Tradução de "advise and consult" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The ECB understands that the Commission , when asking CESR to advise it , will also mandate CESR to consult the NCBs regarding the implementing measures of Article 32 ( 4 ) . 22 . | O BCE entende que a Comissão , ao solicitar o parecer do CARMEVM , incumbirá também este órgão de consultar os BCN sobre as medidas de aplicação do n.o 4 do artigo 32.o 22 . |
| What do you advise? | O que você recomenda? |
| What would you advise? | O que você recomendaria? |
| Tom can advise you. | Tom pode lhe aconselhar. |
| So what do you advise? | Que aconselhais? |
| I'll do as you advise. | Farei como me aconselha. |
| I'll do as you advise. | Eu vou fazer como você me aconselha. |
| Each of those people in turn has advisers who advise them, so they can advise the president. | cada uma dessas pessoas tem um conselheiro que os aconselha para que possam aconselhar o presidente |
| We'll consult Tom. | Consultaremos o Tom. |
| Consult a doctor. | Consulte um médico. |
| I advise you to stop smoking. | Eu te aconselho a parar de fumar. |
| Please advise me what to do. | Por favor, aconselhe me o que devo fazer. |
| He knows how to advise people. | Ele sabe dar conselhos. |
| I advise you to change clothes. | Eu te aconselho a trocar de roupas. |
| I advise you not to interfere. | Eu aconselho você a não interferir. |
| What do you advise me to do? | O que você me aconselha a fazer? |
| What do you advise me to do? | O que você me aconselharia a fazer? |
| She didn't advise him to do it. | Ela não o aconselhou a fazê lo. |
| I'd advise you to do the same. | Eu te aconselharia a fazer o mesmo. |
| What would you advise me to do? | O que você me aconselha a fazer? |
| You should consult the dictionary. | Você deve consultar o dicionário. |
| We advise you to get at least kdeutils. | Aconselhamos a obter pelo menos o kdeutils. |
| She said, Why don't you advise the Kosovars? | Ela falou, por que você não assessora os kosovares? |
| Why don't you advise their government on their diplomacy? | Por que você não aconselha o governo deles sobre a diplomacia? |
| Did you advise him to go to the police? | Você o aconselhou a ir até a polícia? |
| Those who can, trade stocks those who can't, advise others. | Quem puder venda suas ações quem não puder avise aos outros. |
| In fulfilling its mandate, the Committee shall consult management and labour. | No cumprimento do seu mandato, o Comité consulta os parceiros sociais. |
| In fulfilling its mandate , the Committee shall consult management and labour . | No cumprimento do seu mandato , o Comité consultará os parceiros sociais . |
| In fulfilling its mandate , the Committee shall consult management and labour . | N o cumprimento d o seu mandato , o Comité consultará os parceiros sociais . |
| I persuaded him to consult a doctor. | Eu o convenci a consultar um médico. |
| I want to consult you about something. | Quero te consultar sobre algo. |
| I advise you to do whatever Tom tells you to do. | Eu te aconselho a fazer tudo o que o Tom te disser para fazer. |
| shall consult management and labour on the content of the envisaged proposal . | sultará os parceiros sociais sobre o conteúdo da proposta prevista . |
| The Member States shall consult each other in | incluindo as zonas rurais . |
| Please consult with your parents about the trip. | Converse com seus pais a respeito da viagem. |
| He went on to advise Chekhov to slow down, write less, and concentrate on literary quality. | Ele aconselhou Tchecov a desacelerar, escrever menos, e se concentrar em qualidade e não quantidade literária. |
| It is hard to advise Greeks how to vote on July 5. | É difícil aconselhar um sentido de voto aos Gregos a 5 de julho. |
| The more I advise the young people, the less they oppose me. | Quanto mais aconselhamos aos jovens, mais bravos eles ficam com a gente. |
| The residents were to advise the sultan on all matters of administration. | Os moradores foram para aconselhar o sultão em todos os assuntos de administração. |
| Before proposing legislative acts , the Commission shall consult widely . | Antes de propor um acto legislativo , a Comissão procederá a amplas consultas . |
| The treatment plan should be written down and advise adjustments to treatment according to changes in symptoms. | O plano deve ser escrito num documento entregue ao paciente e aconselhar ajustamentos ao tratamento de acordo eventuais alterações nos sintomas. |
| Before proposing European legislative acts, the Commission shall consult widely. | Antes de propor um acto legislativo europeu, a Comissão procede a amplas consultas. |
| I'll consult a doctor as I have a bad cold. | Vou ao médico, porque estou com um resfriado muito forte. |
| Before deciding, I would like to consult with my family. | Antes de decidir, gostaria de consultar a minha família. |
| You should consult a doctor if the symptoms get worse. | Se os sintomas piorarem você deve consultar um médico. |
Related searches : Consult And Advise - And Advise - Communicate And Consult - Consult And Support - Consult And Negotiate - Consult And Advice - Notify And Consult - Advise And Assist - Assist And Advise - Check And Advise - Advise And Support - Review And Advise
