Tradução de "affect a person" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Affect - translation : Affect a person - translation : Person - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It will never affect a rich person. | E nunca afetará uma pessoa rica. |
| It will never affect a rich person. | Nunca vai afetar uma pessoa rica. |
| How does that affect who you are as a person? | Como isso afeta quem você é como pessoa? |
| How does that affect who you are as a person? | Como é que isso afecta quem és enquanto pessoa? |
| ADHD does not affect the intelligence of a child or young person. | A PHDA não afeta a inteligência de uma criança ou de um jovem. |
| Rare side effects which may affect more than 1 person in a 10,000, are listed below | Anemia (alterações nas células vermelhas que pode causar fadiga e falta de ar) |
| Rare side effects which may affect more than 1 person in a 10,000, are listed below | Efeitos secundários raros, que podem afectar mais de 1 pessoa em cada 10000, são os seguintes |
| Uncommon side effects which may affect more than 1 person in a 1000, are listed below | Efeitos secundários pouco frequentes, que podem afectar mais de 1 pessoa em cada 1000, são os seguintes |
| Uncommon side effects which may affect more than 1 person in a 1000, are listed below | Efeitos secundários pouco frequentes, que podem afectar mais de 1 pessoa em cada 1000, são os seguintes |
| Common side effects (These can affect less than 1 person in 10 and more than 1 person in 100) | Efeitos secundários frequentes (Podem afectar menos de 1 em cada 10 pessoas e mais que 1 em cada 100 pessoas) |
| Anaphylactic (severe allergic) reactions may affect less than 1 person in 100. | As reações anafiláticas (reações alérgicas graves) podem afetar menos de 1 em cada 100 pessoas. |
| Very common side effects (These can affect more than 1 person in 10) | Efeitos secundários muito frequentes (Podem afectar mais de 1 em cada 10 pessoas) |
| side effects which may affect more than 1 person in 100 are listed below | Os efeitos secundários frequentes, que podem afectar mais de 1 pessoa em cada 100, estão |
| Allergic reactions to Alisade are rare and affect less than 1 person in 1,000. | As reacções alérgicas ao Alisade são raras e afectam menos do que 1 em cada 1.000 pessoas. |
| Allergic reactions to ANORO are uncommon (they affect less than 1 person in 100). | As reações alérgicas a ANORO são pouco frequentes (afetam menos de 1 pessoa em 100). |
| Allergic reactions to Avamys are rare and affect less than 1 person in 1,000. | As reações alérgicas ao Avamys são raras e afetam menos de 1 em cada 1.000 pessoas. |
| Allergic reactions to LAVENTAIR are uncommon (they affect less than 1 person in 100). | As reações alérgicas a LAVENTAIR são pouco frequentes (afetam menos de 1 pessoa em 100). |
| Common side effects which may affect more than 1 person in 100 are listed below | Efeitos secundários frequentes, os quais podem afectar mais do que 1 pessoa em cada 100, estão listados abaixo |
| Uncommon side effects which may affect more than 1 person in 1000 are listed below | Efeitos secundários pouco frequentes, os quais podem afectar mais do que 1 pessoa em cada 1000, estão listados abaixo |
| Rare side effects which may affect less than 1 person in 1000 are listed below | 144 Efeitos secundários raros, os quais podem afectar menos de 1 pessoa em cada 1000, estão listados abaixo |
| Common side effects which may affect more than 1 person in 100 are listed below | Os efeitos secundários frequentes que podem afectar mais do que 1 pessoa em 100, estão listados abaixo |
| Rare side effects which may affect less than 1 person in 1000 are listed below | Os efeitos secundários raros que podem afectar mais do que 1 pessoa em 1000, estão listados abaixo |
| Allergic reactions to Relvar Ellipta are rare (they affect less than 1 person in 1000). | As reações alérgicas a Relvar Ellipta são raras (afetam menos de 1 em 1.000 pessoas). |
| Allergic reactions to Revinty Ellipta are rare (they affect less than 1 person in 1000). | As reações alérgicas a Revinty Ellipta são raras (afetam menos de 1 em 1000 pessoas). |
| Common side effects which may affect more than 1 person in 100, are listed below | Efeitos secundários frequentes, que podem afectar mais de 1 pessoa em cada 100, são os seguintes |
