change
