Tradução de "admitted to membership" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 1970 he was admitted to the Collège de France, membership of which he retained until his death. | Em 1970, ele foi admitido no Collège de France, onde permaneceu até sua morte. |
| regulated markets are now becoming increasingly European in terms of the investor base , membership and range of instruments admitted to trading . | Os mercados regulamentados estão a tornar se cada vez mais europeus em termos de base de investidores , participação e leque de instrumentos admitidos à negociação . |
| Membership Membership of the party was not open. | A militância no partido não estava aberta a todos. |
| He was admitted to college. | Ele foi aceito na faculdade. |
| Even Tom admitted to this. | Até o Tom admitiu isso. |
| UNION MEMBERSHIP | QUALIDADE DE MEMBRO DA UNIÃO |
| He was admitted to the club. | Ele foi admitido ao clube. |
| He was admitted to the college. | Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado. |
| She was admitted to the club. | Ela foi admitida ao clube. |
| Admitted at the age of seventeen to membership of the French Academy of Sciences, he was elected in 1696 a fellow of the Royal Society of London, and became maître des comptes in 1706. | Em 1694 entrou na Academia de Ciências da França e quatro anos depois, numa viagem à Inglaterra em 1698, foi membro eleito da Royal Society of London . |
| Membership General membership The general membership of the Nazi Party mainly consisted of the urban and rural lower middle classes. | Membros Membros em geral Os membros em geral do Partido Nazista consistiu principalmente das classes médias baixas. |
| Arizona was the 48th state admitted to the US and the last of the contiguous states to be admitted. | As tribos indígenas do Arizona foram as últimas a renderem se aos Estados Unidos. |
| Nazi Party membership grew sharply, to about 20,000. | Membros do Partido Nazista cresceram acentuadamente, para cerca de 20.000. |
| Sami admitted guilt. | Sami admitiu a culpa. |
| Membership will be voluntary | A adesão será voluntária |
| ( b ) with multiple membership | b ) com vários membros |
| ( b ) with multiple membership | ( b ) with multiple membership |
| Here's my membership card. | Aqui está a minha carteirinha de sócio. |
| Membership in the U.S. | Em http www.surfonby.com iqtest iqfacts.html consta QI 187. |
| He admitted his eagerness to escape from here. | Ele admitiu sua vontade de fugir daqui. |
| He admitted his eagerness to escape from here. | Ele admitiu sua ansiedade para fugir daqui. |
| He admitted his defeat. | Ele admitiu a derrota. |
| D candidates for EU membership. | A pectos do processo de alargamento, bem como sobre os países candidatos e os pa íses potencialmente candidatos à adesão à UE. Consultar o sítio Internet seguinte http ec.europa.eu enlargement index_pt.htm |
| Tom admitted he had never actually been to Australia. | O Tom admitiu que nunca esteve na Austrália. |
| Cangrande was admitted to Dante's Paradise ( Paradiso , XVII, 76). | Cangrande é um dos personagens admitidos por Dante no seu Paraíso (XVII, 76). |
| Van Buren was admitted to the bar in 1803. | Van Buren foi admitido como advogado em 1803. |
| Tanganyika and Zanzibar Tanganyika was admitted to the UN on 14 December 1961, and Zanzibar was admitted to the UN on 16 December 1963. | Tanganica (Tanganhica) e ZanzibarTanganica aderiu à ONU em 14 de dezembro de 1961 e Zanzibar em 16 de dezembro de 1963. |
| I nomic reforms on their path to EU membership assistance. | O mas, aos países que estão a empreender reformas políticas e económicas tendo em vista a sua adesão à UE financeira. |
| Caesar then raised the membership of the Senate to 900. | César então elevou a composição do senado para 900. |
| The thief admitted his crime. | O ladrão admitiu seu crime. |
| Tom admitted he was wrong. | Tom admitiu que estava errado. |
| She admitted she was wrong. | Ela admitiu estar errada. |
| Tom admitted he was afraid. | Tom admitiu que estava com medo. |
| Tom admitted he was scared. | Tom admitiu que estava assustado. |
| Tom admitted he was scared. | Tom admitiu que estava com medo. |
| Tom has admitted his mistakes. | Tom admitiu seus erros. |
| I don't know, admitted Tom. | Eu não sei , admitiu Tom. |
| I don't know, admitted Tom. | Não sei , admitiu Tom. |
| Tom admitted he was wrong. | Tom reconheceu que estava errado. |
| Membership of the mechanism is voluntary . | A par ticipação no mecanismo é voluntária . |
| Membership of the mechanism is voluntary . | O Conselho do BCE anunciou que , de acordo com esta definição , a estabilidade de preços deverá ser mantida a médio prazo . |
| Membership of the mechanism is voluntary . | A adesão ao mecanismo é voluntária . |
| The monarch alone can grant membership. | Somente o monarca pode conceder a adesão. |
| In September 1920, Fermi was admitted to the Physics department. | Em setembro de 1920, Fermi ingressou no Instituto de Física. |
| Georgia was admitted to the UN on 31 July 1992. | A Geórgia foi admitida em 31 de julho de 1992. |
Related searches : Admitted To Citizenship - Admitted To Rank - Has Admitted To - Admitted To Trading - Admitted To Practice - Admitted To University - Admitted To Hospital - To Be Admitted - Admitted To College - Admitted To Work - Admission To Membership - Was Admitted
