Tradução de "after graduating from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| After graduating from college, Angle continued to wrestle. | Após se formar, Angle continuou a lutar. |
| At any rate, I'll go to college after graduating from high school. | De qualquer forma, irei para a faculdade depois de me formar no ensino médio (antigo 'colegial') |
| After six months, she was earning US 2,000 per night, before graduating from Bonanza High School. | Após seis meses, ela começou a ganhar US 2.000 por noite, antes de se formar na Bonanza High School. |
| After graduating from Harvard in 1829, he briefly studied law before turning to the medical profession. | Após graduar se em Harvard em 1829, ele estudou direito antes de voltar à medicina. |
| He studied music at Berklee College of Music in Boston after graduating from Forest Hill Collegiate Institute. | Ele estudou música na Berklee College of Music, em Boston, depois de se formar na Forest Hill Collegiate Institute. |
| Military career After graduating from high school in 1998, Orton enlisted with the United States Marine Corps. | Após se formar em 1998, Orton se alistou ao Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. |
| After graduating from Yale University in 1968 and Harvard Business School in 1975, Bush worked in oil businesses. | Após graduar se pela Universidade Yale em 1968, e a Harvard Business School em 1975, Bush trabalhou na empresa de petróleo de sua família. |
| After graduating from Phillips Exeter, Brown attended Amherst College, where he was a member of Psi Upsilon fraternity. | Após a graduação na Phillips Exeter em 1982, Brown entrou para o Amherst College , onde foi membro da Fraternidade Psi Upsilon. |
| After graduating from high school in 1983, he studied at the University of Massachusetts Amherst, majoring in anthropology. | Depois de terminar o colegial em 1983, ele estudou na Universidade de Massachusetts Amherst, graduando se em antropologia. |
| After graduating from Technical University of Munich in 1946, he studied sculpture at a nearby fine arts academy. | Depois de se formar pela Universidade Técnica de Munique, em 1946, estudou escultura em uma academia de Belas Artes nas proximidades. |
| After graduating, Richard told his parents he would travel through Europe. | Após graduar se ele disse a seus pais que iria viajar pela Europa. |
| Early career After graduating from the university, Tange started to work as an architect at the office of Kunio Maekawa. | Obteve o diploma de arquitecto em 1938, na Universidade de Tóquio, e a partir dessa data começou a trabalhar com Kunio Maekawa. |
| After graduating from secondary school in 1925, Hergé enrolled in the École Saint Luc art school, but finding the teaching boring, he left after one lesson. | Após ter concluído os estudos secundários em 1925, Hergé inscreveu se na escola artística Saint Luc, embora tenha desistido na primeira aula por ter achado o ensino aborrecido. |
| After graduating in 1960, he began his career shooting short films and commercials. | No começo da carreira dirigiu curtas e comerciais. |
| We're graduating tomorrow. | Nos formaremos amanhã. |
| He attended Yale University from 1964 to 1968, graduating with a B.A. | Após sua formatura, entrou para a Universidade Yale em setembro, 1964. |
| Experience After graduating, Dezhurov served as a pilot and senior pilot in the Russian Air Force. | Graduado como piloto engenheiro em 1983, ele serviu como piloto na força aérea russa na década de 1980. |
| After graduating, he won a gold medal in freestyle wrestling at the 1995 World Wrestling Championships. | Após se formar, ele conquistou uma medalha de ouro em luta livre olímpica nos World Wrestling Championships de 1995. |
| After graduating summa cum laude from UCLA in 1999, Delson decided to forgo law school in order to pursue a musical career with Linkin Park. | Após graduar se definitivamente em 1999, Delson decidiu abandonar a faculdade de direito, a fim de prosseguir sua carreira musical com o Linkin Park. |
| After World War II ended, Mandelbrot studied mathematics, graduating from universities in Paris and the United States and receiving a master's degree in aeronautics from the California Institute of Technology. | Após a Segunda Guerra Mundial terminou, Mandelbrot estudou matemática, graduando se de universidades de Paris e nos Estados Unidos e receber um mestrado em aeronáutica do Instituto de Tecnologia da Califórnia. |
| After graduating, she received a dance scholarship to the University of Michigan School of Music, Theatre Dance. | Depois de se formar, ela recebeu uma bolsa de estudos de dança na Universidade de Michigan. |
| Graduating from private school in eighth grade, Lombardo moved to Pius X High School. | Graduado na oitava série por uma escola particular, Lombardo foi para o colégio Pius X High School. |
| Lombardo honored his mother's wish, graduating from South Gate High School in June 1983. | Lombardo realizou o desejo de sua mãe, graduando se no South Gate High School em junho de 1983. |
| Tom is graduating this year. | Tom está se formando este ano. |
| After graduating, he was selected with the first overall pick in the 2003 NBA draft by the Cavaliers. | Foi selecionado como a primeira escolha geral do Draft de 2003 da NBA pelo time de sua cidade natal, o Cleveland Cavaliers. |
| After graduating from Rutgers, Friedman was offered two scholarships to do graduate work one in mathematics at Brown University and the other in economics at the University of Chicago. | Após se formar pela Rutgers, Friedman recebeu a proposta de duas bolsas de estudos para pós graduação uma em matemática na Universidade de Brown e outra em economia na Universidade de Chicago. |
