Tradução de "acquire an asset" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| France and Savoy formed an alliance to acquire territory from Austria. | A França e os Saboia criaram uma aliança e conquistaram territórios à Áustria. |
| Acquire Images | Obter Imagens |
| Acquire Images plugin | 'Plugin' de Aquisição de Imagens |
| Indeed, talentism will be the prevailing economic credo, with human or intellectual capital becoming the most critical asset and the one most difficult to acquire and retain. | De facto, o talentismo será o credo económico prevalecente, com o capital humano ou intelectual a tornar se o activo mais crítico e o mais difícil de adquirir e reter. |
| Today we talk of people as an asset. | Hoje falamos de pessoas como um recurso. |
| 4 ) which is an asset of S. 121 . | 4 ) que é um activo do S. 121 . |
| 1 which is an asset of S. 121 . | 1 que é um activo do S. 121 . |
| 1 which is an asset of S. 122 . | 1 que é um activo do S. 122 . |
| 1 which is an asset of S. 2 . | 1 que é um activo do S. 2 . |
| 1 , which is an asset of S. 121 . | 1 que é um activo do S. 121 . |
| 1 , which is an asset of S. 122 . | 1 que é um activo do S. 122 . |
| 1 , which is an asset of S. 2 . | 1 que é um activo do S. 2 . |
| Asset A Asset B Asset C | Activo A Activo B Activo C |
| 4 ) which is not an asset of S. 121 . | 4 ) que não é um activo do S. 121 . |
| Financial derivatives as an asset of RoW Second quarter 2008 | Derivados financeiros como activo do RdM |
| Schools became more numerous during the Empire, and increased the opportunities for children to acquire an education. | O número de escolas foi aumentando gradualmente durante o império, criando mais e melhores oportunidades de educação. |
| I feel these weirdoes are actually an asset to college life. | Sinto que esses tipos esquisitos são, na verdade, essenciais para a vida na universidade. |
| He was passionate about cars and motors, and was one of the first Greeks to acquire an automobile. | Ele era apaixonado por carros e motores, tendo sido um dos primeiros gregos a comprar um automóvel. |
| Equity instruments shall mean dividend bearing securities ( corporate shares , and securities evidencing an investment in an equity fund ) . Financial asset shall mean any asset that is ( i ) cash | Na data de liquidação , uma das partes terá de pagar uma compensação à outra , em função da diferença entre a taxa de juro contratada e a taxa de mercado em vigor à data de liquidação . |
| Money an asset accepted by general consent as a medium of exchange . | Moeda activo aceite , por consenso geral , como meio de troca . |
| Financial derivatives as an asset of MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs | Derivados financeiros como activo das IFM , OIFAF , OIF , AF e SSFP |
| Paranhos' time in Uruguay allowed him to acquire an understanding of the dynamics characterizing Hispanic American nations of the period. | Seu tempo no Uruguai lhe permitiu adquirir uma compreensão da dinâmica que caracterizava as nações hispano americanas da época. |
| 1 which is an asset of S. 123 , S. 124 or S. 125 . | 1 que é um activo do S. 123 , do S. 124 ou do S. 125 . |
| 1 , which is an asset of S. 123 , S. 124 or S. 125 . | 1 que é um activo do S. 123 , do S. 124 ou do S. 125 . |
| 1 , which is an asset of S. 11 , S. 14 or S. 15 . | 1 que é um activo do S. 11 , do S. 14 ou do S. 15 . |
| Accounting policies after acquisition , over the expected economic lifetime of an asset , namely | Práticas contabilísticas iniciando se no trimestre após a aquisição e estendendo se pelo período de vida esperado para esse activo , nomeadamente |
| 1 which is an asset of S. 11 , S. 14 or S. 15 . | 1 que é um activo do S. 11 , do S. 14 ou do S. 15 . |
| But what were they there for? To acquire assets. | Mas por que eles estavam lá? Para adquirir bens. |
| How clever it was of sheep to acquire shepherds! | Como foram espertas as ovelhas em adquirir pastores! |
| See the dedicated Acquire Images manual for more information. | Veja o manual de Aquisição de Imagens para mais informações. |
| One can acquire this book only in a store. | Este livro só está disponível nas lojas. |
| In 1979, Berkshire began to acquire stock in ABC. | Em 1979, Berkshire começou a adquirir ações da ABC. |
| Asset B | Activo B |
| Asset C | Activo C |
| ASSET S | AC TIVO |
| Economic approach shall mean an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date . Financial asset shall mean any asset that is ( i ) cash | Activo financeiro qualquer activo representado por i ) meios de pagamento |
| 1 which is an asset of S. 11 , S. 14 or S. 15 . 3 . | 1 que é um activo do S. 11 , do S. 14 ou do S. 15 . |
| An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example , where Euros 51.9 million of Asset A in nominal value are replaced with Euros 75.5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations . | Um activo também pode ser trocado por outro , como se pode ver no exemplo , em que Euros 51.9 milhões do Activo A em termos do valor nominal são substituídos por Euros 75.5 milhões do Activo C em termos do valor nominal de modo a cobrir a liquidez cedida e o juro corrido em todas as operações de refinanciamento . |
| An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example , where EUR 51,9 million of Asset A in nominal value are replaced with EUR 75,5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations . | Um activo também pode ser trocado por outro , como se pode ver no exemplo , em que EUR 51,9 milhões do Activo A em termos do valor nominal são substituídos por EUR 75,5 milhões do Activo C em termos do valor nominal de modo a cobrir a liquidez cedida e o juro corrido em todas as operações de refinanciamento . |
| An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example , where EUR 51,9 million of Asset A in nominal value are replaced with EUR 75,5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations . | Um activo também pode ser trocado por outro , como se pode ver no exemplo , em que 51,9 milhões de EUR do activo A em termos do valor nominal são substituídos por 75,5 milhões de EUR do activo C em termos do valor nominal de modo a cobrir a liquidez cedida e o juro corrido em todas as operações de refinanciamento . |
| An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example , where Euros 51.9 million of Asset A in nominal value are replaced with Euros 75.5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations . | Um activo também pode ser trocado por outro , como se pode ver no exemplo , em que EUR 51.9 milhões do Activo A em termos do valor nominal são substituídos por EUR 75.5 milhões do Activo C em termos do valor nominal de modo a cobrir a liquidez cedida e o juro corrido em todas as operações de refinanciamento . |
| An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example , where EUR 51.9 million of Asset A in nominal value are replaced with EUR 75.5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations . | Um activo também pode ser trocado por outro , como se pode ver no exemplo , em que EUR 51.9 milhões do Activo A em termos do valor nominal são substituídos por EUR 75.5 milhões do Activo C em termos do valor nominal de modo a cobrir a liquidez cedida e o juro corrido em todas as operações de refinanciamento . |
| So, they seem to be able to acquire very quickly. | Eles parecem ser capazes de apreender rapidamente. |
| Type of asset | Tipo de activo |
| Type of asset | Activos não transaccionáveis ( 2 ) |
Related searches : An Asset - Acquire An Understanding - Acquire An Insight - Acquire An Ability - Acquire An Infection - Acquire An Order - Acquire An Interest - Acquire An Education - Acquire An Image - Acquire An Advantage - Of An Asset - Value An Asset - Holding An Asset - Creating An Asset