Tradução de "actually working" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Actually - translation :

Working - translation :

Palavras-chave : Acaso Realidade Facto Realmente Trabalhando Trabalhado Resultar Trabalhava Funcionar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But working together, we can actually change the world.	Se trabalharmos juntos, podemos mudar o mundo.
Of course, you're not actually working the whole time.	Claro, você não está trabalhando de fato o tempo todo.
We have, actually, a pretty good working definition of complexity.	Nós temos uma definição muito precisa da complexidade.
The distributed foot, actually, is working more like a paddle.	O pé distribuído, de fato, funciona mais como um remo.
And this is actually a new technology we're working on now.	E essa é a nova tecnologia que nós estamos desenvolvendo.
It actually is a very good working sub that s what it was designed for.	Ele é realmente um submarino de trabalho muito bom, para isso que ele foi desenhado.
We're purposely not signing anything with anybody until we actually have the working ones.	De propósito não estamos assinando nada com ninguém até que na verdade tenhamos as máquinas funcionando.
So he's working on a tool right there that can actually change the overall system.	Então ele está trabalhando numa ferramenta que pode realmente mudar o panorama do sistema.
They go in, and they might be working with a high school student actually working on a novel because we had very gifted kids, too.	Eles entram e podem trabalhar com um estudante de segundo grau efetivamente trabalhando em um romance porque há crianças muito talentosas tambem.
So people i.e., perhaps, more working class or perhaps people who actually believe in a cooperative.	Então as pessoas isto é, talvez mais a classe trabalhadora ou pessoas que na verdade acreditam em cooperativas.
CA Just KA Actually, I was working at the time, doing production for a fashion photographer.	CA Só... KA Na verdade, nessa época eu estava trabalhando numa produção para um fotógrafo de moda.
I'm actually leading up to something, the newest thing that I'm working on. This is not it.	Na verdade, estou levando a alguma coisa, a mais nova coisa em que estou trabalhando. Não é isto.
And we're showing that we can actually turn this data into working models and simulations of brain regions.	E estamos mostrando que podemos realmente transformar estes dados em modelos que funcionam, e simulações de regiões do cérebro.
RB Well, first of all, on this particular situation, we're actually we're working with the government on it.	RB Bem, primeiramente nessa situação particular, nós na verdade estamos nós estamos trabalhando com o governo nisso.
So the same kids who are working in the gang were actually at the very same time, they would typically be working part time at a place like McDonald's.	Então os mesmos garotos que estão trabalhando na gangue eram ao mesmo tempo, os que poderiam trabalhar meio período num lugar como o McDonald's.
So, actually, I started working on what's called the mantis shrimp a few years ago because they make sound.	Na verdade, comecei a trabalhar com as chamadas tamarutacas ou 'camarão mantis' poucos anos atrás porque elas fazem sons.
We could actually do without the employee. We actually we hired Brian because he was working part time for two years and full time at Wikipedia, so we actually hired him so he could get a life and go to the movies sometimes.	Nós, na verdade, poderíamos continuar sem o funcionário. Nós, na verdade, nós contratamos o Brian porque ele estava trabalhando em período parcial por dois anos e em período integral na Wikipedia, então nós o contratamos para que ele aproveite a vida e vá ao cinema de vez em quando.
Please don't waste me. By working together, we can become one of those small, rapidly growing groups of individuals who actually have the audacity and courage to believe that we actually can change the world.	Não me desperdicem. Trabalhando juntos, podemos vir a ser um daqueles pequenos, porém em rápido crescimento, grupos de indivíduos que têm a audácia e a coragem de acreditar que realmente podem mudar o mundo.
And they d come up with a bunch of interesting solutions and actually, quite valid solutions to the things that they d been working on.	E eles teriam várias soluções interessantes, e até, soluções válidas para os problemas que eles haviam tendo.
So with everybody making so much amazing stuff and actually understanding what it was they were working on, I was really interested in trying to make a collaborative project where people were working together to build something.	Então, com todos fazendo coisas tão incríveis e entendendo no que eles estavam trabalhando, eu me interessei em fazer um projeto colaborativo em que as pessoas trabalhassem juntas para criar algo.
Actually, many MIT students stayed up all night long working on this thing, and many of the principles of gaming today were worked out.	Na verdade, muitos alunos do MIT ficaram a noite toda acordados trabalhando nesse negócio, e muitos dos princípios dos jogos de hoje foram descobertos.
CA How you take your insights here and actually get them integrated into working business models on the ground, in Indian villages, for example?	CA Você traz as suas idéias e as integra nos modelos de negócios existentes, nas vilas da Índia, por exemplo.
And so our interns were actually working at the same tables very often, and shoulder to shoulder, computer next to computer with the students.	E portanto nossos estagiários estavam literalmente trabalhando nas mesmas mesas muito freqüentemente ombro a ombro, computador ao lado de computador, com os estudantes
It is at this times in which politics actually loses control of the economy, and the economy becomes a rogue force working against us.	É em momentos como esse que a política perde controle sobre a economia e a economia se torna uma força subterrânea que trabalha contra nós.
The amazing thing about the cell is that it actually does maintain a fairly stable working relationship with other cells, but we don't know why.	O mais interessante sobre essa célula é que ela realmente mantém uma relação relativamente estável com outras células. Mas não sabemos por quê.
So we've been working with Transport for London, and that organization hasn't actually been responsible as a client for a new bus for 50 years.	Então estivemos trabalhando com a Transport for London, e essa organização não tem sido responsável como cliente para um novo ônibus por 50 anos.
Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics )	Grupos de Trabalho do Conselho ( por exemplo , Grupo de Trabalho dos Conselheiros Financeiros e Grupo de Trabalho sobre Estatísticas )
Actually the theme of this conference, I think, has hit on really one of the major keys to pull that off and that's relationships and working together.	Na verade o tema dessa conferência, eu acho, acertou em cheio o ponto chave que é relacionamento e trabalho em equipe.
And this one in the middle here, the large truck, is actually called the Active Denial System something the U.S. military is working on at the moment.	E este aqui no meio, o caminhão grande, é na verdade chamado de Sistema de Negação Ativa algo no qual o exército dos EUA está trabalhando atualmente.
Security and stability Although the APIs for working with user and file permissions are well developed, none of the applied permissions are actually obeyed by the system.	A segurança e a estabilidade Embora as APIs para trabalhar com usuário e permissões de arquivo são bem desenvolvidas, nenhuma das permissões aplicadas são realmente obedecidas pelo sistema.
Working directory	Directório trabalho
Working directory	Directório de trabalho
Working Directory	Directório de Trabalho
Working Spaces	Espaços de Trabalho
working conditions	Condições de trabalho
working conditions	condiçaes de trabalho ,
working conditions	condições d e trabalho ,
working conditions	Condições de trabalho
I'm working.	Eu estou trabalhando.
Keep working.	Continue trabalhando.
Continue working.	Continue trabalhando.
We're working.	Estamos trabalhando.
Tom's working.	Tom está trabalhando.
They're working.	Eles estão trabalhando.
Nothing's working.	Nada está funcionando.

Display this page in English