Tradução de "a whole people" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Not a whole lot of people doing this stuff. | Não muitos fazendo isso antigamente. |
| A whole YouTube channel of people submitting really interesting content. | Todo um canal do YouTube com pessoas enviando conteúdo bem interessante. |
| It is a plan to exterminate the whole Armenian people . | É um plano para exterminar todo o povo armênio . |
| A whole group of people communicating that way, talking that way. | Um grupo todo de gente se comunicando assim, falando assim. |
| Tom has helped people his whole life. | O Tom tem ajudado pessoas a sua vida inteira. |
| Some people shredded the whole sheet of paper. | Outras pessoas destruíam toda a folha de papel. |
| So it opens up a whole new world, and these people saw it. | então eles abrem um novo mundo, e essas pessoas enxergaram isso. |
| So we need people to translate the whole Web. | Então precisamos de pessoas para traduzir toda a Web. |
| This whole page was, again, managed by the people. | Essa página inteira foi, novamente, gerenciada pelas pessoas. |
| So these people, you're killing a whole generation if you just give them aid. | Então essas pessoas, vocês matam uma geração inteira se só derem caridade. |
| And they know that they're part of a whole, that they depend on other people. | e eles sabiam que eram parte de um todo, e que dependiam de outras pessoas. |
| When you do a hackathon in the university, people from the whole university will come. | Quando fazes uma hackathon na universidade, pessoas de toda a universidade aparecem. |
| Isn't it possible that some people are against the whole thing? | Será que não tem ninguém contra tudo isso? |
| Opposition Some people think that punishment as a whole is unhelpful and even harmful to the people that it is used against. | prevenção geral é representada pela intimidação dirigida ao ambiente social (as pessoas não delinquem porque têm medo de receber punição). |
| Now imagine having a whole room of people saying, in effect, I'm great and you're not. | Agora imagine ter uma sala inteira de pessoas dizendo, Sou o máximo e você não. |
| You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems. | Vocês viram pessoas brilhantes inventarem vírus de computador que fazem cair sistemas inteiros. |
| These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness. | Essas são pessoas entusiasmadas, vivendo desse senso profundo de merecimento |
| In other words, you're certainly fast forwarding this whole process of a billion people going to prosperity. | Ou seja, você certamente acelera este processo de um bilhão de pessoas prosperando. |
| And for the first time, I began to fear this group of people and to feel negative emotion towards a whole group of people. | Pela primeira vez, eu comecei a temer por essas pessoas e ter sentimentos negativos em relação a um grupo todo de gente. |
| He thought only a small number of radicals in Paris were promoting a revolution that the people as a whole rejected. | Pensou que apenas um pequeno número de radicais em Paris estavam promovendo uma revolução que o povo como um todo rejeitava. |
| Stateless. The guy who tried to help the stateless people his whole career. | Sem Estado. O homem que em toda sua carreira tentou ajudar as pessoas que não tinham um Estado que as protegesse. |
| Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people. | O Tom passou a noite toda procurando fotos de famosos na Web. |
| This is relevant not only for the movements that represent black people, but for society as a whole. | Isso não é relevante apenas para os grupos negros, mas para toda nossa sociedade. |
| We tend to talk about immigration as a whole, like a generic thing that suddenly becomes abstract 11 million people. | Temos a tendência para falar da imigração como um todo, como algo genérico que subitamente se torna abstracto 11 milhões de pessoas. |
| Not a dictionary, or dictionaries. And that's because, well, people use the dictionary to stand for the whole language. | E não um dicionário ou dicionários . E isso porque bem, as pessoas usam o dicionário para se referir à língua como um todo. |
| But what I never see is that same huge group of people proclaiming an alternative together as a whole. | Mas o que eu nunca vejo é o mesmo enorme grupo de pessoas a anunciar uma alternativa em conjunto como um todo. |
| And I started to see the world in a whole new way, like pairs of people connected to each other. | E comecei a ver o mundo de uma forma totalmente nova, como pares de pessoas se conectavam uns aos outros. |
| There were many people who stayed awake the whole time, but I tried to sleep. | Muita gente ficou acordada o tempo todo, mas eu tentei dormir. |
| A whole new symmetry. | Um simetria completamente nova. |
| Every player had to understand the whole geometry of the whole pitch and the system as a whole. | Contudo, não teve sucesso a equipe teve dívidas aumentadas e caiu de produção. |
| One is people who underwent what is called a quantum change they felt their life and their whole values had changed. | Um é que pessoas que passaram pelo que chamamos de mudança quantum sentiram que suas vidas e todos os seus valores mudaram. |
| The whole point of this is to pull two people together strongly enough to begin to rear babies as a team. | O objetivo disso é aproximar duas pessoas com uma força suficiente para que comecem a criar bebês, como um time. |
| The whole model of being Proctor and Gamble is always about average products for average people. | O modelo de ser Proctor Gamble é sempre produtos medianos para pessoas medianas. |
| This needs to be fixed because unless you can bring these people into the formal workforce, you will end up creating a whole lot of people who are completely disenfranchised. | Isso precisa ser melhorado porque, se essas pessoas não vierem para a força de trabalho formal, vamos acabar criando um monte de gente que está completamente sem franquias. |
| It's been a whole year! | Tem sido um ano cheio. |
| It's been a whole year! | Tem sido um ano e tanto! |
| Excuse me. Those papers were published by NASA, and some scientists at Columbia, and Viliki and a whole bunch of people, Princeton. | Perdão. Estas pesquisas foram publicadas pela NASA e alguns cientistas de Columbia, e Viliki e mais um monte de outros, como Princeton. |
| All throughout the developing world, people are going directly to cell phones, skipping the whole landline stage. | Em todos os países em desenvolvimento, pessoas estão optando pelos celulares, eliminando a etapa das linhas fixas tradicionais. |
| It is the ties between people that makes the whole greater than the sum of its parts. | São os vínculos entre as pessoas que fazem o todo muito maior que a soma de suas partes. |
| The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people. | A população inteira da Nova Zelândia é de 3.410.000, e um sétimo disso é o povo Maori. |
| You work a lot, a whole lot. | Trabalha muito, muito mesmo. |
| We are looking at the emergence of a car 2.0 a whole new market, a whole new business model. | Estamos presenciando a surgimento do carro 2.0 um mercado e modelo de negócios novo. |
| GiveIndia is for a whole country. | O site GiveIndia é para todo um país. |
| The car is a whole venue. | O carro é um lugar completo. |
| Well, that's a whole other lecture. | Bem, essa é uma outra palestra. |
Related searches : The Whole People - A Whole - A A Whole - A People - A Unified Whole - A Whole Different - A Whole Package - A Whole Life - A Whole Mess - A Whole Lifetime - Form A Whole - A Whole Month - A Coherent Whole - A Whole Variety