Tradução de "acclaimed filmmaker" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Acclaimed - translation :

Filmmaker - translation :

Palavras-chave : Aclamado Aclamados Aclamada Crítica Internacionalmente Cineasta Realizador Documentários Realizador Documentário

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recording and filming the festival The festival was the subject of an acclaimed documentary movie entitled Monterey Pop , by noted documentary filmmaker D.A.	O festival também foi tema de um aclamado documentário por D. A. Pennebaker, intitulado Monterey Pop .
I'm a filmmaker.	Sou uma cineasta.
Yeah, I'll be a filmmaker.	Sim, serei um cinegrafista.
Tom is an independent filmmaker.	Tom é um cineasta independente.
Maybe I could become a filmmaker.	Talvez possa me tornar um cineasta.
But filmmaker Akrami isn't as optimistic.	Mas o cineasta Akrami não é tão otimista.
They acclaimed him as their leader.	Eles o aclamaram como seu líder.
Alejandra Garcia Serna, historian and documentary filmmaker.	Alejandra Garcia Serna, historiadora e documentarista.
The filmmaker Georges Méliès was first a magician.	Primeiramente, o cineasta Georges Méliés era um mágico.
The character is named after filmmaker Roger Corman.	O personagem é nomeado em homenagem ao cineasta Roger Corman.
The audience acclaimed the actors for their performance.	O público aplaudiu os atores pela performance.
Last year we didn't have one Qatari woman filmmaker.	No ano passado não tínhamos nem sequer uma cineasta do Catar.
This initiative came from Egyptian filmmaker Jehane Noujaim's wish.	Essa iniciativa partiu de um desejo da cineasta egípcia Jehane Noujaim.
Brazilian filmmaker Renato Falcão's Margarette's Feast (2003) is silent.	O filme A Festa de Margarette (2003), do cineasta brasileiro Renato Falcão, é silencioso.
The Super Famicom (SNES) version was also critically acclaimed.	A versão Super Famicom (SNES) também recebeu aclamação critica.
In this role, she was well acclaimed by critics.	Com este papel, foi bem elogiada pela crítica.
The film was made by independent British filmmaker Ross Harrison	O filme foi feito pelo cineasta britânico independente Ross Harrison.
Tomobe Masato, inspired by Bob Dylan, wrote critically acclaimed lyrics.	Tomobe Masato, inspirada por Bob Dylan, escreveu letras aclamadas pela crítica.
Helmet was acclaimed as a Thinking person's heavy metal band.	Helmet foi aclamado como uma banda pensante de heavy metal .
On the morning of January 3, filmmaker Juliana Ribeiro ( Juju_Ribeiro) complained	Enquanto o impasse não se resolve, a população segue acuada, com medo de sair às ruas.
Filmmaking for Grierson was an exalted calling the Filmmaker a patriot.	John Grierson (Stirling, Bath, Somerset, foi um cineasta escocês.
He was later acclaimed, crowned and consecrated on 18 July 1841.	Foi aclamado, coroado e consagrado em 18 de julho de 1841.
Their first album, Music from Big Pink (1968) was widely acclaimed.	Seu primeiro LP, Music from Big Pink (1968) foi amplamente aclamado.
Filmmaker Estrada is known for critiquing the country's political system through satire.	Luis Estrada é conhecido por criticar o sistema político do país através da sátira.
From the age of 11, he aspired to be a professional filmmaker.	Nolan se interessou por botânica até ele encontrar a câmera de seu pai.
On the following day, the legions acclaimed Vitellius, their governor, as emperor.	No dia seguinte, as legiões aclamaram Vitélio, seu governador, como imperador.
Although critically acclaimed, the film was not released on a wide scale.	Apesar de aclamado plea crítica, o filme não foi lançado em grande escala.
Sarit Hadad (, ) (born on September 20, 1978) is an acclaimed Israeli singer.	Sarit Hadad () (Afula, Israel , 20 de setembro de 1978), nome artístico de Sara Hodadtov, é uma cantora israelense.
Last year, Antonieta's life story became a documentary produced by filmmaker Flávia Person.	No ano passado, a história de vida de Antonieta ganhou um documentário produzido pela cineasta Flávia Person.
In 2001, Brazilian filmmaker Suzana Amaral released the film Uma Vida em Segredo .	Sua obra predileta era a novela Uma vida em segredo, adaptada posteriormente para o cinema.
She is married to actor and filmmaker João Gimenez, son of Regina Duarte.	É casada com o cineasta João Gomez, filho caçula de Regina Duarte.
Monterrey has witnessed the birth of several bands that have become internationally acclaimed.	Monterrey assistiu ao nascimento de várias bandas que se tornaram internacionalmente aclamadas.
Although critically acclaimed the work was a financial failure, and only performed twice.	Apesar de criticamente aclamado, o trabalho foi um fracasso financeiro e apresentado apenas duas vezes.
released its debut album Murmur in 1983, which was widely acclaimed by critics.	Murmur lançou seu primeiro álbum em 1983, que foi elogiado pela crítica.
The internationally acclaimed film starred Tom Hulce, Elizabeth Berridge and F. Murray Abraham.	O filme foi estrelado por Tom Hulce, Elizabeth Berridge e F. Murray Abraham, que ganhou o Oscar por sua atuação no filme.
In 1962, Horowitz embarked on a series of acclaimed recordings for Columbia Records.	Em 1962, começou a gravar para a Columbia Records, e essas gravações são extremamente conceituadas.
Alfredo James Al Pacino ( born April 25, 1940) is an American actor and filmmaker.	Alfredo James Al Pacino (Nova Iorque, 25 de abril de 1940) é um ator e cineasta norte americano.
Thomas Jeffrey Tom Hanks (born July 9, 1956) is an American actor and filmmaker.	Thomas Jeffrey Tom Hanks (Concord, 9 de julho de 1956) é um ator, produtor, roteirista e diretor estadunidense premiado.
The filmmaker upset newspaper critic Rex Reed who reportedly stormed out of the conference.	O cineasta perturbou o crítico do jornal Rex Reed que supostamente saiu da conferência.
Her experience with the Indians led her to start a career as a filmmaker.	Sua experiência com os índios a levou a iniciar uma carreira como cineasta.
Denzel Hayes Washington, Jr. (born December 28, 1954) is an American actor and filmmaker.	Denzel Hayes Washington (Mount Vernon, 28 de Dezembro de 1954) é um premiado ator e produtor norte americano.
Gary Leonard Oldman (born 21 March 1958) is an English actor, filmmaker, and musician.	Gary Leonard Oldman (Londres, 21 de março de 1958) é um ator, diretor e produtor cinematográfico britânico.
Martin Fitzgerald Lawrence (born April 16, 1965) is an American actor, comedian, and filmmaker.	Martin Fitzgerald Lawrence é um ator, comediante, diretor e produtor norte americano.
Sherman Joseph Alexie, Jr. (born October 7, 1966) is a poet, writer, and filmmaker.	Sherman Joseph Alexie, Jr. (Spokane, 7 de outubro de 1966) é um poeta e escritor estadunidense.
Amos Gitai (), born 11 October 1950 in Haifa, Israel, is an Israeli auteur filmmaker.	Amos Gitaï (Haifa, 11 de outubro de 1950) é um cineasta israelense.

Display this page in English