Tradução de "address root causes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The talks with the FARC evolved as regional détente was followed by an ambitious initiative to address the root causes of the Colombian conflict. | As negociações com as FARC evoluíram e os sinais de desanuviamento regional foram acompanhados por uma iniciativa ambiciosa de agir sobre as causas que estiveram na base do conflito colombiano. |
| But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism. | Mas a mudança duradoura depende de lidarmos com as causas principais do extremismo. |
| Either one, or both of these together are the root causes of inflation and hyperinflation. | Em Macroeconomia, hiperinflação é uma inflação acima dos níveis adequados e fora de controle. |
| We will not win it unless we fight its root causes as well as its ghastly consequences. | Não a venceremos a não ser que combatamos as suas causas principais e as suas consequências sinistras. |
| Reforestation gets at one of the root causes of desertification and is not just a treatment of the symptoms. | Nas regiões semiáridas e semiúmidas secas, a ação humana intensifica os processos de desertificação. |
| Rwandan President Paul Kagame has initiated a national emergency plan to address the fundamental causes of malnutrition. | O Presidente Ruandês Paul Kagame iniciou um plano nacional de emergência para abordar as causas fundamentais da subnutrição. |
| The hike was just the trigger because underneath there are a lot of root causes such as the living conditions in Myanmar. | 'The hike was just the trigger because underneath there are a lot of root causes such as the living conditions in Myanmar. |
| Clinton created the William J. Clinton Foundation to address international causes such as the prevention of AIDS and global warming. | Baseado em sua visão de mundo, Clinton criou o William J. Clinton Foundation para promover e tratar as causas internacionais, tais como tratamento e prevenção de HIV AIDS e do aquecimento global. |
| ROOT | ROOT |
| But too many resources are often allocated to palliative redistributive measures that address the consequences of nbsp exclusion rather than its causes. | Mas muitos recursos são muitas vezes atribuídos a medidas redistributivas apaziguadoras que abordam a exclusão em vez das suas causas. |
| If we understand the root causes of the behavior and where it manifests itself and where it doesn't, we can start to design solutions to it. | Se entendermos as verdadeiras causas deste comportamento e onde se manifesta e não se manifesta, podemos desenhar soluções para isso. |
| As a result, many in the scientific community are beginning to predict a decline in the role of the gene in pinpointing the root causes of diseases. | Como resultado, muitos elementos da comunidade científica começam a prever um declínio do papel do gene na identificação da causa raiz das doenças. |
| Epigenetics can potentially be used to explain the root causes of many diseases that scientists have so far struggled to understand, from asthma to allergies to autism. | A epigenética pode, potencialmente, ser utilizada para explicar as causas raiz de muitas doenças que, até ao momento, os cientistas tanto se esforçaram por entender, como por exemplo a asma, as alergias e o autismo. |
| Project root directory | Ir para directório pai |
| Install as root | Instalar como root |
| Project root directory | Directório raiz do projecto |
| Project root URI | URI do directório raiz do projecto |
| Project root path | Caminho do directório raiz do projecto |
| Install as root | Instalar Projecto |
| Desire is the root of evil, illusion is the root of evil. | Hannah Arendt retoma a questão do mal radical kantiano, politizando o. |
| Root parsley Another type of parsley is grown as a root vegetable, the Hamburg root parsley ( P. crispum radicosum group, syn. | Salsa de raiz A variedade de salsa grande Petroselinum crispum tuberosum ( P. crispum radicosum group, syn. |
| In this regard , it is important to address the causes of unemployment and the role that economic policies can play in helping to reduce it . | Neste contexto , é importante que sejam abordadas as causas do desemprego e o papel que as políticas económicas podem desempenhar para a sua redução . |
| Back In Time (root) | Back In Time Segurança de dados (root) |
| Security auditing tool (root) | Ferramenta de auditoria de segurança (root) |
| Root of the protests | Raiz dos protestos |
| Root Remedy Vänskä has played in the blues band Root Remedy after leaving Nightwish. | Após deixar o Nightwish, Vänskä se juntou por pouco tempo com a banda de Jazz Root Remedy. |
| Similarly, deleting the root is done by removing the root and then putting the last element in the root and sifting down to rebalance. | Isso acontece na remoção, pois nesta operação selecionamos o último elemento do array e trocamos com a raiz. |
| an IPv4 address) to a physical address such as an Ethernet address (also known as a MAC address). | Porém devido a prevalência de redes IPv4 e Ethernet, ARP é utilizado primordialmente para traduzir Endereço IP para Endereço MAC. |
| Tiger UNIX security tool (root) | Ferramenta de segurança Tiger UNIX (root) |
| We root for these animals. | Torcemos pelos animais. |
| According to Blavatsky, the fifth root race is approximately one million years old, overlapping the fourth root race and the very first beginnings of the fifth root race were approximately in the middle of the fourth root race. | Os sobreviventes deste desastre fundaram a nova raça raiz, a ariana Ariana Segundo Blavatsky, a raça Ariana, a atual raça raiz, existe há aproximadamente 1 milhão de anos. |
| What causes it? | O que causa isso? |
| What Causes Claustrophobia? | Lista de fobias Agorafobia |
| Address | Adicionar expressão |
| address | address |
| Address | Morada |
| LT address Message type Destination address 20 21 | LT Address Message Type Destination Address 20 21 |
| Do you prefer installing as root ? | Prefere instalar como root ? |
| What's the square root of 100? | Qual é a raiz quadrada de 100? |
| An entire new culture took root. | Toda uma nova cultura se enraizou. |
| It may also be known as an Ethernet hardware address (EHA), hardware address or physical address. | Apesar de ser único e gravado em hardware, o endereço MAC pode ser alterado através de técnicas específicas. |
| Types of roots A true root system consists of a primary root and secondary roots (or lateral roots). | A figueira continua a crescer em volta da árvore até que suas raízes apertem seu tronco e destrua seu sistema vascular. |
| They use an abacus to perform the mathematical functions multiplication, division, addition, subtraction, square root and cubic root. | Elas utilizam um ábaco para fazer as funções matemáticas multiplicação, divisão, adição, subtracção, raíz quadrada e raíz cúbica. |
| The address may denote a single, distinct interface address or the beginning address of an entire network. | Assim a divisão de rede host pode ocorrer em qualquer fronteira de bits no endereço. |
| Now, what causes this? | Agora, o que causa isso? |
Related searches : Addressing Root Causes - Root Causes For - Potential Causes - Charitable Causes - That Causes - External Causes - Causes Problems - Causes That - Causes Harm - Causes Stress - Who Causes - Deeper Causes - Roots Causes
