Tradução de "acknowledging the importance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Importance - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But, while nominally acknowledging its importance, officials creatively turn the concept on its head. | Mas, embora reconhecendo nominalmente a sua importância, os funcionários dão uma criativa volta ao conceito. |
| Unlike yourself, I'm used to acknowledging my mistakes. | Diferentemente de você, eu costumo reconhecer os meus erros. |
| Acknowledging that God is unknown and unknowable by definition. | Reconhecendo que Deus é desconhecido e incompreensível por definição. |
| In the process, officials are acknowledging the importance of good governance, as demonstrated by recent efforts to justify the purge and investigation of Bo Xilai as an example of the Communist Party safeguarding the rule of law. | No processo, as autoridades estão a reconhecer a importância da boa governação, tal como foi demonstrado pelos esforços recentes para justificar a purgação e a investigação de Bo Xilai como um exemplo do Partido Comunista a salvaguardar o Estado de Direito . |
| The name Superman was added to A DC Publication, effectively acknowledging both Superman and Batman. | O nome do Superman foi acrescido a A DC Publication , efetivamente informando que Superman e Batman estavam juntos na mesma companhia. |
| Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in. | Agora, o primeiro passo para resolver qualquer problema é reconhecer a realidade da situação que se vive. |
| Acknowledging the problem, the IAU set about creating the definition of planet, and produced one in August 2006. | Reconhecendo o problema, a UAI iniciou o processo de criação de uma definição de planeta e produziu uma em agosto de 2006. |
| Cronica Cero , mocks of two of the most senior parties in Ecuador for not acknowledging their defeat | La historia seguramente los marcará como cobardes, faltos de entereza para reconocer que se equivocaron. Na hora da derrota, nem Jaime Nebot, nem Nicholas Lapentti tiveram coragem de mostrar a cara. |
| The importance of J.R.R. | A importância do trabalho de J.R.R. |
| The senators responded by acknowledging Elagabalus as emperor and accepting his claim to be the son of Caracalla. | Os senadores responderam ao reconhecer Heliogábalo como imperador e aceitando a sua pretensão de ser filho de Caracala. |
| Zosima preaches people must forgive others by acknowledging their own sins and guilt before others. | Zossima prega que as pessoas devem perdoar as outras reconhecendo seus próprios pecados e culpa perante os outros. |
| Well, it s the relative importance. | Bem, é de importancia relativa. |
| The Importance of Doing Business | A Importância de Doing Business |
| The Importance of Amelia Earhart . | The Importance of Amelia Earhart . |
| However , while acknowledging these improvements , euro area statistics still fall short of user requirements in many respects . | No entanto , apesar das melhorias realizadas , as estatísticas para a área do euro continuam , em muitos aspectos , a estar aquém dos requisitos dos utilizadores . |
| You see the importance of that? | Vocês podem ver a importância nisso? |
| I know the importance of fighting. | Sei da importância de lutar. |
| Lantos, head of the committee, summarized the vote beforehand as choosing between acknowledging a genocide, and appeasing Turkey for military reasons. | Lantos, presidente do Comitê, resumiu a votação antecipadamente, escolhendo entre reconhecer um genocídio, e apaziguando a Turquia por razões militares. |
| has gained in importance | ganhou importância |
| All this acknowledging this process as a right that has been historically denied to a certain part of the Brazilian population. | Tudo isso, reconhecendo esse processo como um direito que se negou historicamente a uma parcela da sociedade brasileira |
| He died of bronchopneumonia brought on by AIDS on 24 November 1991, one day after publicly acknowledging he had the disease. | Mercury morreu vítima de broncopneumonia, acarretada pela AIDS, em 1991, um dia depois de ter assumido a doença publicamente. |
| But so does the importance of content. | Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo. |
| The economic importance of Geraniales is low. | A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida. |
| They know the importance of protecting the earth. | Eles sabem a importância de proteger a terra. |
| Meanwhile, American officials seemed at a loss, with the State Department at first merely acknowledging that press reports had mentioned his death. | Entretanto, as autoridades americanas pareciam perdidas, com o Departamento de Estado limitando se a reconhecer a existência de alguns comunicados de imprensa que mencionavam a sua morte. |
| Oxfam is asking the ten biggest food brands to show leadership by acknowledging their responsibility for land rights violations involving their suppliers. | A Oxfam pede às dez maiores marcas de produtos alimentares que demonstrem liderança, através do reconhecimento da sua responsabilidade nos casos de violação dos direitos da terra que envolvam os seus fornecedores. |
| Overriding importance of price stability | A importância primordial da estabilidade de preços |
| I'm aware of its importance. | Tenho consciência da importãncia disso. |
| Tourism is of great importance. | O turismo é muito importante. |
| After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power. | A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político. |
| Something of importance had transpired in the exchange. | Alguma coisa de importante tinha transpirado do diálogo. |
| Something of importance had transpired in the exchange. | Qualquer coisa importante tinha transpirado na troca. |
| The importance of these statements cannot be overestimated. | A importância destas três declarações não pode ser ignorada. |
| This is a matter of the utmost importance. | Este é um assunto de extrema importância. |
| I finally understood the importance of foreign languages. | Eu finalmente compreendi a importância das línguas estrangeiras. |
| The image of amputation takes on erotic importance. | Para os Wannabes a amputação é uma necessidade. |
| I thought it represented the importance of the architect. | Eu pensei que ele representava a importância do arquiteto. |
| What is the importance now with the relations here. | Qual é agora a importância dessas relações aqui. |
| Many of the miracles teach the importance of faith. | Muitos dos milagres ensinam a importância da fé. |
| The importance of another key social fact the culture. | A primeira e mais importante é tratar os fatos sociais como coisas. |
| Radio reduces the importance of print and the visual. | Rádio reduz a importância da impressão e do visual. |
| The importance of geography Another important aspect of Orosius s work is the importance he placed on geography in his work as a historian. | Importância da geografia Orósio concede grande importância à geografia para o seu trabalho como historiador. |
| Both kingdoms had Yahweh as their state god (i.e., the god of the royal court and of the kingdom), while acknowledging the existence of other gods. | No século VIII, a propaganda real dos assírios defendia o domínio universal (o que significa o domínio sobre todos os outros deuses) do deus assírio Ashur. |
| I think that's its real importance. | Eu penso que esta seja a sua verdadeira importância. |
| A small statue of great importance | Uma figura pequena mas de grande importância |
Related searches : Acknowledging The Fact - Acknowledging Receipt - Acknowledging That - Acknowledging Call - By Acknowledging - While Acknowledging - In Acknowledging - Without Acknowledging - Whilst Acknowledging - Before Acknowledging - Regarding The Importance - Reinforced The Importance - Address The Importance - Recognising The Importance
