Tradução de "advances in medicine" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Medicine - translation :

Palavras-chave : Avanços Avança Investidas Adiantamentos Sexuais Remédio Medicina Medicamento Remédios Medicamentos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The recent advances in medicine are remarkable.	Os recentes avanços na medicina são formidáveis.
Ancient Egypt made significant advances in astronomy, mathematics and medicine.	Ciência do Antigo Egito Avanços significativos do Egito Antigo incluem astronomia, matemática e medicina.
Classical Sanskrit literature flowered as well, and Indian science, astronomy, medicine, and mathematics made significant advances.	A literatura sânscrita clássica floresceu e ciência, astronomia, medicina e matemática indianas tiveram avanços significativos.
0 NL special advances NL fixed advances	NL adiantamentos especiais NL adiantamentos fixos 9 6 3 0 1997
Advances in medicine and the understanding of human anatomy and disease prevention took place in the 19th century, and were partly responsible for rapidly accelerating population growth in the western world.	Avanços medicinais, o conhecimento da anatomia humana e a prevenção de doenças que ocorreram no século XIX, foram responsáveis pela rápida aceleração do crescimento populacional no Hemisfério Ocidental.
Every technology advances.	Toda tecnologia avança.
Advances in science don't always benefit humanity.	Progresso científico não ajuda a humanidade sempre.
Advances in science don't always benefit humanity.	Progresso científico nem sempre ajuda a humanidade.
Advances in science don't always benefit humanity.	Avanços científicos nem sempre trazem benefício à humanidade.
Folk medicine may also be referred to as traditional medicine, alternative medicine, indigenous medicine, or natural medicine.	Em alguns países utilizam se indistintamente os termos medicina complementar, medicina alternativa ou medicina não convencional, e medicina tradicional.
Some examples of strong informal and to some degree institutionalized folk medicine traditions are Traditional Korean medicine, Arabic indigenous medicine (source of Unani medicine, along with Ancient Greek medicine), Haitian folk medicine, Uyghur traditional medicine, Various African herbal folk remedies, Celtic traditional medicine (in part practiced by the Irish medical families), Japanese Kampō medicine, Traditional Aboriginal Bush medicine, Georgian folk medicine, and other.	Segundo esse autor, um sistema etnomédico e ou a medicina folk , distingue se da medicina popular, familiar, praticada por todos os membros de uma comunidade, da medicina profissional científica, ocidental cosmopolita ou mesmo da medicina alternativa e complementar resultante da profissionalização das práticas indígenas e tradicionais (Chinesa, Ayurvédica ou Européias medievais não hegemônicas, tipo quiropraxia, hidroterapia, apitoxinoterapia, etc.).
Technological immortality Technological immortality is the prospect for much longer life spans made possible by scientific advances in a variety of fields nanotechnology, emergency room procedures, genetics, biological engineering, regenerative medicine, microbiology, and others.	Imortalidade tecnológica Imortalidade tecnológica visa a perspectiva de tempo de vida muito mais longa do que a possível atualmente graças aos avanços científicos em diversas áreas nanotecnologia, procedimentos de emergência, genética, engenharia biológica, a medicina regenerativa, microbiologia entre outros.
Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine.	Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana.
Advances , loans , other minor items .	Adiantamentos , empréstimos , outras situações activas residuais .
Dan won his prize in medicine for demonstrating that high priced fake medicine works better than low priced fake medicine.	Dan ganhou seu prêmio em medicina, por demonstrar que medicamentos falsos e caros funcionam melhor que medicamentos falsos e baratos.
Prescientific forms of medicine are now known as traditional medicine and folk medicine.	Às vezes, pode ser difícil distinguir entre ciência médica e profissão em Medicina.
But these objections are now vanishing through advances in materials.	Mas essas objeções estão desaparecendo agora graças aos avanços em materiais.
We see this in medicine.	Nós vemos isto na medicina.
I am majoring in medicine.	Estou me formando em medicina.
Tom studied medicine in Boston.	Tom estudou medicina em Boston.
IT . IT Advances ( b ) Discount ( b )	UK Taxa base ( a ) . IT Taxa de desconto ( c )
Include cash advances at POS terminals	Incluem os adiantamentos de numerário em terminais POS
Advances , loans and other minor items .	Adiantamentos , empréstimos e ou tras situações activas residuais .
Sundry Advances , loans , other minor items .	Empréstimos concedidos por conta de terceiros .
In such circles, the expression allopathic medicine is still used to refer to the broad category of medical practice that is sometimes called Western medicine, biomedicine, evidence based medicine, or modern medicine (see the article on scientific medicine).	Nestes círculos, a expressão medicina alopática é ainda usada para se referirem a um grupo alargado de categorias de práticas médicas que por vezes também é dado o nome de medicina ocidental, biomedicina, medicina baseada em evidências, medicina moderna .
Medicine	0 Transportes Medicina Engenharia, apenas nas áreas seguintes
Medicine.	Impostos.
What advances have there been in preventing and treating anthrax infection?	Quais os progressos na prevenção e no tratamento do antraz?
At the same time, military requirements motivated advances in operations research.	Ao mesmo tempo, os requisitos militares motivaram avanços na pesquisa operacional.
Unlike those of Humbert Humbert in Lolita , Hubert's advances are unsuccessful.	Ao contrário de Humbert Humbert de Lolita , os avanços de Hubert são mal sucedidos.
She sells medicine in the pharmacy.	Ela vende medicamentos na farmácia.
Finally catches up to itself, it advances.	Finalmente consegue se recompor, e avançar.
Love made advances, but Cobain was evasive.	Love fazia avanços, mas Cobain era evasivo.
In 1948 Lovelock received a Ph.D. degree in medicine at the London School of Hygiene and Tropical Medicine.	Em 1948 obteve um Ph.D. em medicina no London School of Hygiene and Tropical Medicine.
There's no medicine, no bandages, there is no medicine but there will be clowns in hospitals!!!	Não há médicos, nem curativos, nem medicamentos mas terá palhaços nos hospitais!!!
Until we were defeated in the Greater East Asia War, Japan's medicine followed German style medicine.	Até nós sermos derrotados na Guerra do Pacífico, a medicina japonesa seguia o estilo da medicina alemã.
Medicine was also studied, especially in southern Italy, where Islamic medicine influenced the school at Salerno.	Um dos maiores pólos de desenvolvimento da medicina deu se no sul de Itália, na Escola de Salerno, influenciada pela medicina islâmica.
Occupational medicine is the branch of clinical medicine most active in the field of occupational health.	A Medicina do Trabalho está construída sobre dois pilares a Clínica e a Saúde Pública.
There is only medicine that has been adequately tested and medicine that has not, medicine that works and medicine that may or may not work.	Medicina e Ciência A Medicina tem como princípio adotar novos tratamentos apenas quando estes tem eficácia, indicações e segurança comprovados cientificamente.
Luckily for us, we live in an era of breathtaking biomedical advances.	Felizmente, vivemos em uma era de avanços biomédicos espetaculares.
until December 1998 Bank advances in current account , uncovered , minimum rate ( BISM .	até Dezembro de 1998 Adiantamentos bancários em contas correntes , a descoberto , taxa mínima ( BISM .
Advances had been made in some areas , for example regarding labour markets .	Fizeram se progressos em algumas áreas , por exemplo , a nível dos mercados de trabalho .
They were critical to advances in surveying, celestial navigation, and other domains.	Foram críticos para os avanços na agrimensura, na navegação astronômica e em outros domínios.
And medicine.	E medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina.

Display this page in English