Tradução de "abandon a lawsuit" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Abandon - translation : Lawsuit - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Abandon ship!
Abandonar o navio!
Abandon ship.
Abandonar o navio!
But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise.
But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise.
Don't abandon me!
Não me abandone!
Cagney eventually dropped his lawsuit after a cash settlement.
Cagney desistiu do processo apos um acordo em dinheiro.
The lawsuit was again dismissed.
O processo foi novamente indeferido.
You can't abandon Tom.
Você não pode abandonar o Tom.
We must abandon ship.
Devemos abandonar o navio.
If someone brings a lawsuit over, A kid fell off the seesaw, it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear.
Se alguém move uma ação porque uma criança caiu da gangorra, não importa o que aconteça nesse processo, todas as gangorras vão desaparecer.
I will never abandon you.
Eu nunca abandonarei você.
That'll make you abandon something.
Isso faz você abandonar algumas coisas.
I will never abandon you.
Eu nunca te vou abandonar.
I will never abandon you.
Eu jamais te abandonarei.
Your patients won't abandon you.
Seus pacientes não vão abandoná lo.
Several notices will lead to a lawsuit against the media outlet.
Vários avisos irão levar a um processo contra a empresa de mídia.
The band responded in 2000 by filing a lawsuit against Napster.
A banda Metallica se declarou publicamente contra o Napster.
The lawsuit is really the last straw.
A ação judicial é realmente a última gota.
One bite, Adam. Don't abandon Eve.
Uma mordida, Adão. Não abandone Eva.
We had to abandon our plan.
Tivemos que abandonar nosso plano.
He will not abandon all hope.
Ele não vai abandonar toda esperança.
We have to abandon the plan.
Temos que abandonar o plano.
Because no one will want to take the risk of a lawsuit.
Porque ninguém vai querer incorrer no risco de uma ação legal.
The girl had to abandon the idea of becoming a singer.
A garota teve que abandonar a ideia de tornar se uma cantora.
We should abandon this idea of eradication.
Deveríamos abandonar a ideia de erradicação.
I was forced to abandon the plan.
Fui forçado a abandonar o plano.
He decided to abandon law for art.
Ele decidiu abandonar o direito pela arte.
We were obliged to abandon our plan.
Fomos obrigados a abandonar o nosso plano.
Abandon hope, all ye who enter here.
Abandonai a esperança, todos vós que entrais aqui.
One was to abandon the entire development.
Chega a pesar cerca de 7 toneladas.
A lawsuit was filed in the U.S. to stop the buyout and was unsuccessful.
Produz e edita programas de computador relacionados com a ilustração gráfica (Coreldraw).
Disc Read Error (DRE) lawsuit A class action lawsuit was filed against Sony Computer Entertainment America Inc. on July 16, 2002, in the Superior Court of California, County of San Mateo.
Erro de disco (ação judicial) Uma ação judicial foi interposta contra a Sony Computer Entertainment America Inc. em 16 de julho de 2002, no Tribunal Superior da Califórnia, Condado de San Mateo.
China has not decided to abandon North Korea.
A China não decidiu abandonar a Coreia do Norte.
The crew had to abandon the sinking ship.
A tripulação teve que abandonar o navio que afundava.
She refuses to abandon her career for marriage.
Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar.
I promise you that I'll never abandon you.
Eu prometo que nunca vou te deixar.
Paramount responded by filing a lawsuit in a Delaware court to block the Time Warner merger.
A Paramount respondeu com um processo na justiça em um tribunal de Delaware contra a fusão Time Warner.
A thousand years into this period, we abandon our hunting and gathering patterns.
Depois de mil anos nesse período, abandonamos nossos padrões de coletores e caçadores.
Yet another lawsuit regarding sex crimes was dismissed this year.
No entanto, este ano foi anulada outra acção judicial relativa a crimes sexuais
In 1975, he lost a lawsuit against the Royal Albert Hall for breach of contract.
Em 1975, ele perdeu um processo contra o Royal Albert Hall por quebra de contrato.
Anascape Ltd, a Texas based firm, filed a lawsuit against Nintendo for patent infringement regarding Nintendo's controllers.
A Anascape Ltd., também apresentou uma ação judicial contra a Nintendo por infrações relacionadas aos controladores do console.
It might even force the ECB to abandon OMT.
Poderá mesmo forçar o BCE a abandonar as TMD.
Will they be asked to abandon their immigration status?
Será que eles vão ser convidados a abandonar o seu estatuto de imigrante?
He must abandon his family to fulfill his ambition.
He must abandon his family to fulfill his ambition.
Eventually, she decided to abandon her plans with Townsend.
Eventualmente ela decidiu abandonar os planos com Townsend.
He has been attacked by a leopard and they abandon him in the forest.
Ele foi atacado por um leopardo e eles o abandonaram na floresta.

 

Related searches : A Lawsuit - Abandon A Purchase - Abandon A Market - Abandon A Right - Abandon A Goal - Abandon A Claim - Abandon A Plan - Abandon A Project - Abandon A Child - Abandon A Trademark - Abandon A Ship - Abandon A Friend