Tradução de "accept payment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Accept - translation : Accept payment - translation : Payment - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We accept payment for advertising, and we mark it as such. | Nós aceitamos pagamento por anúncios, e nós os comercializamos como tal. |
| And so in our search results, we never accept payment for our search results. | Então nós nunca aceitamos pagamentos pelos nossos resultados de busca. |
| In particular , there is no obstacle for merchants to accept any SCF compliant payment cards . | A aceitação efectiva pelos comerciantes deve depender unicamente da sua percepção de vantagens em termos de negócio . |
| Today, European citizens still accept that a cross border payment costs more than a national one. | Neste momento, os cidadãos na Europa ainda aceitam que os custos de um pagamento transfronteiriço sejam mais elevados do que os de um pagamento interno. |
| Upon termination of a participant 's participation , TARGET2 ECB shall not accept any new payment orders from such participant . | Upon termination of a participant 's participation , TARGET2 ECB shall not accept any new payment orders from such participant . |
| In particular , there is no obstacle for merchants to accept any payment cards compliant with the SEPA Cards Framework ( SCF ) . | Não existe , nomeadamente , qualquer obstáculo à aceitação pelos comerciantes de qualquer cartão de pagamento que esteja em conformidade com o quadro SEPA para os cartões . |
| This has prompted an increasing number of hotels, businesses, etc. to refuse to accept Eurocheques as a means of payment. | Consequente mente, é cada vez maior o número de hotéis, comércios, etc. que recusam os Eurocheques como forma de pagamento. |
| In order to avoid legal proceedings, the two parties reached an agreement under which social security would waive its interest claim for late payment and accept a rescheduled payment of the debt. | A fim de evitar processos judiciais, os dois interessados concluíram um acordo, nos termos do qual a segurança social renunciava ao pagamento dos juros de mora e aceitava o pagamento reescalonado da dívida. |
| However, they can accept expenses from the organisers of the event in which they are participating and even some appropriate payment. | No entanto, podem aceitar o pagamento de despesas por parte dos organizadores dos eventos em que participam e mesmo uma remuneração adequada. |
| To start with, the proposal to accept the periodic payment as a proxy implicitly means that no correction is made for the accommodation service, since the periodic payment covers a different service, namely management costs. | Antes de mais, a proposta de aceitar o pagamento periódico como um substituto significa implicitamente que não é feita qualquer correcção pelo serviço de alojamento, uma vez que o pagamento periódico cobre um serviço diferente, que são os gastos administrativos. |
| In this respect , they may accept the payment by the organisers of travel and accommodation cost commensurate with the duration of their commitment . | A este respeito , os referidos membros poderão aceitar o pagamento , pelos organizadores , de despesas de deslocação e alojamento proporcionais à duração do seu compromisso de participação . |
| In this respect , they may accept the payment by the organisers of travel and accommodation cost commensurate with the duration of their commitment . | A este respeito , os referidos membros podem aceitar o pagamento , pelos organizadores , das despesas de deslocação e de despesas de alojamento proporcionais à duração do seu compromisso . |
| On the structural funds my group can accept the pro posed payment figures as the best that can be achieved with the resources available. | Senhor presidente do Conselho, se agora nós nos es forçarmos todos juntos, durante hoje e amanhã, isso deverá ser considerado verdadeiramente como o prosseguimento da grande vontade política do nosso presidente ou seja, por assim dizer, o prolongamento do Orçamento, para não cairmos num espaço de tempo sem Orçamento. |
| Final payment (first and single payment, settlement of the balance after advance payment or normal export refund payment) | Pagamento final (primeiro e único pagamento, apuramento do saldo após adiantamento ou pagamento normal de restituição à exportação) |
| Everyone knows that there are politicians who will accept payment to defend views which anyone else would consider it beneath their dignity to fight for. | Por isso me parece agora totalmente incompreensível que o Parlamento agora recuse que os cidadãos tenham uma melhor protecção jurídica em relação à legislação comuni tária. |
| Payment Sender 's number payment reference 6.2.3 . | Referência Número do pagamento do do ordenante pagamento 6.2.3 . |
| the payment schedule and method of payment | Calendário e modalidades de pagamento |
| Payment | PagamentoThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | Pagamento |
| Payment | Pagamento |
| proof of payment to the recipient (payment record), | Provas de pagamento ao beneficiário (registo de pagamento). |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification | Pagamento de clientes Pagamento de cliente Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada ( Processamento |
| I prefer payment in full to payment in part. | Eu prefiro pagamento total do que pagamento em partes. |
| Decoupled payment (see Annex VI) 35 Single area payment | Pagamento dissociado (ver anexo VI) (1) |
| I accept your beliefs, please accept mine. | Aceito as vossas crenças, por favor aceitem a minha. |
| Accept it, accept and don't look back. | Aceite, aceite e não olhe para trás. |
| the French authorities shall accept any reasonable evidence from the parties liable for payment showing the part of the levy paid on meat coming from other Member States, | as autoridades francesas aceitam quaisquer provas razoáveis apresentadas pelas pessoas que tenham pago a taxa, comprovativas do pagamento da parte da taxa que incidiu na carne proveniente de outros Estados Membros, |
| Payment Systems | Sistemas de Pagamentos |
| Payment systems | Payment systems |
| Payment systems | Sistemas de pagamentos |
| Payment Systems | Payment Systems |
| payment systems | sistemas de pagamentos |
| Payment appropriation | Dotações pagamento de |
| Payment systems | Sistemas de Pagamentos |
| Payment Frequency | Frequência de Pagamento |
| Processing Payment | A Processar o Pagamento |
| Payment accounts | Contas de pagamento |
| Payment Method | Método de Pagamento |
| Periodic Payment | Pagamento Periódico |
| Final Payment | Pagamento Final |
| Payment Accounts | Contas de Pagamento |
| Loan payment | Pagamento de financiamento |
| Payment frequency | Frequência de pagamento |
| Payment account | Conta de pagamento |
| Payment date | Data de pagamento |
Related searches : We Accept Payment - We Accept - Accept Delivery - Accept Request - Accept Invitation - Accept Service - Accept That - Will Accept - Accept Apologies - Gratefully Accept - Accept Responsibility - Accept Terms - Accept Application