| Shortly after graduating from high school, he was arrested for possession of cocaine, and for the following three years was frequently in and out of prison (including Wayside Jail). | Pouco depois de terminar o colegial, ele foi preso por posse de cocaína, e durante os três anos seguintes, era freqüentemente preso. |
| Only months away from graduating, he cannot decide what he wants to do with his life. | Ele não consegue decidir o que quer fazer de sua vida após a formatura. |
| Just six months after graduating, Lombardo's fate of being one of the most acclaimed musicians in the world was solidified. | Apenas seis meses após se formar, o destino de Lombardo em ser um dos músicos mais aclamados do mundo foi solidificado. |
| After graduating in 1995, Delson, Shinoda and Bourdon formed Xero, which would eventually become the starting point for Linkin Park. | Depois de se formar no colegial em 1995, Brad Delson, Mike Shinoda e Rob Bourdon formaram uma banda chamada Xero, que acabaria por se tornar o ponto de partida para o Linkin Park. |
| The day after graduating, she traveled to Baltimore to meet Edwin H. Knopf, who ran a successful stock theatre company. | Um dia depois de ter se formado, ela viajou para Baltimore para atender Edwin H. Knopf, que dirigia uma bem sucedida companhia de teatro. |
| After graduating, Mehldau moved to New York City in 1988 to study jazz and contemporary music at The New School. | Estudou piano e composição na famosa Berklee College of Music e na New School for Jazz Contemporary Music. |
| After graduating from high school, the three began to take their musical interests more seriously, recruiting Joe Hahn, Dave Phoenix Farrell, and Mark Wakefield to perform in their band, Xero. | Após se formarem, os rapazes da Califórnia começaram a levar sua música mais a sério, chamando Joe Hahn, Dave Phoenix Farrell e Mark Wakefield para compor a banda, na época chamada Xero. |
| After graduating in 1900, he began researching the emission of electricity from hot bodies at the Cavendish Laboratory in Cambridge, and in 1902 he was made a fellow at Trinity. | Depois de se formar, em 1900, ele começou a pesquisar a emissão de eletricidade a partir de corpos quentes no Laboratório Cavendish, em Cambridge, e em 1902 foi feito a um membro da Trinity. |
| I can't believe I'm graduating this year. | Eu não posso acreditar que estarei me formando este ano. |
| Students graduating technical subjects obtain a Diploma. | Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma. |
| After graduating high school, she took oil painting classes once a month for seven years while working on her family's farm. | Após concluir o ensino médio, ela teve aulas de pintura a óleo, uma vez por mês, durante sete anos, enquanto trabalhava na fazenda de sua família. |
| After graduating from high school, the Crown Prince completed two and a half years of education in the Royal Swedish Army, the Royal Swedish Navy, and the Royal Swedish Air Force. | Após concluir o ensino médio, o Príncipe completou dois anos e meio de estudos no Exército Real Sueco, na Marinha Real Sueca e na Força Aérea Real Sueca. |
| After graduating in 1982, she attended East Carolina University in Greenville, North Carolina, where she received a degree in drama in 1986. | Após a high school foi para a Carolina do Norte, onde se formou em Teatro na East Carolina University. |
| Four years later, after graduating, he asked to be posted with the French Foreign Legion fighting the wars in the African colonies. | Quatro anos depois, quando se formou, pediu para ser enviado para lutar nas guerras nas colônias africanas. |
| These are members of my graduating class, 1986. | São membros da minha turma de graduação, 1986. |
| After graduating from Independence High School (now William Chrisman High School) in 1901, Truman worked as a timekeeper on the Atchison, Topeka Santa Fe Railway, sleeping in hobo camps near the rail lines. | Depois de se formar em 1901 na Independence High School (atual William Chrisman High School), Truman trabalhou como cronometrista na Santa Fe Railway, dormindo em acampamentos de hobos ao longo das linhas. |
| As the youngest child, Goldberg was allowed to continue school, graduating from high school at the age of 16. | Como filho caçula, foi permitido que ele continuasse na escola, graduando no segundo grau aos 16 anos. |
| After graduating from high school in 1953 at the age of 16, Pynchon studied engineering physics at Cornell University, but left at the end of his second year to serve in the U.S. Navy. | Passou então a freqüentar o departamento de Engenharia da Universidade de Cornell, uma das universidades da Ivy League, mas abandonou o curso no segundo ano para juntar se à marinha americana. |
| After graduating from Florida Atlantic University, Henderson moved to Los Angeles and began his career in earnest, playing rock with Twilight, a four piece cover band that included Alice Long on bass and vocals. | Após se formar na Florida Atlantic University, Henderson se mudou para Los Angeles e começou sua carreira tocando com o violinista Jean Luc Ponty, o baixista Jeff Berlin, e Weather Report's Joe Zawinul. |
Related searches : Graduating From - After Graduating University - Graduating From School - Graduating From University - From After - Graduating Class - Graduating Student - Graduating Bachelor - On Graduating - Graduating Senior - Graduating University - Are Graduating - Graduating Position - Before Graduating