Tradução de "after consultation with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Consultation - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Consulta Consultas Consultar Grátis Opinião Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After consultation with his assistants, Speer agreed.	Após consultar seus assistentes, Speer concordou com a obra.
The Committee shall consist of thirty nine members , appointed by the Council after consultation with the Commission .'	O Comité é composto por trinta e nove membros , nomeados pelo Conselho , após consulta da Comissão .
The Committee shall consist of forty one members , appointed by the Council after consultation with the Commission .'	O Comité é composto por quarenta e um membros , nomeados pelo Conselho , após consulta à Comissão .
It shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	É adoptada após consulta às instituições a que diz respeito.
It shall be adopted after consultation of the Institutions concerned .	A lei é adoptada após consulta às instituições interessadas .
If an NCB would like to make a modification , this can be made after consultation with the ECB .	Se um BCN desejar fazer uma modificação , poderá ser feita uma revisão após consulta ao BCE
If an NCB wishes to apply a modification , a revision can be made after consultation with the ECB .	Se um BCN desejar fazer uma modificação , poderá proceder se a uma revisão após consulta do BCE .
They shall be adopted after consultation with the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee .	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité das Regiões e ao Comité Económico e Social .
The inventories shall be prepared in accordance with guidelines adopted by the Commission ( Eurostat ) after consultation of CMFB .	Os inventários serão elaborados em conformidade com as orientações adoptadas pela Comissão ( Eurostat ) , após consulta do CMFB .
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	Esta lei europeia é adoptada após consulta às instituições a que diz respeito.
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	É adoptada após consulta às instituições a que diz respeito.
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	o
They shall be adopted after consultation of the Court of Auditors .	A lei europeia é adoptada após consulta ao Tribunal de Contas .
They shall be adopted after consultation of the Court of Auditors .	A lei e a lei quadro europeia são adoptadas após consulta ao Tribunal de Contas .
After a market consultation , the framework was published in January 2008 .	Após consulta do mercado , esse quadro foi divulgado em Janeiro de 2008 .
If an NCB would like to make a modification , a revision can be made after consultation with the ECB .	Se um BCN pretender introduzir uma modificação , poderá ser feita uma revisão após consulta ao BCE
If an NCB would like to make a modification , a revision can be made after consultation with the ECB .	Se um BCN desejar fazer uma modificação , poderá ser feita uma revisão após consulta ao BCE
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.	A lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.
They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions	É adoptada após consulta ao Comité das Regiões
They shall be adopted after consultation of the Court of Auditors.5.	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Tribunal de Contas.5.
Such measures shall be adopted after consultation of the European Central Bank .	Essas medidas são adoptadas após consulta ao Banco Central Europeu .
If , after such consultation , the Commission considers Community action advisable , it 3 .	Se , após essa consulta , a Comissão considerar desejável uma acção comunitária , con3 .
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
It shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
Such laws shall be adopted after consultation of the European Central Bank .	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Banco Central Europeu .
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	Essa lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions	É adoptada após consulta ao Comité das Regiões
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.2.	o
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.4.	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.4.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.3.	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.3.
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.	É adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.
Such European laws shall be adopted after consultation of the Court of Auditors.	A lei europeia é adoptada após consulta ao Tribunal de Contas.
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	É adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A referida lei é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee and with the agreement of the Member States concerned.	É adoptada após consulta ao Comité Económico e Social e mediante o acordo dos Estados Membros interessados.
Both modules have been drawn up after extensive consultation with Member States , which support both the content and the lists themselves .	Os dois módulos foram elaborados após ampla consulta com os Estados Membros , os quais apoiam tanto o conteúdo como as próprias listas .
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee and with the agreement of the Member States concerned .	É adoptada após consulta ao Comité Económico e Social e mediante o acordo dos Estados Membros interessados .
They shall be adopted either on a proposal from the Commission after consultation of the Court of Justice or at the request of the Court of Justice after consultation of the Commission .	A lei europeia é adoptada , quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Tribunal de Justiça , quer a pedido deste e após consulta à Comissão .
They shall be adopted either on a proposal from the Commission after consultation of the Court of Justice or at the request of the Court of Justice after consultation of the Commission.2.	A lei europeia é adoptada, quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Tribunal de Justiça, quer a pedido do Tribunal de Justiça e após consulta à Comissão.2.
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.2.	o
Such European laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.	A lei europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.

Display this page in English