| person means a natural person or a juridical person | Pessoa, qualquer pessoa singular ou coletiva |
| person means a natural person or a juridical person | diz respeito aos requisitos em matéria de terminologia, símbolos, embalagem, marcação ou rotulagem aplicáveis a um bem ou serviço. |
| Very common side effects which may affect more than 1 person in 10 are listed below | Os efeitos secundários muito frequentes, que podem afectar mais de 1 pessoa em cada 10, estão |
| Uncommon side effects which may affect more than 1 person in 1, 000 are listed below | Os efeitos secundários pouco frequentes, que podem afectar mais de 1 pessoa em cada 1000, |
| Very common side effects which may affect more than 1 person in 10 are listed below | Efeitos secundários muito frequentes, os quais podem afectar mais do que 1 pessoa em cada 10, estão listados abaixo |
| Very common side effects which may affect more than 1 person in 10 are listed below | Os efeitos secundários muito frequentes que podem afectar mais do que 1 pessoa em 10, estão listados abaixo |
| A person cannot change a person. | Somente a Graça e Deus pode mudar você! |
| Crack, which is a derivative of cocaine, can addict a young person after two or three weekends and affect his or her entire life. | Foi unanimemente aprovado pela nossa Comissão para a Juventude, a Cultura, a Educação, os Meios de Comunicação Social e os Desportos e pelo Conselho da Europa pelo que estou confiante em que será igualmente aprovado unanimemente por este Parlamento quando chegar a altura da votação. |
| A beneficiary person is a person who | Por pessoa beneficiária, deve entender se qualquer pessoa que |
| The Member States and Monaco shall ensure that each individual Reportable Person (whether a Monaco Person or a Member State Person) is notified of a breach of security with regard to their data when that breach is likely to adversely affect the protection of their personal data or privacy. | As informações tratadas em conformidade com o presente Acordo são conservadas apenas durante o tempo necessário à consecução dos objetivos do presente Acordo, e em todo o caso, segundo as regras nacionais de cada responsável pelo tratamento dos dados relativas ao prazo de prescrição. |
| The Member States and Monaco shall ensure that each individual Reportable Person (whether a Monaco Person or a Member State Person) is notified of a breach of security with regard to their data when that breach is likely to adversely affect the protection of their personal data or privacy. | Os Estados Membros e o Mónaco asseguram que cada pessoa singular (Pessoa do Mónaco ou Pessoa de um Estado Membro) sujeita a comunicação seja informada de uma violação da segurança dos dados que lhe dizem respeito quando tal for suscetível de prejudicar a proteção dos seus dados pessoais ou da sua privacidade. |
| TRITAZIDE might affect the results of the test If you are sports person having an anti doping test. | TRITAZIDE pode afectar os resultados desta análise Se for uma pessoa ligada ao desporto que vai fazer uma análise anti doping. |
| He's a sucky person, he's a sucky person. | Ser Acontecer Foi Medo |
| Person two is a more complicated person. | Pessoa dois é um mais complicado pessoa. |
| person means a natural or juridical person. | No artigo 12.o, o n.o 3, passa a ter a seguinte redação |
| This means that the risk from a product which could pose a risk to more than one person at a time (e.g. fire or gas poisoning from a gas appliance) should be classified as more severe than a hazard which can only affect one person. | Isto quer dizer que o risco de um produto que possa afectar mais do que uma pessoa de cada vez (ex incêndio ou intoxicação por gás a partir de aparelho a gás) deve ser classificado como mais grave do que um perigo que só pode afectar uma pessoa. |
| A person. | Uma pessoa. |
| A person? | Uma pessoa? |
| To a different person, self is that person. | Autoimagem Autoestima Personalidade |
| person means a natural person or an enterprise | pessoa, uma pessoa singular ou uma empresa |
Related searches : A Person - Affect A Payment - Affect A Change - Affect A Result - A Dynamic Person - A Random Person - A Person Named - A Difficult Person - A Unique Person - A Close Person - Change A Person - A Bad Person - Indicate A Person
