Tradução de "achieve business" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Banks therefore urgently need to reduce their costs for cross border retail payments to achieve an economically viable rate of return in that line of business . | O Eurosistema tem , por conseguinte , um grande interesse em ajudar os bancos a reduzirem a sua base de custos , dado que tal lhes permite manterem e melhorarem a qualidade dos seus serviços de sistemas de pagamentos . |
| Blogs can achieve this. | Os blogues podem alcançar isso. |
| Onstage I achieve emotion. | No palco eu adquiro emoção. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| How did we achieve that? | Como realizamos isso? |
| When we believe, We Achieve. | Quando nós acreditamos, nós alcançamos. |
| How did you achieve that? | Como você conseguiu? |
| Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence. | Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência. |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Recommendation 5 Collectively , banks should ensure that , with effective bank input , they achieve greater levels of technical standardization that fully support the banks business objectives defined in the vision statement . | Recomendação 5 Colectivamente , os bancos devem garantir que , com o input adequado da sua parte , sejam atingidos níveis mais elevados de normalização técnica que apoiem totalmente os seus objectivos em termos de actividade , definidos na declaração sobre a sua visão . |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| Even African countries can achieve this. | Até os países africanos pode atingir isso. |
| To achieve this goal , all stakeholders | Para alcançar esse objectivo , todos os intervenientes se encontram envolvidos no processo de gestão de novas versões , de forma atempada . |
| You will achieve it, my friend! | Você irá conseguir, minha cara! |
| The BCOE for SIPS provides guidance to SIPS operators in order to achieve sufficient and consistent levels of resilience , focusing on business continuity strategy , planning and testing , as well as crisis management . | O referido relatório fornece linhas de orientação aos operadores de sistemas de pagamentos sistemicamente importantes na consecução de níveis coerentes e suficientes de resistência , focando a estratégia de continuidade operacional , o planeamento e a realização de testes , bem como a gestão de crises . |
| The Eurosystem expects users to consult with this chosen SEPA provider and the user 's ( business ) software provider on how to achieve technical readiness for SEPA and how to benefit from SEPA | ( empresariais ) sobre a forma de atingirem a operacionalidade técnica no âmbito da SEPA e de beneficiarem da SEPA |
| All banks New business Business coverage | Amostra Todos os bancos Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| To achieve that requires meeting three conditions. | Para conseguir isso, é necessário verificarem se três condições. |
| He works frantically to achieve his goal. | Ele trabalha freneticamente para alcançar seu objetivo. |
| Anybody can achieve whatever they want to. | Qualquer um pode conseguir o que quer. |
| So, as researchers, something that we often do is use immense resources to achieve certain capabilities, or achieve certain goals. | Então, como pesquisadores, algo que costumamos fazer é usar recursos imensos para atingir certas capacidades, ou alcançar certos objetivos. |
| Code Sample New business New business Sample | Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra |
| New business Outstanding amounts and new business | Stocks e novas operações Stocks e novas operações |
| I believe that what we managed to achieve in fighting corruption, one can also achieve in other areas of failing governance. | Acredito que o que conseguimos atingir na luta contra a corrupção também pode ser atingido em outras áreas de governança fracassada. |
| They're trying to achieve difference in their lives. | Eles estão tentando alcançar a diferença de suas vidas. |
| But more importantly, focus and you can achieve. | Mas mais importante, foque e você consegue alcançar. |
| to achieve simplification of procedures and supervisory efforts . | os procedimentos e esforços de supervisão serão simplificados . |
| The slogan can't achieve anything without people's participation. | O slogan não pode atingir coisa alguma sem a participação do povo. |
| We must achieve our aim at any price. | Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço. |
| To achieve these objectives several models were developed. | Para alcançar esses objetivos muitos modelos foram desenvolvidos. |
| Business | Linhas |
| Business | Profissional |
| business | Último dia útil |
| Killing Is My Business... and Business Is Good! | Killing is My Business... And Business is Good! |
| Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . | Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional . |
| From a business perspective , interoperability requires common business procedures . | Em termos de negócio , a interoperabilidade exige procedimentos comuns . |
| Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample | Código Amostra ( 41 IFM ) Novas operações Novas operações Amostra |
| Fifty million years to achieve this maximum body size. | 50 milhões de anos para atingir esta máxima compleição. |
| Sue wasn't trying to achieve difference in her life. | Sue não estava tentando isto, |
| It took from the Stone Age to achieve that. | Demorou desde a idade da pedra para fazer isso. |
| You cannot achieve the impossible without attempting the absurd. | Você não pode conseguir o impossível sem tentar o absurdo. |
| But such synchronization will not be easy to achieve. | Mas uma tal sincronização não será conseguida de modo fácil. |
| True, Russia lacks the means to achieve Putin s aims. | É certo que a Rússia não dispõe dos meios para atingir os objectivos de Putin. |
Related searches : Achieve Business Growth - Achieve Business Objectives - Achieve Business Results - Achieve Business Goals - Achieve Target - Achieve Savings - Achieve Progress - Can Achieve - Achieve Scale - Achieve Ends - Achieve Knowledge - Achieve Performance - Help Achieve
